× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Lord Demon God Long Time No See / Владыка демонов, как давно мы не виделись: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже если вмешаются старейшины-основатели, что с того? Над Главой Клана стоит Император Лисиц, — недовольно произнес Второй Старейшина.

Император Лисицы... — лицо Госпожи Хэ на мгновение застыло. — Разве Император Лисиц еще не в уединении?

Когда Император Лисиц уходил в уединение, он предупредил всех старейшин, чтобы дела Девятой госпожи отложили до его выхода. Иначе почему, по-твоему, за последние сто лет старейшины ни разу не заикались о Девятой госпоже?

Услышав слова Второго Старейшины, Госпожа Хэ опустилась на пол, потеряв всякие силы, и ее охватила истерика: — Отец, умоляю тебя... умоляю, помоги И-эр! Она выросла на твоих глазах, ты же не можешь просто так смотреть, как рушится ее будущее?

Увидев эту сцену, Цинъян И растерялась, ее взгляд остекленел. Почему... почему все так обернулось?

Второй Старейшина тяжело вздохнул: — Эх...

Затем он повернулся к Цинъян И: — И-эр, расскажи сейчас всё, что произошло вчера, не упуская ни единой детали.

Цинъян И засомневалась, закусила губу, но в конце концов пересказала все события от начала до конца.

В комнате надолго воцарилось молчание...

Внезапно Второй Старейшина отвесил Цинъян И пощечину и задрожал от гнева: — Как... как я мог вырастить такую внучку!

Этот удар ошеломил Цинъян И, и ее голос сорвался на плач: — Дедушка, ты... ты меня ударил...

Увидев, что Цинъян И ударили, Госпожа Хэ уже попыталась было вмешаться, но стоявший рядом Цинъян Эр оглушил ее и привел в чувство, после чего молча подхватил на руки и отошел в сторону.

Цинъян И широко раскрыла глаза, не веря происходящему, ее рассудок помутился. Почему... почему отец так равнодушен к тому, что с ней происходит? И даже ударил мать, пытавшуюся ее защитить?

Один удар за другим окончательно сломили Цинъян И. Это были вовсе не те дедушка и отец, которых она знала...

Нет... Дедушка и отец, стоящие перед ней, наверняка порождены внутренним демоном! Да, точно... обязательно так и есть...

Видя состояние Цинъян И, Второй Старейшина разозлился еще больше: — Если бы завтра на собрании присутствовали только старейшины, я бы еще смог за тебя похлопотать, но... раз в дело вмешались старейшины-основатели, я бессилен.

Услышав слова Второго Старейшины о собственном бессилии, Цинъян И машинально произнесла: — Если даже дедушка не может помочь И-эр, то никто не поможет.

Второй Старейшина нахмурился: — Неужели, прожив столько времени в столь великом клане, ты так ничего и не поняла? Пока ты приносишь пользу клану, на многие изъяны и правила все будут закрывать глаза.

Польза... польза?

— Вини лишь то, что, стоило тебе впервые проявить себя, как ты тут же задрала нос. В Семье Цинъян, как одном из древних кланов, меньше всего недостатка в талантах. Сколько одаренных детей из побочных ветвей готовы разбить головы о стены, лишь бы пробиться в главный двор и заслужить признание клана.

Значит... в глазах дедушки и остальных ее живая, бьющая ключом жизнь измеряется лишь пользой!

Значит... все, что было раньше, — фальшь! Всё ложь!

Как же глупо и смешно вспоминать то, что было раньше!

— Ладно, завтра я постараюсь защитить тебя изо всех сил.

Цинъян И, словно потерявшая душу, механически кивнула.

— Отдыхай. — С этими словами Второй Старейшина взмахнул рукавом и вышел. Увидев, что дедушка удаляется, Цинъян Эр подхватил на руки Госпожу Хэ и тоже покинул комнату.

Глядя на удаляющуюся спину, Цинъян И невольно почувствовала горечь и горько усмехнулась...

Цинъян Сушэн проснулась уже на следующее утро. Сяо Юй как раз приготовила завтрак. Проголодавшаяся донельзя Цинъян Сушэн решила не обращать внимания на чувствовавшую себя не в своей тарелке Сяо Юй и принялась за еду.

Наевшись, она невольно погрузилась в задумчивость: предстояло разбираться с этими старейшинами, от одной мысли о чем начинала болеть голова.

Бросив взгляд искоса на Сяо Юй, она заметила, что та по-прежнему робко жмется в сторонке, и вздохнула с некоторой досадой: — Подойди ближе, чего ты от меня так шарахаешься?

Сяо Юй робко отозвалась: — Госпожа, у вас какие-то распоряжения?

— Подойди, я хочу кое о чем спросить.

Сяо Юй неторопливо приблизилась: — О чем хотела спросить госпожа?

— Что за Духовный Корень Высшего Качества, о котором ты упоминала в тот день?

— Духовный корень символизирует природные способности человека. Чем выше качество корня, тем чище преобразуется духовная сила и тем быстрее идет культивация. Духовный корень высшего качества — это вообще редкость, какую не встретишь и за тысячу лет.

Вот оно как. Неужели Цинъян И была столь высокомерной — у нее действительно имелись основания для гордости.

— Но раз Цинъян И поражена внутренним демоном, здешние лекари вряд ли смогут это исправить?

— Какие там лекари, даже алхимики бессильны перед внутренним демоном.

Цинъян Сушэн нахмурилась: — Даже алхимики не справятся? Выходит, эта штука, внутренний демон, и впрямь страшна.

— Внутренний демон — противник коварный. Только целители способны полностью выкоренить его.

— Целители?

— Целители встречаются еще реже, чем алхимики. На всем Континенте Тяньсюань их можно пересчитать по пальцам.

В этот момент в комнату не спеша вошел Цинъян Му, потрепал ее по макушке и сказал: — Пойдем.

Цинъян Сушэн слегка поморщилась: с каких пор отец так любит гладить ее по голове? Так и облысеть недолго.

Вскоре она последовала за Цинъян Му в зал совещаний. По прибытии выяснилось, что большинство присутствующих уже заняли свои места.

Вскоре подтянулись все остальные, и Цинъян Му негромко произвел: — Сегодня я, Глава Клана, вместе со старейшинами обсудим события того дня.

Третий старейшина сурово нахмурился: — Верно, случившееся тогда поистине бросило тень на репутацию Семьи Цинъян.

Услышав это, Цинъян Сушэн невольно взглянула на Цинъян И и заметила, что та выглядит истощенной, словно лишившаяся рассудка. Ей стало немного не по себе: почему-то Цинъян И сейчас выглядела совсем не так, как в тот день.

Пока она размышляла, Второй Старейшина поднялся с места и бросил взгляд на Цинъян Му: — Это я слишком распустил И-эр, из-за чего она совершила столь тяжкую ошибку.

Третий старейшина холодно хмыкнул: — И какой теперь толк в этих речах? Ошибка уже совершена, пусть после собрания просто получает заслуженное наказание.

Пусть И-эр и позволила себе дерзкие слова, нарушающие семейный устав, она тяжело пострадала от внутреннего демона. Предлагаю отправить ее на отбытие наказания в Зал Старейшин, как только она поправится.

Лицо Цинъян Сушэн помрачнело: Второй Старейшина явно выгораживал Цинъян И. Стоит буре улечься, как Цинъян И вернется в академию, и дело замнут — ну и старый же лис!

Впрочем, выражение лица Третьего старейшины тоже не сулило ничего хорошего: — Второй Старейшина почему-то упорно обходит молчанием тот факт, что Шестая госпожа покушалась на жизнь Девятой.

Второй Старейшина слегка опешил: — Это... Третий старейшина меня не понял. В мыслях у И-эр не было ничего подобного, ее разум подчинил внутренний демон, вот она и сотворила такое.

Затем Второй Старейшина искоса глянул на Цинъян Сушэн: — У И-эр не осталось воспоминаний о том времени, когда ее контролировал демон, так что... прошу Девятую госпожу проявить великодушие и не сводить счетов с И-эр.

Едва он умолк, Третий старейшина в гневе хлопнул ладонью по столу и резко поднялся: — Хватит нести чушь! Если бы Шестая госпожа изначально не замышляла убить Девятую, с чего бы ей, одержимой внутренним демоном, преследовать Девятую госпожу и пытаться ее погубить?

http://bllate.org/book/19245/1887411

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу