× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Quick Transmigration: The Heartthrob White Moonlight Charms Everyone Again / Быстрые миры: белая луна снова покоряет всех: Розділ 015. Белая луна властного гендиректора 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэн И глубоко вдохнул, подавляя раздражение, и постарался ответить спокойно и вежливо.


【Господин Вэнь, мне кажется, мы ещё не настолько близки.】


Использовать симпатию Вэнь Сю, чтобы работа продвигалась нормально и без придирок, было одним из методов Шэн И. Но принимать дополнительные подарки он никогда не собирался.


Он лишь хотел стать в глазах Вэнь Сю внимательным, надёжным и предусмотрительным подчинённым, поэтому старался ему угодить, надеясь, что начальник доверит ему серьёзные задачи.


Однако похоже было, что в процессе Вэнь Сю проникся к нему чувствами совсем иного рода.


Во-первых, недвижимость в Тяньюэване стоила очень дорого. Во-вторых, слова Вэнь Сю слишком уж напоминали предложение содержать любовника.


Возможно, Вэнь Сю был прав: поездка в город H действительно придала Шэн И уверенности.


У него появилось больше опоры под ногами, и он начал обращать внимание на вещи, которые прежде заставлял себя не замечать.


Увидев это сообщение, Вэнь Сю едва не рассмеялся от злости.


Изначально он был готов терпеливо ждать того дня, когда Шэн И сам в него влюбится.


Но теперь ощущение утраты контроля становилось всё сильнее, и Вэнь Сю отчаянно хотелось снова зажать всё в ладони.


Вэнь Сю: Шэн И, я не верю, что ты не понимаешь, чего именно я от тебя хочу. Ты правда думаешь, я стал бы так относиться к обычному подчинённому?


Вэнь Сю: Лучше хорошенько подумай, прежде чем отвечать. Ты ещё помнишь, благодаря кому дошёл до сегодняшнего положения?


Увидев скрытую угрозу в последней фразе Вэнь Сю, Шэн И почувствовал, будто сердце, до этого висевшее где-то в воздухе, мгновенно опустилось на землю.


Он давно ожидал подобного исхода и заранее к нему подготовился.


【Господин Вэнь, завтра я приеду в компанию оформить документы. Я увольняюсь по собственному желанию.】


Убедившись, что сообщение отправлено, Шэн И перевёл телефон в беззвучный режим.


По дороге в спальню он расстегнул верхнюю пуговицу рубашки, собираясь сначала принять душ, а затем как следует отдохнуть.


За несколько месяцев рядом с Вэнь Сю он многому научился, а поездка в город H дала возможность применить это на практике собственными руками.


С того момента, как он покинул страну D, у Шэн И по-прежнему ничего не было — кроме бесстрашной решимости идти вперёд.


У него ничего нет. А значит, он может позволить себе всё.


008 сидела на кровати, подперев щёки механическими руками, и серьёзно искала в базе данных способы утешить человека, потерявшего работу.


Когда шум воды в ванной прекратился, дверь открылась, и Шэн И вышел наружу.


С мокрых волос — кап! — одна капля упала на пол.


Шэн И достал из шкафа фен и неторопливо начал сушить волосы.


Он не любил подобные хлопотные мелочи и вообще плохо умел заботиться о себе. Волосы сушил только потому, что боялся простудиться и повредить работе.


— Хозяин, не расстраивайся. Будь веселее! Я верю, ты обязательно снова поднимешься!


Шэн И почувствовал тепло от неуклюжей попытки 008 его утешить, мягко потрепал её по голове и пояснил:


— Я не расстроен.


008 недоумённо наклонила голову.


— Хозяин, но ты же только что потерял работу?


Уголки губ Шэн И приподнялись. В его глазах появилось выражение, которого 008 не понимала.


— Это не такая уж плохая вещь. Угадай, что Вэнь Сю сделает дальше?


На лице 008 было написано полное непонимание. Она честно покачала головой.


— Я-я не зняю…


Шэн И давно понял, что Вэнь Сю не отличался терпением, да и сам он не собирался вечно держать его на крючке.


На самом деле такое развитие событий вовсе не было тем, чего он хотел.


Стоило вмешать чувства в работу — и всё неизбежно превращалось в кашу. Шэн И не собирался увязать в этой грязи.


Ещё в городе H он размышлял об увольнении, но боялся, что не сумеет достойно закончить отношения с Вэнь Сю.


В этом городе, если бы Вэнь Сю захотел прижать человека без корней и связей вроде него, это было бы так же просто, как есть или пить.


К счастью, Вэнь Сю сам протянул ему удобную возможность.


Вместо того чтобы связывать надежды и будущее с призрачной чужой симпатией, Шэн И предпочитал крепко держать всё в собственных руках.


— Ты слышала выражение «отступить, чтобы наступить»?


Когда Вэнь Сю остынет, чувство вины и желание всё компенсировать сведут ущерб от увольнения Шэн И к минимуму.


008 слушала и понимала всё меньше. В конце концов просто подняла механические щупальца и начала стелить себе постель.


— Хозяин, а что мы будем есть вечером?


Шэн И не собирался её учить и просто ответил на вопрос:


— Устроим пир из морепродуктов. Отпразднуем моё скорое увольнение.


— Ура-а! Да здравствует хозяин!


Увидев последнее сообщение Шэн И, Вэнь Сю почувствовал, как сердце резко провалилось. Необъяснимая паника заставила его вскочить.


Он стиснул телефон так сильно, что костяшки побелели, и инстинктивно захотел объяснить Шэн И, что вовсе не это имел в виду.


Набрал длинное сообщение, поднёс палец к кнопке отправки — и долго не мог нажать.


В конце концов сердито поджал губы, с силой швырнул телефон на пол и пнул рабочий стол.


Специальный помощник услышал шум из кабинета и постучал в дверь:


— Господин Вэнь, что случилось?


Вэнь Сю постарался выровнять дыхание и сделать вид, будто совершенно спокоен, после чего холодно приказал:


— Узнай, с кем Шэн И контактировал всё время, пока находился в городе H.


Будучи специальным помощником Вэнь Сю, этот человек всегда работал очень быстро. Всего за три часа он выяснил всё до мелочей, собрал материалы в папку и вернулся в кабинет.


— Господин Вэнь, помощник Ван сказал, что в городе H помощник Шэн в основном общался с людьми по рабочей необходимости.


Услышав это, Вэнь Сю выдохнул с облегчением, решив, что сам слишком много надумал. Но помощник продолжил:


— Однако перед отъездом из города H у помощника Шэна была одна личная встреча в ресторане XX. Я попросил господина Ли поднять записи камер за тот день.


— Человек, с которым встречался помощник Шэн, — это…


— Шэнь Цицянь.

http://bllate.org/book/19029/1868580

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу