Готовый перевод Godforsaken / Отверженные богом: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ответом Цзяэрдиэ на это послужил резкий кинжал.

Цзяэрдия рефлекסיвно подняла тяжелый меч, прикрываясь им спереди, сделала шаг вперед и, одновременно с этим блокируя удар, резко оттолкнула нападавшего в противоположном направлении. Однако тот человек явно сдержал силу, ловко развернулся, и кинжал устремился прямо на Феникса.

Клинки сошлись, но даже несмотря на то, что Кевин успел выскочить перед Фениксом и заблокировать этот выпад, Психический страх Эйпри уже поспел.

Противник слегка качнулся, а затем почувствовал легкий холодок на щеке — капюшон, стянутый на голове кожаным шнурком, сорвало начисто. Кинжал марионетки Сифу, неся в себе леденящую стужу, оставил царапину у самого края его глаза.

Тот человек в изумлении торопливо отпрянул на два шага назад, провел рукой по лицу и бросился бежать.

Не преследуйте, сначала уходим отсюда, — Цзяэрдия остановила Кевина, который уже собирался броситься в погоню. — Идем туда, Феникс, пока не используй магов.

Отряд не стал возражать и, следуя указаниям Цзяэрдии, тут же углубился в чащу.

Марионетка Сифу бесшумно вернулась к Сатину — точно так же, как и нападала. Цзяэрдия бросила на нее мимолетный взгляд и невольно улыбнулась.

Разве так не лучше? — мысленно подумала она.

Пробежав еще немного, Цзяэрдия замыкала шествие, одновременно отслеживая обстановку позади и следя за следами, которые они оставляли при беге.

Из-за глубокого слоя опавших листьев после пробежки нескольких человек их практически невозможно было заметить.

Как только Цзяэрдия скомандовала остановиться, они тут же сбавили шаг и уселись отдохнуть в первом попавшемся укрытии. В самом центре по-прежнему находились Эйпри и Сатин.

Тот человек, похоже, целился именно в Феникса, — переведя дыхание, Цзяэрдия прямо посмотрела на Феникса, ее взгляд был суров.

Кевин вздрогнул и тут же уставился на Феникса, ожидая ответа.

Феникс беспомощно пожал плечами:

— Думаю, да.

Если в первый раз вероятность того, что удар предназначался Эйпри или ему самому, составляла пятьдесят на пятидесять, то вторая атака явно целилась в него под прикрытием ложного выпада против Цзяэрдии.

Если бы Кевин изначально не намеревался прикрыть Феникса при первом же нападении, этот удар вполне мог достичь цели.

Так ты знаешь этого человека? — Цзяэрдия задала второй вопрос.

Сатин так активно вмешался и заставил марионетку Сифу сорвать капюшон, скрывавший лицо нападавшего, что ее замысел был очевиден.

Однако на этот раз Феникс мог лишь изобразить полную растерянность.

Зато Эйпри наконец отдышалась и высоко подняла руку:

— Я знаю, я его видела! Раньше, когда мы выбирали вещи в академии, этот человек стоял рядом с тем, кто взял именной меч!

Ты имеешь в виду Исо Тиэра? — Феникс нахмурился, глядя на Эйпри, его лицо стало куда более серьезным, чем прежде.

Даже лицо Кевина помрачнело:

— Феникс, неужели?..

Феникс покачал головой, не давая ему договорить:

— Если клан Тиэр действительно решил действовать, они вряд ли стали бы выбирать меня своей целью.

Он на мгновение задумался, словно приняв окончательное решение:

— Как только мы выберем из леса, мне нужно будет отправить домой письмо. Если подобные нападения продолжатся, то ради вашего благополучного выпуска мы с Кевином покинем отряд.

Говорить об этом пока еще слишком рано, — Цзяэрдия, похоже, ничуть не испугалась информации, озвученной Фениксом. Она покачала головой, и в ее темно-синих глазах, смотревших на Феникса, не было ни тени сомнения. — Это задание нашего общего отряда из пяти человек, и я не считаю, что без кого-то из нас оно будет считаться выполненным.

Феникс встретился взглядом с Цзяэрдией и наконец слабо улыбнулся:

— Ладно, мы обязательно благополучно завершим задание вместе.

Увидев, что оба закончили разговор, Эйпри захлопала в ладоши и со смехом произнесла:

— Тогда Феникс обязательно должен будет угостить нас роскошным ужином, разорим тебя!

Видя, что Феникс и Эйпри снова принялись препираться, Цзяэрдия отошла в сторону и коснулась рукой собственного плеча.

Из-за резкого движения в недавней стычке рана слегка заныла, однако повязка сидела крепко, да и запаха крови не чувствовалось.

Хочешь, посмотрю рану? — неизвестно когда появившийся за спиной Цзяэрдии Сатин задал этот вопрос с совершенно бесстрастным выражением лица.

А? — Цзяэрдия испуганно вздрогнула, широко распахнула глаза и обернулась к Сатину, а затем сообразила, что ее реакция была слишком бурной, и неловко улыбнулась. — Ой, не надо, все в порядке.

Сатин смотрел на Цзяэрдию своими серебристо-белыми глазами до тех пор, пока ее щеки не запылали от неловкости, после чего уголком рта изобразил нечто вроде улыбки и развернулся обратно.

— Ладно, — бросил он.

Смущенно почесав затылок, Цзяэрдия последовала за ним.

Оставшуюся половину дня, по предложению Цзяэрдии, они больше не продолжали путь.

Удалившись на определенное расстояние от места засады, она не стала спешить отрываться дальше, а вместо этого велела всем заранее подготовиться и расположиться на отдых, выставив парные дозоры, сменяющие друг друга.

Как выяснилось, больше никто не стал прочесывать окрестности: они, похоже, снова вернулись на безопасный маршрут испытания. После восхода солнца путники сверились с картой и изменили конечную точку выхода из леса с севера на небольшой город, лежавший к северо-западу.

Город Синьцзэ, известный как Базар Греха.

Его название говорило само за себя — в этом городе на каждом шагу творились всевозможные беззакония.

В то же время это был один из самых известных торговых центров на континенте.

Ежедневно сюда стекались товары из самых разных регионов для торговли и обмена, из-за чего в городе кишмя кишмя кишели самые разные подозрительные личности и проходимцы.

К тому же это был единственный город, полностью находившийся под контролем гильдий торговцев.

Разумеется, именно так все и объяснил товарищам Феникс.

К тому моменту, когда они заговорили об этом городе, они уже больше месяца блуждали по Лесу Биаво.

Даже если бы весь путь прошел гладко и без единой заминки, месяц скитаний по лесу неизбежно утомил бы и измотал любого — какими бы выдающимися способностями или могущественным происхождением этот человек ни обладал.

Тем более что Цзяэрдии и ее спутникам везло далеко не всегда.

За этот месяц они столкнулись с хищниками, подобными той огромной змее, раз пять или шесть, а также повстречали двух Магических зверей.

К счастью, благодаря слаженной работе отряда такие схватки давались им все легче и легче. В конце концов, когда Кевин и Феникс во время ночного дежурства бесшумно уничтожили Ночного Леопарда, попытавшегося совершить на них нападение, они вдруг осознали, что их личные боевые навыки тоже изрядно возросли.

— Это и правда отличные новости, — Феникс и Кевин были невероятно воодушевлены этим открытием. Феникс всю дорогу то и дело концентрировал вокруг себя магические элементы, с нетерпением желая опробовать заклинания, которые еще не мог применять во время учебы.

Даже сдержанный Кевин улыбался, а завидев Цзяэрдию, даже бросил ей вызов:

— Цзяэрдия, как только доберемся до города, давай где-нибудь устроим спарринг.

Цзяэрдия, разумеется, не собиралась отказываться от такого предложения.

— То что надо, — прямо ответила она.

— Да вы двое никуда не спешите, еще неизвестно, когда мы отсюда выберемся, — пожалуй, Эйпри выглядела самой расстроенной среди всех.

По неизвестной причине у нее, Темного жреца, практически не наблюдалось никакого прогресса или изменений в силах.

Она по-прежнему могла призывать лишь бесполезное черное кольцо и через него ощущать демонов из иного мира, но так и не смогла установить с кем-либо из них связь или контакт.

Видя, как остальные товарищи развиваются, Эйпри, сколь бы жизнерадостной и беспечной она ни была, начала испытывать недовольство собственными успехами.

— По моим расчетам, мы уже преодолели примерно две трети пути, и легендарная, самая опасная центральная зона Леса Биаво уже позади, — ответил Эйпри Феникс, который давно заучил карту наизусть.

Эйпри морщила носик и бурчала себе под нос:

— Кто знает, верить ли этим расчетам...

Феникс с улыбкой покачал головой: он, конечно же, не собирался всерьез обижаться на безобидное упрямство юной девушки.

Он уже хотел сказать что-нибудь, чтобы отвлечь Эйпри и развеять ее уныние, как вдруг она резко остановилась, заставив Феникса едва не наступить ей на пятки.

Не успел Феникс задать вопрос, как Эйпри уставилась прямо перед собой, протянув руку вперед, словно пытаясь схватить что-то невидимое в воздухе, а на ее лице одновременно отразилось недоумение и восторг:

— Я чувствую густую темную ауру!

В отличие от Эйпри, в тот же миг, как стихли ее слова, Цзяэрдия и Кевин уже вытащили свои мечи.

Темная аура — это определенно не сулило ничего приятного. Она могла означать что угодно, но ничто из этого не было столь же милым и безобидным, как их товарищ — Темный жрец.

http://bllate.org/book/19153/1880853

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода