Готовый перевод My Dao Companion is Not Human / Мой спутник по дао — не человек: Глава 21

Он всё ещё помнил, что они, казалось, целовались очень долго. Позже он почувствовал, что маленький древесный дух собирается уйти, и даже удержал его, не отпуская, а после этого всё, казалось, вышло из-под контроля.

Последней картинкой в памяти был момент, когда маленький древесный дух укусил его за губы. Боль от этого укуса была такой сильной, что он даже немного пришёл в себя и услышал, как маленький древесный дух о чём-то его спрашивает. О чём вообще можно было спрашивать в такой ситуации?

Кукла-растение со страдальческим выражением зарылась лицом в постель: конечно же, о том, не хочет ли он отдаться.

И что же он ответил? Поскольку он отчаянно цеплялся за тепло тела маленького древесного духа, он в девяти случаях из десяти согласился — иначе с чего бы у него потом так болела задница?!

Ах! Кукла-растение с мученическим стоном перевернулся на другой бок. Подумать только, это же была его первая в жизни близость, и она вот так бестолково пропала!

Он ничегошеньки не почувствовал — ни наслаждения, ни боли. Не считая того, что утром у него едва не отваливалась поясница, он не помнил абсолютно ничего.

Какая досада, — думал он про себя, — кроме боли, не осталось вообще ничего.

Пока кукла-растение катался по кровати, дверь в комнату тихонько приоткрылась. Поскольку раньше её не заперли до конца, теперь не нужно было делать лишних движений — её можно было просто толкнуть рукой.

Услышав звук, кукла-растение шевельнул кончиком уха, но не смел поднять голову и посмотреть, кто вошёл. Наверное, это Батянь, ведь он заботится о нём больше всех.

Вошедший ступал очень легко, но всё же достаточно громко, чтобы кукла-растение мог это расслышать. Войдя, тот ничего не говорил и молчал до тех пор, пока не подошёл к самой кровати, где его шаги наконец смолкли.

Кукла-растение сразу понял, что это не Батянь: у Батяня поступь была тяжелее, а шаги — живее, совсем не похожие на этого человека, у которого каждый шаг словно отмерял одинаковое расстояние, а дыхание было совершенно ровным.

Кроме Чэнь Ло или маленького древесного духа, никто больше не умел так ходить.

Но Чэнь Ло сейчас поглощал лекарственную силу пилюли Слияния Духа и ещё вовсе не вышел из уединения, так кто же тогда мог войти?

Кукла-растение мученически зажмурился и, сжав обе руки в кулаки, принялся колотить ими по мягкой подушке.

Маленький древесный дух тихонько усмехнулся и наконец произнёс первые слова, переступив порог этой комнаты:

— Что, поел и решил отказаться от своих слов?

Услышав это, кукла-растение в гневе сел и возмущённо выпалил:

— Кто это поел и отказывается от своих слов?!

Маленький древесный дух посмотрел на него и произнёс:

— Тогда почему ты здесь? Разве не потому, что пытаешься спрятаться от меня?

— Э-это... — кукла-растение тут же заикался, теряясь в словах.

Маленький древесный дух изобразил на лице разочарование:

— Смотри-ка, ты теперь даже двух слов связать не можешь. А говоришь, не отказываешься?

Услышав фразу «отказываться от своих слов», кукла-растение снова вспылил. Сердито уставившись на лицо маленького древесного духа, он заявил:

— Если уж говорить об отказе от слов, так это ты отказываешься! Это ты воспользовался мной, а не я тобой!

— Вот оно как, оказывается, — маленький древесный дух посмотрел на него и неожиданно рассмеялся, так, что его глаза превратились в полумесяцы, и выглядел он при этом потрясающе красиво.

Кукла-растение закусил губу. Почему человеком, которым воспользовались, оказался он, но при этом кажется, будто он неправ? Вот же наваждение!

Маленький древесный дух, словно почувствовав его уныние, подцепил его подбородок одним пальцем и приподнял так, чтобы лицо куклы-растения оказалось напротив его собственного, а затем с улыбкой произнёс:

— Ладно, это я воспользовался тобой и это я отказываюсь от своих слов, доволен?

Его балующий тон не оставил кукле-растения ни единого возражения.

— Ты помнишь, что было вчера вечером? — прошептал маленький древесный дух прямо ему на ухо.

Услышав эти четыре слова — «вчера вечером», — кукла-растение вздрогнул всем телом и выпрямился:

— Т-ты что задумал?

Губы маленького древесного духа невесомо скользнули от мочки уха куклы-растения до самого уголка его рта. Это прохладное прикосновение невольно заставило куклу-растение вновь вспомнить вчерашнее ощущение соприкосновения их губ.

Заметив, что кукла-растение застыл с прямой спиной, маленький древесный дух успокаивающе похлопал его по спине, а затем, приблизившись лицом к лицу, произнёс:

— Вчера вечером мы делали вот так.

С этими словами он опустился и припал к губам куклы-растения, тут же отстранившись — так быстро, что кукла-растение даже не успел отреагировать. После поцелуя он так и остался сидеть, тупо глядя на него, словно никак не ожидал от него такого внезапного поступка.

Вдоволь попользовавшись моментом, маленький древесный дух с улыбкой посмотрел на него:

— Вспомнил?

Кукла-растение наконец опомнился и застучал маленькими кулачками по его груди:

— Ну ты и наглец, мерзавец!

Маленький древесный дух позволил ему колотить себя, пока тот не устал, а затем перехватил его кулак своими длинными пальцами, сжимая их один за другим, пока полностью не укутал маленькую ладошку куклы-растения в своей руке.

Кукла-растение сердито и тяжело дышал, глядя на него.

Маленький древесный дух произнёс:

— Вчера вечером тебе ведь явно нравилось, а когда я хотел уйти, ты даже не отпускал меня.

Кукла-растение: «……»

Его лицо от мочек ушей до самых щек медленно залилось ярким румянцем, и наконец он обречённо бросил:

— Ладно, я понял, чего ты в конце концов добиваешься?

Маленький древесный дух посмотрел на его унылый вид и наконец задал вопрос, ответ на который хотел получить уже давно:

— Малыш, ты согласен быть со мной? — спросил он.

Кукла-растение поднял на него глаза, а маленький древесный дух с абсолютно невозмутимым видом позволил ему себя разглядывать.

Наконец кукла-растение, словно сдаваясь, пробормотал:

— Согласен.

Маленький древесный дух тут же притянул его в объятия, уткнувшись подбородком в его макушку:

— Ты наконец согласился, малыш! Знаешь ли ты, как долго я этого ждал?

Он выпустил долгий вздох, после чего облегчённо улыбнулся:

— Хорошо, что я всё-таки дождался твоего согласия.

Кукла-растение медленно обнял его за талию, уткнувшись лицом ему в живот, и они прижались друг к другу.

Долгое время спустя кукла-растение подал голос, с жалобой в голосе произнеся:

— Но вчера вечером я ведь ничегошеньки не почувствовал!

Он высказал то, о чем думал с самого начала.

Маленький древесный дух отстранился, заглянул ему в лицо и насмешливо протянул:

— Оказывается, малыш не помнит вчерашних ощущений? Тогда давай закрепим всё сначала.

Стоило последнему слову сорваться с его губ, как его рот накрыл губы куклы-растения. Их губы соприкоснулись, глаза встретились; в глазах маленького древесного духа плескалось столько веселья, что кукла-растение невольно зажмурился.

Видя это выражение и движение, столь похожие на молчаливое разрешение, маленький древесный дух без колебаний продолжил начатое.

Его белые зубы слегка покусывали мягкие губы куклы-растения, а вскоре он просунул язык ему в рот. Сквозь уголки их соприкасающихся губ потекла слюна.

Маленький древесный дух повалил куклу-растение на постель и одной рукой развязал его ленту для волос — длинные черные пряди куклы-растения тут же рассыпались по всей кровати.

Слегка приподнявшись, маленький древесный дух посмотрел на него. Губы куклы-растения от его поцелуев стали ярко-алыми и блестели от влаги, глаза были наполовину прикрыты, а зрачки казались совсем темными. На фоне его ослепительно белой кожи черные волосы и алые губы выглядели невероятно соблазнительно.

Маленький древесный дух остался крайне доволен своей работой. Кукла-растение едва пришел в себя, как увидел, что пояс маленького древесного духа распустился, обнажая полоску крепкой груди, и тут же густо покраснел.

Сам кукла-растение в этот момент даже не подозревал, как выглядит: его распущенные длинные волосы, напоследок распахнутая одежда, обнажающая нежную белизну кожи, и искусанные, распухшие губы придавали этому белому холсту единственный, яркий оттенок.

Заметив, что тот опомнился, маленький древесный дух вновь склонился к нему, захватывая его губы в новом поцелуе……

На этот раз на протяжении всей близости кукла-растение оставался в полном сознании, и к концу их одежды почти полностью исчезли, являя их обнажённые тела друг другу.

Маленький древесный дух взял руку куклы-растения и с насмешкой произнес:

— Мы ведь прошлой ночью уже испробовали всё на свете, чего тебе теперь стыдиться?

Кукла-растение с досадой зыркнул на него.

Чуть позже маленький древесный дух поинтересовался у него:

— Ну как, каковы ощущения на этот раз?

Услышав это, кукла-растение со слезами на глазах злобно зыркнул на него.

Маленький древесный дух не удержался от смеха, глядя на него.

Когда всё закончилось, кукла-растение устал настолько, что не хотел шевелить даже пальцем. Маленький древесный дух прижимал его к себе, положив руку на его тонюсенькую талию, а голову устроив у него на макушке.

Одной рукой он накручивал на палец рассыпанные по подушке черные пряди куклы-растения и томным, полным недавней нежности голосом произнес:

— Малыш, на этот раз ты доволен?

После завершения бурной страсти кукла-растение лежал едва живой, не имея сил даже на жалобы.

Маленький древесный дух поцеловал его в щеку, но кукла-растение не удосужился даже приподнять веки.

После этих двух сеансов обоюдного совершенствования база культивации маленького древесного духа на поздней стадии Звёздного Императора стала ещё крепче. Он чувствовал, что уже смутно соприкасается с барьером сферы Звёздного Владыки, и, возможно, совсем скоро сможет совершить прорыв.

А поскольку физическое тело куклы-растения идеально подходило ему — ведь они были рождены стать истинной парой короля демонов и королевы, — после совместного совершенствования их силы сделали огромный скачок вперед, и уровень куклы-растения также поднялся до поздней стадии Звёздного Императора.

Ощущая мерное течение духовной силы в меридианах, маленький древесный дух от нечего делать подцепил одну прядку волос куклы-растения и принялся вертеть её в пальцах.

За дверью рука Батяня, собравшегося постучать, так и застыла на весу. Ещё когда он только приближался, из комнаты всё доносились двусмысленные стоны, из-за чего его готовая постучать рука так и замерла на месте.

http://bllate.org/book/19130/1878860