× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Rebirth: Blazing Rose GL / Пламенная роза: Второй шанс GL: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В то время как Цзи Жуси беззвучно плакала, фигура в черно-фиолетовом платье медленно подошла к ней. К несчастью, Цзи Жуси сейчас ничего не видела и лишь услышала внезапный слабый скулеж маленькой белой собачки.

Тем временем Ло Фэнся, долго пребывавшая в оцепенении, наконец пришла в себя. Однако лай щенка был настолько тихим, что она, не обладая ни капли боевой силы, просто не могла его расслышать, а потому и не подозревала о том, что происходит рядом с Цзи Жуси.

Сейчас было не время ссориться с Мо Цзылань. Ло Фэнся быстро обвела взглядом окрестности и обнаружила, что Цзи Жуси куда-то исчезла. Она удивилась, но тут же подумала, что так даже лучше: не придется видеть, как Цзи Жуси ухаживает за Мо Цзылань, и лишний раз расстраиваться. К тому же, если у Цзи Жуси возникло какое-то недопонимание, она всегда сможет всё объяснить позже, наверное!

Размышляя так, Ло Фэнся с напускной радостью подбежала к Мо Цзылань и спросила:

— Ланьлань, почему ты здесь?

Сказав это, она по привычке потянулась, чтобы обнять стройную фигуру подруги.

Увидев чумазую Ло Фэнся, Мо Цзылань брезгливо нахмурилась и тут же остановила её:

— Ой, не подходи ко мне, ты такая грязная!

Словно не заметив отвращения в глазах Мо Цзылань, Ло Фэнся простодушно улыбнулась и поспешно принялась отряхивать пыль с одежды. В душе она уже давно предугадала такую реакцию и даже немного пожалела, что не смогла испачкать Мо Цзылань, которая всегда отличалась патологической чистоплотностью.

— Ланьлань, прости, пожалуйста! Я была так рада тебя видеть, что совсем забыла, как ты не любишь грязь!

— Ничего страшного, я всё понимаю, — «понимающе» кивнула Мо Цзылань, хотя в глубине души уже тысячи раз успела презирать Ло Фэнся.

Ло Фэнся знала, что Мо Цзылань лишь притворяется, ведь пока цель не достигнута, та ни за что не пойдет на открытый конфликт.

После этого ответа Мо Цзылань замолчала. Раньше, когда они проводили время вместе, именно Ло Фэнся всегда брала на себя роль той, кто поддерживает беседу и оживляет атмосферу. Она понимала: если она сама не заговорит, Мо Цзылань точно не сделает этого первой.

Чтобы Мо Цзылань не заподозрила перемен в её поведении, Ло Фэнся попыталась найти тему для разговора, соответствующую моменту:

— Ланьлань, это ведь ты меня спасла? Ты такая невероятная! Те две лианы в мгновение ока вырубили тех пятерых негодяев!

Услышав похвалу, Мо Цзылань изменилась в лице. Те две лианы вовсе не были результатом её магии древесины. Даже она сама в подобной ситуации не смогла бы из ниоткуда создать такие растения, ведь её сила требовала наличия живых деревьев поблизости, чтобы превратить их в оружие.

Осознание того, что кто-то, выглядящий как слабая и беззащитная девчонка, смог провернуть то, что ей самой не под силу, вызвало у Мо Цзылань жгучую зависть и злобу. Однако она не собиралась открывать правду и разубеждать Ло Фэнся в том, что та считает своей спасительницей именно её.

Впрочем, из-за охватившего её раздражения, заметив в глазах Ло Фэнся искреннее восхищение, Мо Цзылань не удержалась и язвительно бросила:

— Это ты такая бесполезная, раз не смогла справиться даже с пятью бойцами Желтого ранга.

Сказав это, она внезапно осеклась. Увидев, что Ло Фэнся от её слов понурила голову и взгляд её потускнел, Мо Цзылань тут же добавила:

— Прости, Ся, я не хотела тебя унизить. Просто сболтнула первое, что пришло в голову, не подумав.

Ло Фэнся не подняла головы после извинений подруги, продолжая молча стоять на месте.

http://bllate.org/book/19155/1881068

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу