Готовый переклад Four Gods' World Online / Четыре Бога: Мир Онлайн: Розділ 25

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Подсказка: в игре Четыре бога под небесами чем выше уровень расположения NPC к игроку, тем выгоднее торговля и диалоги, а также выше шанс получить редкое задание.

Проходя мимо лавки оценщика, Бин И вспомнил, что еще не оценил новые предметы, и, потянув А-Цзю за собой, вошел внутрь.

За длинным прилавком сидели несколько NPC с табличками оценщиков над головами: один дремал, другой читал книгу, третий выпивал. Последний, по имени Ло, перевел взгляд на вошедших, которые все еще держались за руки.

Ло поднялся и сложил руки в приветственном жесте:

— Уважаемые гости, чем могу вам услужить?

— Нужно оценить, — Бин И достал из браслета комплект снаряжения Фэнъюнь и положил на прилавок.

Ло кивнул и взял вещи в руки:

— Плата за оценку — десять лянов серебра.

Бин И, даже не моргнув глазом, выложил требуемую сумму.

Ло убрал серебро, достал из-под прилавка несколько желтых листков с начертанными на них знаками и наклеил их на венец, одеяние, наручи, пояс и обувь. Вспыхнул синий свет, один за другим проявились магические массивы. Вскоре снаряжение было готово. Ло сложил пять предметов на поднос и протянул Бин И:

— Готово, прошу забрать.

Бин И мельком глянул на характеристики и по очереди коснулся предметов. Система автоматически надела их на него, и перед глазами предстал безупречный, изящный юный аристократ.

А-Цзю раскрыл рот от изумления. Оказывается, снаряжение можно надевать вот так! А он-то думал, что нужно одеваться как обычно. А-Цзю невольно коснулся своих растрепанных волос и почувствовал, как краснеет. Его глаза неотрывно следили за Бин И — как же красиво! Бин И в этом наряде выглядел даже больше похожим на NPC, чем сами NPC!

Бин И, по-видимому, остался доволен белоснежной одеждой с золотым узором и мысленно вызвал интерфейс персонажа.

ID: Бин И

Уровень: 11

Раса/Пол: Неизвестно/Мужской

Профессия: Мечник

Жизнь: 1925

Ци: 1365

Сила: 20+10

Интеллект: 19+10

Ловкость: 20+10

Телосложение: 20+25

Защита: 20+490

Обаяние (не повышается): 10

Удача (не повышается): 100

Очки справедливости: 0

Сытость: 80%

Снаряжение: (Голова) Венец Фэнъюнь, Защита +100, Интеллект +10, Телосложение +10

(Тело) Одеяние Фэнъюнь, Защита +200, Телосложение +10; Пояс Фэнъюнь, Защита +60, Телосложение +5, доп. навык: Омоложение (восстанавливает 200 ед. здоровья в бою, расход 80 ед. Ци)

(Руки) Наручи Фэнъюнь, Защита +50, Сила +10

(Ноги) Обувь Фэнъюнь, Защита +80, Ловкость +10, доп. навык: Путь к спасению (бег на высокой скорости в течение 20 секунд, откат 60 минут)

Аксессуары: (Браслет) Аметистовый браслет, Бессмертный артефакт, бесконечное пространство для хранения.

Закрыв интерфейс, Бин И снова достал из браслета серый длинный меч и положил на прилавок:

— Оцени.

Ло принял его обеими руками, и его глаза вспыхнули:

— Бессмертный артефакт?! — воскликнул он, привлекая внимание остальных NPC.

— Это правда бессмертный артефакт! Впервые вижу!

— Дайте потрогать, дайте потрогать!

Толпа NPC в мгновение ока превратилась в базарных торговок, окруживших серый меч и галдящих наперебой.

Лишь когда Ло заметил, как помрачнело лицо Бин И, он с трудом навел порядок и с почтением вернул меч:

— Прошу прощения, уважаемый гость, моих способностей недостаточно, чтобы оценить это оружие. Рекомендую вам отправиться в Западный город к мастеру оценки оружия — Цин Фужо. Во всем Сянъане только он способен оценить оружие синего, оранжевого и фиолетового рангов.

Бин И молча убрал меч, схватил А-Цзю и направился к выходу.

— Гость, постойте! — окликнул его Ло.

Что еще? Бин И обернулся, вопросительно глядя на оценщика.

— Мне кажется, у этого юноши тоже есть снаряжение, которое нужно оценить? — Ло приветливо улыбнулся А-Цзю.

— Снаряжение? Ах, точно! Сестрица Тао Ци подарила мне комплект, — А-Цзю внезапно вспомнил, высвободил руку из хватки Бин И и начал выкладывать вещи из браслета на прилавок.

Ло с улыбкой принял их:

— Плата за оценку — пять лянов серебра.

Бин И слегка нахмурился. Почему цена за такой же комплект оказалась в два раза ниже?

Словно прочитав его мысли, Ло пояснил с улыбкой:

— Расположение NPC влияет на отношение к игроку. Чем выше показатель, тем больше симпатии вызывает игрок. И в торговле, и в заданиях можно получить скидки, а также повысить шанс на редкие события.

Бин И мельком глянул на данные А-Цзю. Отлично! 869 очков расположения! Что этот парень вообще делал в начальной деревне? И как он вообще поднял уровень? Задания в начальной деревне почти не дают опыта. Судя по расположению, он, должно быть, выполнил там вообще всё!

А-Цзю заплатил за оценку, и вскоре результаты были готовы.

Венец Фэнсин, Защита +100, Интеллект +10, Телосложение +11

Одеяние Фэнсин, Защита +200, Телосложение +12, Ловкость +10

Пояс Фэнсин, Защита +80, Телосложение +8, Ловкость +7, доп. навык: Шипы (отражает полученный урон обратно атакующему, срабатывает случайно)

Наручи Фэнсин, Защита +70, Сила +9, Ловкость +5

Обувь Фэнсин, Защита +50, Ловкость +12, доп. свойство: скорость передвижения +10%.

— Превосходное снаряжение, вы непременно станете выдающимся скрытным мастером, — искренне похвалил Ло.

— Спасибо, — А-Цзю смущенно почесал затылок и, подражая Бин И, надел снаряжение. В одно мгновение из растрепанного мальчишки в мешковине он превратился в изящного благородного юношу. В отличие от привычных черных одеяний ассасинов и воров, предназначенных для ночных дел, этот наряд напоминал халат конфуцианского ученого, только с узкими рукавами для удобства движений. Темно-синий цвет ткани подчеркивал белизну его кожи. Нежная, почти детская кожа так и манила укусить. Алые губы и красная родинка красоты придавали ему невыразимую, загадочную притягательность.

Воистину, одежда красит человека! Бин И, глядя на то, как А-Цзю с радостью разглядывает свой наряд, мысленно похвалил его.

— Господин А-Цзю, разве у вас нет оружия для оценки? — подсказал Ло. С такой репутацией он наверняка заслужил подарок.

— Оружие? Ах, да! Есть, но его не нужно оценивать, — А-Цзю вспомнил о кинжале в браслете и радостно достал его.

«Шух!» — по комнате промелькнула синяя тень, словно божественный зверь из легенд. В воздухе раздался странный звук, похожий на тихий рык животного.

— А! Бессмертный артефакт, снова бессмертный артефакт! Это Клинок драконьего рыка! — Ло ахнул, не отрывая глаз от темно-синего кинжала.

— Не зря прожил жизнь, не зря… — бормотали другие NPC, почтительно взирая на кинжал в руках А-Цзю.

Бессмертный артефакт?! О получении таких вещей обычно оповещают весь сервер. Сам Бин И получил два артефакта, когда первым достиг 10-го уровня и успешно выбрал профессию. А второй… это случилось в начальной деревне, когда кто-то первым победил босса. Неужели это был этот малец? Бин И слегка прищурился.

— Господин, вам и правда везет. С таким оружием вы станете непобедимы. Артефакты обладают душой, надеюсь, вы будете использовать их во благо: сражать зло и разрушать печати, — Ло сложил руки в глубоком поклоне перед Бин И и А-Цзю.

Покинув лавку, они по указаниям Ло нашли жилище мастера оценки оружия.

Перед дверью Бин И остановил А-Цзю, который уже собрался войти, и протянул ему Лосюэ Чэнмэй:

— Возьми, оцени его.

Он вовсе не жадничал, просто хотел воспользоваться удачей А-Цзю. Почему человек с удачей -1000 смог получить такие завидно высокие характеристики? Это определенно связано с его расположением среди NPC.

— О, хорошо, — А-Цзю послушно взял меч, поднялся на крыльцо и постучал. — Есть кто дома?

Внутри было тихо. А-Цзю не сдавался:

— Тук-тук-тук… Есть кто дома?!

Бин И, скрестив руки на груди, прислонился к дверному косяку и наблюдал за тем, как А-Цзю продолжает стучать и спрашивать. Этот ребенок был невероятно упорным и терпеливым. Теперь стало понятно, как он выполнял все эти скучные и пустяковые задания на репутацию. Обычный человек всегда оценивает, стоит ли игра свеч, а А-Цзю никогда не задумывался: нужно ли это? Стоит ли оно того? Он просто старательно и безотказно выполнял просьбы каждого встречного NPC. Разве дети не всегда такие? Невинный… возможно, именно в этом и кроется секрет его удачи. В Китае есть поговорка: Небеса любят простаков.

Прошло четверть часа. Бин И выпрямился, собираясь сказать А-Цзю, чтобы тот перестал стучать, как вдруг из-за двери донесся хриплый, обессиленный голос:

— Кто там?! Стук-стук-стук… вы что, крышку гроба мне колотите?!

http://bllate.org/book/19407/1900569

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу