× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Covering the Sky: I Am the Undying Emperor / Под сенью небес: Я — Бессмертный Император: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сначала давай подпишем контракт. Как только договор будет заключен, Торговый Союз Хэнгу возьмет на себя ответственность за тебя на эти дни.

Хэн Мяо достал свиток, усыпанный густыми рядами письмён и знаков, и протянул его Фэн У.

Для делового человека репутация превыше всего. До заключения контракта можно прибегать к хитростям, но после подписания приходится действовать строго по соглашению.

Фэн У бросил беглый взгляд на свиток, небрежно положил его на деревянный столик, сделал небольшой глоток духовного чая и сохранил совершенно невозмутимый вид, не выказав ни капли смущения.

Он просто не умел читать письменность эпохи мифов...

В голове Хэн Мяо медленно всплыло несколько вопросительных знаков.

— Похоже, юный друг — гордый гений, поднявшийся из глухих диких земель, — Хэн Мяо криво усмехнулся, мысленно тяжело вздыхая: кажется... он подобрал неграмотного.

Фэн У решил воспользоваться моментом и прямо признал:

— Не соблаговолит ли управляющий Хэн Мяо рассказать мне об этом мире?

В том, что касалось познаний, он действительно ничем не отличался от деревенщины.

Хэн Мяо с легким внутренним ущемлением достал духовную травину трехтысячелетнего возраста. Она источала дивный аромат, а по форме напоминала взмывающего ввысь феникса — ярко-красного, пылающего и ослепительно прекрасного.

В сердце Фэн У мелькнула искра жажды, но он силой заставил себя сдержаться, а в его глазах не дрогнуло ни единой ряби. Его раны еще не зажили до конца, но это не значит, что он собирался ронять свое достоинство.

В глазах Хэн Мяо мелькнуло изумление. Весь Фэн У, за исключением костей, состоял из сплошных пустых пустот в плоти и крови — он как никто другой нуждался в духовных травах, и при этом смог сохранить абсолютное спокойствие на лице.

— Контракт подписывать не нужно, на аукцион можешь не ходить, эта духовная трава твоя, — словно о чем-то вспомнив, с самоиронией произнес Хэн Мяо и сам вложил целебное растение в руки Фэн У.

Фэн У не понимал, почему Хэн Мяо поступил так, но его истощенное и пустое тело отчаянно нуждалось в лекарстве, поэтому он скрестил ноги и принялся за очищение.

Не прошло и мгновения, как лицо Фэн У порозовело. Бушующая жизненная сила и багровое пламя, присущее Птицам Феникс, окутали его целиком, заставив походить на посланника огня с небес — ослепительного и величественного.

— Я все равно пойду на аукцион. Прошу управляющего Хэн Мяо рассказать мне об этом мире, — чеканя каждое слово, с серьезным выражением лица произнес Фэн У.

Только из-за тех слов и того, что Хэн Мяо просто так отдал ему духовную траву, он был обязан выполнить обещание и посетить аукцион. Даже если там вспыхнут беспорядки, Торговый Союз Хэнгу не позволил бы уронить свое лицо. Ему же нужно было пережить самый опасный отрезок времени.

Хэн Мяо тихо вздохнул, в его глазах мелькнула тень, и он начал подробно рассказывать Фэн У обо всем — от самых масштабных концепций до мельчайших деталей.

— Это мир богов и демонов, здесь практически каждый — практикующий.

— Густая духовная энергия позволяет даже тем, у кого нет глубокого наследия, открыть Море Инь. При небольшой доле удачи, усердии и толике везения бродячие культиваторы могут достичь уровня Даогона, но вот Четыре Полюса даются с большим трудом.

Фэн У кивнул. Он заметил, что преследовавшие его люди в большинстве своем находились на стадии Даогона, а кое-кто даже достиг Четырех Полюсов. К тому же минимальным требованием для нахождения в Городе Сяньгу были как раз Четыре Полюса, что лишь подтверждало слова Хэн Мяо.

— Императорская Звезда, на которой мы находимся, называется Тунтянь. Это родина Небесного Владыки Линбао. Однако Небесный Владыка давно покинул этот мир, и ныне вселенной правит господин Император Цзунь, а Небесный Двор объединяет все четыре стороны и восемь престолов.

— Начиная с Небесного Владыки Пересечения Бедствий, древняя песнь, берущая начало с Перемещения Крови, уступила место Закону Тайных Областей, который стал абсолютным мейнстримом.

— Море Колеса, Даогон, Четыре Полюса, Превращение Дракона, Сцена Бессмертных — в каждой из пяти тайных областей можно достичь уровня Великого Святого. Я вижу, что твоя Кровь Феникса густа, ты — редкая разновидность Птицы Феникс с немалым потенциалом. Но помни: мертвые фениксы — это всего лишь лекарственные ингредиенты, и лишь живой обладает бесконечными возможностями.

Фэн У кивнул. В этот момент он искренне был благодарен Хэн Мяо. Некоторым вещам управляющий мог бы и не учить, но всё же предостерег его: лишь оставшись в живых, обретаешь надежду, лишь выжив, получаешь шанс вернуться домой.

— Но я вижу, что Кровь Феникса в тебе потускнела, и твой некогда колоссальный потенциал почти утрачен. И все же, благодаря перерождению феникса, твой разум окреп, а путь сердечной воли стал тверд — настанет день, и ты возвысишься.

Хэн Мяо мысленно поражался: столкнувшись с соблазном, суметь сдержаться и не поддаться — какой же он уродливый гений.

Есть и пить — это инстинкт. Восполнять пустоту и залечивать раны после опустошения — тоже инстинкт. Суметь подавить свои инстинкты — это уже одно из фундаментальных качеств истинного сильного человека.

http://bllate.org/book/19269/1887892

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу