× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Lord Demon God Long Time No See / Владыка демонов, как давно мы не виделись: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинъян Сушэн никак не ожидала, что Лин Юй скажет такое, и, растерявшись, замерла на месте.

Видя, что Цинъян Сушэн даже не шелохнулась, Лин Юй сильно сжал её за подбородок:

— Что? Забыла, как еще вчера они хотели тебя убить?

— Нет, — вспомнив события вчерашнего дня, Цинъян Сушэн всё еще испытывала легкий трепет.

Лин Юй убрал руку:

— Раз нет — и хорошо.

С этими словами он небрежно бросил Цинъян Сушэн какую-то вещь. Предмет полетел прямо ей в объятия, и девушка торопливо поймала его на лету.

Лин Цзэ увидел, что Глава Павильона отдал эту вещь Цинъян Сушэн, и хотел было что-то сказать, но под легким взглядом Лин Юя был вынужден молча отступить в сторону.

Стоило пальцам Цинъян Сушэн коснуться предмета, как она остолбенела: эти ощущения... эта текстура... без сомнений, перед ней была потрясающая вещь.

Назвать меч в её руках тяжелым было нельзя — напротив, он оказался удивительно легким.

Стройный клинок нежно-голубого цвета отливал едва заметным зеленым свечением, а рукоять более глубокого синего оттенка украшали серебристые узоры.

Цинъян Сушэн не удержалась, её голос задрожал:

— Это... что?

— Тебе, — небрежно бросил Лин Юй.

В сердце Цинъян Сушэн вспыхнула радость — она-то и ждала этих слов:

— Благодарю Главу Павильона за щедрый дар.

Таинственный мужской голос холодно хмыкнул: эта девчонка меняет лица быстрее, чем страницы в книге переворачивает.

— Хм... — уголки губ Лин Юя дрогнули в усмешке. — Не спеши благодарить. Убей их — и эта вещь твоя.

Чарующий голос долетел до ушей Цинъян Сушэн, и её сердце тяжело упало. Она машинально посмотрела на стоявших на коленях людей в черных мантиях.

Затем девушка неуверенными шагами направилась к ним. Ладони её вспотели, и когда до группы оставался всего один шаг, её взгляд упал на дюжину людей в черной одежде.

— Оставить никого?

— Никого, — по слову чеканил Лин Юй.

В этот миг атмосфера накалилась до предельной точки. Цинъян Сушэн подняла меч, указывая на одного из людей в черном.

Все взгляды были прикованы к ней. Секунда сменялась секундой, но Цинъян Сушэн всё не решалась нанести удар.

В этот момент Лин Юй поднялся с шезлонга:

— Ты... испугалась?

— ...

Лин Юй легко рассмеялся, лицо его по-прежнему выражало безмятежную улыбку. Взмахнув рукавом, он в одно мгновение обратил дюжину людей в черном в пыль — они превратились в клубы черного дыма и рассеялись в воздухе.

Хотя в душе Цинъян Сушэн бушевал ужас, снаружи она сохранила невозмутимость, глядя на развернувшуюся перед ней сцену. Какова же истинная сила этого мужчины? Разобраться с людьми и стереть их в порошок так легко.

— Последнего... убей сама, иначе прочь из Тёмного Павильона!

Лин Юй щелкнул пальцами, и оставшийся на коленях человек в черной мантии отчаянно забил поклоны оземь:

— Глава Павильона, твой подчиненный осознал свою ошибку! Прояви милосердие, пощади меня!

Цинъян Сушэн узнала голос: это был глава той самой шайки, что вчера преградила ей путь у дверей.

Заметив, что Цинъян Сушэн поднимает на него меч, человек в черном завалился назад, а его голос задрожал:

— Умоляю, пощади! Я ведь... я всё это делал лишь ради самосохранения.

— Вот как?

Человек в черном зачастил кивками, отползая назад на четвереньках, пытаясь держаться подальше от острия меча.

— Какое совпадение, я ведь тоже поступаю так ради самосохранения, — произнесла Цинъян Сушэн и вонзила меч прямо в горло врага.

Заставить меня убить с десяток человек я действительно не смогу, но прикончить тебя одного у этой девушки рука вполне дрогнуть не побоится.

За это стоит сказать спасибо тебе самому — ведь вчера ты запер меня в комнате и вынудил схватиться за кинжал. Иначе сегодня я бы едва ли осмелилась с тобой расправиться.

Человек в черном застыл в полном оцепенении: он никак не ожидал, что этот ребенок на самом деле решится на убийство.

Убедившись, что тот испустил дух, а глаза под мапкой так и остались широко открытыми, Цинъян Сушэн крепче сжала рукоять и вытащила клинок.

В следующий миг Лин Юй снова взмахнул рукой — лежавший на земле человек в черном исчез, а кровь на клинке бесследно испарилась.

Это повергло Цинъян Сушэн в легкий транс: она даже не была уверена, происходило ли всё случившееся наяву.

— Прекрасно.

— ...

Помолчав какое-то время, Лин Юй задумался и неуклюже опустил руку на голову Цинъян Сушэн.

От его ладони повеяло таким холодом, что у девушки по спине побежали мурашки. Почему у этого мужчины руки такие ледяные?

Лин Цзэ растерянно хлопал глазами: что вытворяет Глава Павильона? Выглядит донельзя нелепо...

А Лин Юй всё продолжал держать руку на голове Цинъян Сушэн, и этот холод пробирался сквозь макушку во все уголки её тела.

Девушка задрожала от пронизывающего мороза, шмыгнув носом. Чего этот мужчина добивается? Если он не уберет руку, она здесь окоченеет.

Заметив мелкую дрожь Цинъян Сушэн и услышав шмыганье носа, Лин Юй подумал: неужели эта кроха расплакалась?

Я же видел, что взрослые, когда хвалят детей, всегда кладут им руку на голову. Я вот тоже положил — с чего ей тогда плакать?

Уж не прониклась ли эта девчонка глубокой благодарностью к моим действиям?

Похоже, в семье Цинъян её годами гнобили те старые хрычи, раз она так тронута обычным одобрением со стороны старшего.

Цинъян Сушэн понятия не имела, какие именно драмы клановых интриг рождались в этот момент в голове Лин Юя.

Глубокомысленно убрав руку, Лин Юй бросил ей еще один предмет:

— Положи Меч Цинси в Мешок Цянькунь, и сможешь носить его с собой повсюду.

Стоило услышать название, как Цинъян Сушэн интуитивно почувствовала необычность вещицы. Сам предмет был размером с ладонь, золотистого цвета, с вышитыми на нем особыми красными знаками.

Лин Юй без церемоний схватил девушку за руку — пронзительный холод мгновенно вырвал её из оцепенения.

Из её указательного пальца выступила крошечная капелька крови, и Лин Юй легонько прикоснулся им к Мешку Цянькунь.

Тут же мешочек озарился вспышкой золотого света.

— Готово, — бросил Лин Юй, отпуская её руку.

Пытаясь проверить, Цинъян Сушэн мысленно произнесла:

— Меч Цинси, внутрь.

В тот же миг зажатый в руке клинок исчез.

— Ступай, пусть Человек в черной мантии отведет тебя на тренировку.

— Слушаюсь, Глава Павильона.

Цинъян Сушэн последовала за Человеком в черной мантии.

Когда они удалились, Лин Цзэ еще некоторое время сомневался, но всё же решился задать вопрос:

— Глава Павильона, зачем вы отдали ей Меч Цинси и Мешок Цянькунь?

— Всё равно пылились без дела. Считай, долг вернул.

— Глава Павильона, остановитесь же, пока не поздно!

Лин Цзэ прекрасно понимал, что за такие слова Глава Павильона наверняка взбесится, но он просто не мог смотреть, как тот собственными руками губит свое будущее.

Лин Юй шевельнул пальцем, и горло Лин Цзэ мгновенно оказалось в его хватке. Волосы разметало по ветру, на лице не осталось и следа улыбки, а белки глаз слегка покраснели.

— Не думай, что раз ты с детства следовал за мной, то тебе дозволено нести подобную чушь.

Лин Цзэ не сопротивлялся и не отбивался, позволяя Лин Юю душить себя.

— Будет в следующий раз — пощады не жди.

С этими словами Лин Юй отбросил Лин Цзэ прочь.

После чего гневно взмахнул одеждами и удалился.

В этот момент Цинъян Сушэн услышала позади глухой грохот. Она шла послушно и тихо, стараясь не озираться по сторонам из праздного любопытства — мало ли что не следует ей видеть.

Однако источник этого звука... судя по всему, находился как раз там, где она только что убила того человека в черном.

Она покачала головой, велев себе выбросить лишние мысли из головы: впереди её ждала тренировка, и ей требовалось предельное сосредоточение.

Лин Цзэ лежал на земле, в месте падения образовалась глубокая воронка. С трудом подавив кашель, он прижал руку к груди и кое-как поднялся на ноги.

— Глава Павильона, к чему вам эта одержимость?

...

http://bllate.org/book/19245/1887419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода