【А-а-а-а-а-а-а, завтра! Уже завтра я наконец смогу купить тот самый защитный мешочек, о котором мечтаю!】
【Чёрт, я не успела взять билет! Всего одной секунды не хватило! Ненавижу!】
【Ладно ещё не достать билет на концерт любимого айдола, но теперь я даже билет на скоростной поезд купить не могу??? Это вообще научно?】
【Ещё как. Я в киберспорте варюсь — и тоже не успел, хех.】
【Сестрички, кто едет, можете захватить мне один? Я тоже хочу, у-у-у.】
【Наверняка будет ограничение на количество. Иначе на всех не хватит. Такое добро кто не захочет купить себе, родителям, бабушкам с дедушками и детям?】
【Логично. Я именно так и подумала, поэтому сразу купила билеты на поезд всей семье. Поедем туристами в храм Фуай.】
【Вообще можно мыслить шире: купить тур и поехать автобусом в провинцию Z.】
【Записала.】
Разумеется, нашлись и люди, твёрдо считавшие это тестом на интеллект и уверенные, что все желающие ехать в храм Фуай — идиоты.
【Умираю со смеху, столько народу реально бросилось покупать билеты.】
【Сейчас запишу их ID, а когда постареют, буду продавать им БАДы.】
【Деньги вместе заработаем!】
…
Вернувшись в храм Фуай, Ци Гу занимался последними приготовлениями к открытию.
Благодаря неустанным стараниям Хуан Хунъюаня Фуай теперь превратился в небольшой даосский храм, красивый, изящный и вместе с тем внушительный. У входа возвели искусно вырезанные мраморные ворота, а перед ними расположились торговые павильоны, которыми занимался Хуан Хунъюань.
После того как Ци Гу прославился, Хуан Хунъюаню каждый день звонили люди и спрашивали, не осталось ли свободных торговых мест.
Но спрос и правда намного превышал предложение. Некоторые даже называли за один павильон астрономические суммы.
Теперь стоило Ци Гу выйти за ворота, как он мог сразу наесться самых разных любимых закусок. И каждый торговец буквально не позволял ему платить, прося взамен лишь сделать для них защитный мешочек.
Видя, что его хотят все, Ци Гу просто подарил по одному каждому торговцу. Для него это была вещь себестоимостью всего в несколько юаней, ничего редкого.
Но торговцы так не думали. Все наперебой приглашали его заходить к ним почаще и обещали: если придёт Ци Гу, денег с него не возьмут ни за что.
Вернувшись в комнату с набитым животом, Ци Гу вдруг обнаружил, что территория его бесплатного питания словно становится всё шире.
В Weibo шума вокруг открытия было немало, но сколько людей действительно придёт завтра, он не знал.
Хорошо бы побольше.
Тогда учитель, увидев всё это, наверняка обрадовался бы.
С этой мыслью Ци Гу и уснул.
На следующее утро Хуан Хунъюань только велел открыть ворота храма Фуай, как ожидавшие снаружи туристы хлынули внутрь. Очередь тянулась так далеко, что конца не было видно.
Едва войдя, туристы сразу бросались к месту продажи защитных мешочков.
— Здравствуйте. Сколько стоит один такой мешочек? — осторожно спросила просто одетая женщина.
— Пятьсот юаней — тот, что один раз защищает от беды. Тысяча — такой же, как в «Тайнах потустороннего», на три срабатывания, — ответил сотрудник.
Женщина обрадовалась:
— Тогда нормально. Дайте мне три на три раза.
Она думала, такая вещь будет стоить очень дорого, а оказалось — всего тысяча!
Обычно, если бы на какую-то покупку нужно было потратить тысячу юаней, она бы долго сомневалась и всё взвешивала. Но сейчас за тысячу она покупала себе запасной шанс сохранить жизнь!
Выгодная сделка!
— Простите, один покупатель может приобрести только один мешочек.
К такому она была готова заранее и сразу ответила:
— Тогда один.
…
После зоны продажи мешочков второй обязательной точкой для отметки, конечно, была площадка братца Ва.
Хуан Хунъюань заранее продумал для золотой жабы режим: принимать только первых пятьдесят посетителей в день. Так можно было работать долго и не выжимать из неё все силы сразу.
Первой примчалась бывшая девушка Лун Аотяня Гуань Айай со своей подругой. В прошлый раз она обещала приехать в Фуай исполнить обет, поэтому поднялась на гору ещё на рассвете и сумела занять место в начале очереди.
Золотая жаба взглянула на Гуань Айай:
— Ого, последние несколько лет тебе изрядно не везло. Дам-ка тебе десять тысяч юаней случайного дохода. Получишь в виде премии.
Гуань Айай пришла в восторг и тут же подтолкнула подругу вперёд:
— Спасибо, братец Ва! А у неё?
— Жизнь идёт гладко, случайного дохода нет. Следующий.
Гуань Айай тут же обняла подругу:
— Ничего страшного! Половину своего отдам тебе!
…
Ци Гу ещё сонно лежал в постели, когда снаружи до него донёсся такой людской гул, что едва не заложило уши.
Стоило ему высунуться, как он увидел за дверью сплошную толпу — народу набилось столько, что не протолкнуться.
Хуан Хунъюань заметил, что он встал, и торопливо подошёл:
— Мастер Ци, вы наконец проснулись! Две тысячи подготовленных мешочков уже полностью распроданы. У деревенских закончились благовония, сейчас срочно подвозят новую партию!
Ци Гу ещё не до конца проснулся. Он медленно приоткрыл рот:
— А? Который час?
Неужели он проспал до обеда?
— Только девять! Храм открыт всего час! — Хуан Хунъюань нервничал, словно муравей на раскалённой сковороде.
Ци Гу моментально взбодрился:
— Всего час — и всё продали?!
Это что ещё за боевая мощь?
— Да не только мешочки! Даже торговцам у ворот пришлось временно закрыться — товара не хватило! — сказал Хуан Хунъюань.
— Ещё… ещё я. Я сегодня специально увеличил лимит, чтобы паломники не разочаровались. За один раз посмотрел удачу на случайный доход двумстам людям, — добавила золотая жаба. Она выглядела так, словно её выжали досуха: под глазами залегли тёмные круги, а сама жаба будто сплющилась. Но похвалиться заслугами всё равно не забыла.
— Потрудилась, — сказал Ци Гу.
Кто бы мог подумать, что даосский храм способен устроить ажиотаж уровня топовой знаменитости?
Тут один глазастый посетитель заметил Ци Гу и сразу спросил:
— Мастер, мешочки ещё будут? Я правда очень хочу купить, издалека приехал.
Ци Гу виновато покачал головой:
— Мы подготовили только эту партию. В будущем я открою бесплатную предварительную запись на посещение Фуай. Когда лимит будет достигнут, новые записи принимать не станем, чтобы люди не ехали зря.
Посетитель хоть и расстроился, спорить не стал.
— Побольше поклонитесь в залах. Это тоже помогает, — добавил Ци Гу.
Услышав это, те, кому не достался мешочек, начали кланяться всем статуям подряд, придерживаясь принципа «лучше не пропустить ни одну». Многие искренне поклонились даже фигурке учителя Ци Гу в небольшом киоте под карнизом.
Ци Гу посмотрел на статуэтку учителя и улыбнулся.
Под солнечными лучами казалось, будто учитель тоже улыбается ему в ответ.
Пользователи, которым не достались билеты, смотрели, как счастливчики в интернете один за другим хвастаются фотографиями мешочков и золотой жабы, скрипели зубами от зависти и не удерживались от кислых комментариев.
【Пф, подумаешь, купили мешочек. Ничего особенного. Я вообще не завидую.】
【Ха, подумаешь, братец Ва подарил десять тысяч случайного дохода. Мне всё равно! Я три месяца поработаю — тоже десять тысяч заработаю.】
【Только что забрал последний мешочек, ха-ха-ха-ха!】
【Тебя кто-нибудь спрашивал?】
【Никто. Просто захотелось похвастаться, хи-хи.】
【Увести и забить палками!】
【Да уж лучше сразу пожаловать ему «чжан красного».】
【Сегодня народу было просто море, меня всю потом залило. Но мешочек я всё-таки урвала, у-у-у.】
【Конечно, лимит есть: одному человеку только один. Хорошо, что у нас приехала вся семья.】
【Почему тут столько счастливчиков? Я одна вообще ничего не получила?】
【Я тоже. Сижу и плачу от собственного невезения.】
【И я.】
【Просто ошибка выжившего. Те, кому ничего не досталось, молчат.】
Среди разочарованных сообщений паломников, которым ничего не досталось, внезапно появилось совсем другое. Автором оказался парень лет двадцати с небольшим, чисто и солнечно выглядевший; на его странице было много селфи.
【Удача без конца: Сегодня не успел купить мешочек и не встретил братца Ва, сначала очень расстроился. Но мастер Ци сказал, что можно просто побольше поклониться — эффект будет похожий, поэтому я поклонился всем. А у входа в главный зал есть маленький киот, те, кто был, наверняка видели? Многие его вообще проигнорировали, но я подумал: раз уж увидел, надо поклониться. И загадал, чтобы сегодня во сне увидеть умершего дедушку и ещё раз вместе с ним поесть… Наш последний новогодний ужин я пропустил, потому что не смог купить билет домой. Потом по дороге назад случайно уснул и во сне увидел дедушку. Он позвал меня к столу и всё время подкладывал мне еду.】
【А-а… Как трогательно.】
【Может, просто днём много думал — ночью приснилось?】
【Вполне возможно.】
В комментариях спорили, считая такую историю всё же слишком невероятной.
Но «Удача без конца» стоял на своём:
【Нет! Дедушка ещё сказал во сне, что оставил мне кое-что под кроватью в старом доме. Я попросил маму проверить — там действительно было! Старые мужские часы, которые дед носил много лет. Это точно дедушка пришёл меня увидеть! Точно!】
И это оказался не единичный случай. Вскоре девушка поделилась похожей историей.
【Я тоже поклонилась киоту у входа и попросила дать увидеть котика, который недавно умер от инфекционного перитонита. Во время дневного сна он пришёл ко мне во сне и сказал, что у него всё хорошо, сейчас стоит в очереди на перерождение. В прошлой жизни он намучился, зато в следующей наконец родится в хороших условиях. А ещё сказал, что разбросанный по полу корм каждый раз рассыпал не он — это наша собака специально выгребала его, чтобы свалить вину на кота… Я посмотрела записи с камеры и увидела, что собака реально ковыряет миску кота, которую я ещё не успела убрать. Это просто нечто.】
【У-у-у, кот хороший, собака плохая!】
【Бедный котик. Пусть в следующей жизни всё будет хорошо.】
【Инфекционный перитонит — это очень тяжело. У моего кота тоже был, столько денег ушло, чтобы вылечить.】
【Лечение и правда безумно дорогое. Девушка выше такая добрая!】
【Котик наконец оправдан!】
【Если объединить ваши истории, выходит, что просьбы, связанные с Подземным миром, духами и тому подобным, особенно хорошо исполняются у маленького киота возле входа?】
【Так что вообще стоит в том киоте? Бог земли?】
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/19046/1949040
Готово:
