× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Rumor Has It You Like Me Too / Говорят, ты тоже тайно влюблён: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В день собеседования в аниме-клуб Чэнь Сюй так и не встретил Тан Цзи. Отбор проходил в два этапа, и, возможно, Тан Цзи попал на другой день, а может, просто ушел раньше. Чэнь Сюй дождался окончания прослушиваний всех кандидатов, но Тан Цзи так и не появился.

Чэнь Сюй был немного разочарован, но ничего страшного — ведь они уже познакомились на собеседовании в литературный клуб, где даже успели поболтать! Тан Цзи был к нему очень дружелюбен, и это отличное начало.

Вскоре Чэнь Сюй получил уведомление об успешном прохождении отбора в литературный клуб и добавился в общий чат участников. С нетерпением он принялся искать в списке контактов аккаунт Тан Цзи.

Многие новички еще не успели поставить себе подписи, включая самого Чэнь Сюя. Указав свое имя, он принялся изучать список, но не нашел ничего похожего на имя Тан Цзи. Тогда он решил искать по никнеймам. Его внимание привлек пользователь с именем Цицзи. Тут и гадать было нечего — это определенно был Тан Цзи! Настоящий творческий юноша. Аватаркой служил персонаж из аниме в древнекитайском стиле. Хотя… выглядело это немного странно и как-то не совсем вязалось со стилем самого Тан Цзи. Тьфу, о чем это он! Всё, что связано с Тан Цзи, — идеально! Нужно просто восхищаться, и дело с концом.

Учитывая степень одержимости Чэнь Сюя, если бы Тан Цзи пукнул прямо перед ним, Чэнь Сюй, возможно, заявил бы, что это пахнет розами. Впрочем, в его глазах Тан Цзи был божеством, а боги не пукают. Даже если бы это случилось, он бы ни за что не признал очевидного. Если только однажды им не доведется жить душа в душу, в этой жизни ему точно не суждено почувствовать запах газов Тан Цзи.

Надумав себе всякой всячины, Чэнь Сюй, не раздумывая, нажал кнопку добавить в друзья. В поле для сообщения при заявке он снова погрузился в раздумья. Как лучше поздороваться? А может, отправить запрос без лишних слов? Не покажется ли это странным? Вдруг Тан Цзи не примет заявку? Может, все-таки стоит представиться? Чэнь Сюй долго колебался, постоянно переписывая текст, и в итоге оставил лишь два слова: Чэнь Сюй. Нажал отправить. Готово.

Сердце колотилось в бешеном ритме. Он с нетерпением ждал, когда Тан Цзи подтвердит запрос.

Дзынь! Раздался звук уведомления: собеседник принял запрос. Чэнь Сюй тихо вскрикнул от восторга. Он в трепете начал набирать сообщение, но тут же стер его: Привет, я Чэнь Сюй, мы пару дней назад общались на собеседовании в литературный клуб. Нет-нет, это глупость, ведь в заявке он уже указал, кто он такой, зачем повторяться? Тан Цзи решит, что он назойливый.

Чэнь Сюй задумался и открыл вкладку со стикерами. Выбрал один из немногих приличных — милого котика, который машет лапкой. Долго сомневался, но решил, что это слишком по-детски: Тан Цзи еще подумает, что он какой-то странный.

Может, найти какой-то повод для начала диалога? Как же начать разговор? Чэнь Сюй схватился за голову, в отчаянии уткнувшись лицом в стол, терзаемый мучительными сомнениями.

Дзынь!

Услышав сигнал, Чэнь Сюй подскочил на месте. Он широко раскрытыми глазами уставился в экран телефона: Тан Цзи прислал сообщение: Привет.

На этот раз Чэнь Сюй не колебался ни секунды и быстро ответил: Привет.

Собеседник снова прислал сообщение: Ты новый участник литературного клуба?

http://bllate.org/book/19087/1874449

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода