Готовый перевод The God of My Dreams Owes Me Money / Бог из онлайн-игры задолжал мне десять юаней: Глава 10

Дун Юймо, увидев это, молча удалил из текущего канала чата набранную фразу: «Как использовать суперприём?».

Среди шума различных навыков раздался тяжёлый вздох:

— Тысячелетнее впитывание сил, лишь ради того, чтобы вознестись за один день, но всё тщетно!

Следом за этим в голосе послышалась ярость:

— Неужели вся моя жизнь была лишь трагедией?! Те, кто украл моё вино и перерезал мне путь к бессмертию, идите сюда и составьте мне компанию!

Как только гневный возглас затих, на вершине горы Фулин возникли шесть мощных торнадо, подняв в воздух песок и камни.

Двое столь же суровых бойцов, как Жэнь Чжишан и Чэньша, спустя две секунды один за другим рухнули на землю. В городе Кунцзо персонажи Чуньшаньбо и Саньюй Чжиши были убиты мгновенно, едва появились вихри.

Эти торнадо продержались около трёх секунд, а затем постепенно утихли.

[Объявление]: Бандиты тигриного рыка на горе Фулин были уничтожены группой бессмертных под предводительством Чэньша. На гору Фулин вернулось былое спокойствие.

[Мир] Улала: Что!? Убили?

[Мир] Сюнба Тянься: Ха-ха-ха! Глава Чэньша, отличная работа!

[Мир] Мяо-лэ-гэ-ми-цзян: Пф-ф~ скучно! (закатывает глаза)

[Мир] Муму Чжидун: Герой, что выпало? Выложите в чат, дайте нам поглазеть.

Тишина. Никто из [Души битвы] не проронил ни слова.

[Мир] Жаочжижоу: Мы просто посмотреть, не отберем же. Чего такие жадные?

Тишина. Никто из [Души битвы] не проронил ни слова.

Спустя мгновение кто-то проговорился.

[Мир] Сюнба Тянься: Черт! Ничего не выпало!?

[Мир] (︶︿︶): Сюн-е, ты только что выдал себя в мировом чате.

[Мир] Мяо-лэ-гэ-ми-цзян: Ой? Можно я посмеюсь? Ха-ха-ха.

[Альянс] Сюнба Тянься: Глава Чэньша, правда ничего нет? А как же глава Жэнь Чжи?

[Альянс] Чэньша: Нет.

[Альянс] Жэнь Чжишан: Нет.

[Альянс] (︶︿︶): Черт возьми. У такого огромного босса не может не быть награды, куда она делась!

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Эссенция бессмертных и демонов (начальная)».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Истинный дух неба и земли (высший)».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Дух неба и земли (начальный)».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Эссенция бессмертных и демонов (высшая)».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Дух солнца и луны (начальный)».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Дух солнца и луны (высший)».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «(Призрачные) Сапоги стремительного потока».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «(Призрачные) Рукавицы покорения моря».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «(Призрачное) Украшение глазури».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «(Призрачная) Корона подавления душ».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Орудие души: Посох рисующего чувства (30 уровень)».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Кровавое орудие: Пест подавления душ (30 уровень)».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Божественное орудие: Клинок полководца (30 уровень)».

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением одной травы бессмертия.

[Система]: Поздравляю бессмертного с получением «Король волков пожирающего пламени (легендарный)».

Финальный приём бандитов был слишком силён, поднятая пыль заслонила небо и солнце, Дун Юймо лишь слышал, как система непрерывно «дзынькает». Когда песок осел, экран Дун Юймо был заполнен системными уведомлениями.

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: Этот босс такой жмот. Вообще ничего не дал?

[Альянс] Член Кунцзочэн: Почти час пахали, даже репутацию не набили.

[Альянс] Глава Саньюй Чжиши: Не должно быть так, чтобы совсем ничего. Может, баг?

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: Ха-ха. Я за эти полчаса несколько раз «порыбачил», очков чести поднял сотни, я в плюсе.

[Альянс] Замглавы Чуньшаньбо: Дунмо, покажи, что выпало.

[Альянс] Член Кунцзочэн: А что показывать?

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: В смысле?

[Альянс] Глава Саньюй Чжиши: М?

Глядя на сообщения в мировом чате и чате альянса, Дун Юймо молча открыл инвентарь, выбрал функцию демонстрации предметов и отправил их в чат альянса.

В следующую секунду канал альянса запестрел сообщениями о том, что Дунмо «показал предмет». А ребята из альянса, прочитав описания, просто остолбенели!

Тишина, и снова тишина…

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: Черт возьми, это всё реально у богини… Почему…

[Альянс] Замглавы Чуньшаньбо: Бандиты перед смертью использовали мощный навык, забрав с собой всех, кто крал их вино.

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: Не понял.

[Альянс] Глава Саньюй Чжиши: Все, кто атаковал босса, считались ворами… поэтому…

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: Вы хотите сказать, что всех, кто атаковал, накрыло навыком? Но богиня не атаковала, поэтому уцелела? А так как команды не было, награда досталась тому, кто оказался рядом? И раз мертвые не могут забрать приз, а богиня была ближе всех, всё досталось ей?

[Альянс] Замглавы Чуньшаньбо: Угу.

[Альянс] Член Кунцзочэн: Если это так… босс какой-то капризный…

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: Нет, это Небосвод капризный~ Но как нельзя кстати. Десять баллов!

[Альянс] Глава Саньюй Чжиши: Дунмо, чертеж оружия для Ученика ведьмы я куплю.

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: А чертеж для Воителя продай мне! У меня есть шанс поднять боевую мощь.

Повышение боевой мощи — это, по сути, увеличение всех базовых характеристик персонажа. В «Небосводе» их пять: Телосложение, Сила, Интеллект, Энергия и Ловкость.

Повысить характеристики можно четырьмя способами:

1. Повышение уровня.

2. Совершенствование (после 30-го уровня).

3. Камни (вставка в снаряжение).

4. Крафт снаряжения.

Качество снаряжения делится на семь уровней: Белое < Синее < Фиолетовое < Призрачное < Оранжевое < Священное < Божественное.

Призрачное снаряжение нельзя создать, оно выпадает только в полевых подземельях. Его характеристики выше фиолетового, но не дотягивают до оранжевого. Однако сейчас, когда все только достигли 30-го уровня, а полевые подземелья еще никто не освоил, чертежи фиолетового снаряжения ценятся на вес золота.

[Альянс] Замглавы Чуньшаньбо: У этого призрачного комплекта неплохие статы, носи сама.

[Альянс] Глава Саньюй Чжиши: Верно, сильный Бессмертный врач — это опора всего альянса.

[Альянс] Член Кунцзочэн: У меня всё равно денег нет, я просто посмотрю. (хитрая ухмылка)

[Альянс] Нян-нян Юцзиньжи: Богиня Мо, продай мне тот чертеж оружия Воителя. (глуповатая улыбка)

[Альянс] Член Дунмо Каньхуа: Забирайте, мне всё равно не нужно.

[Альянс] Глава Саньюй Чжиши: Так не пойдет, дружба дружбой, а счета врозь.

[Альянс] Член Кунцзочэн: Глава, смотрите мировой чат!

[Мир] Нюню☆Лунэр: Дунмо Каньхуа, я знаю, что ты здесь, выкладывай добро на показ.

[Мир] Ушуан☆Гоэр: Дунмо, покажи, ты была ближе всех к боссу и выжила.

[Мир] Сюнба Тянься: Дунмо Каньхуа, учитель и учительница спрашивают! Отзовись и покажи вещи, поделим по-братски!

[Мир] Мяо-лэ-гэ-ми-цзян: Пф~ даже если красавица Дунмо и получила награду, с чего бы ей делиться с тобой? Смешно.

[Мир] Муму Чжидун: Точно, босса били только Чэньша и Жэнь Чжи из [Души битвы], а с тобой делиться? У тебя наглости не занимать. (закатывает глаза)

[Мир] Нюню☆Лунэр: Дунмо Каньхуа, я знаю, что ты здесь, выкладывай добро на показ.

[Мир] Нюню☆Лунэр: Дунмо Каньхуа, я знаю, что ты здесь, выкладывай добро на показ.

[Мир] Сяолянь: Я просто в шоке. Когда надо было бить босса, вы нам мешали, а как убили — начали требовать долю? Типичные бесстыдники! (презрение)

[Мир] Сюнба Тянься: С чего бы этой девчонке-врачу убить босса в одиночку? Это заслуга наших глав Чэньша и Жэнь Чжи! Босс мертв, почему мы не можем делить добычу?

[Мир] Ушуан☆Гоэр: Не тратьте время. Дунмо, если что-то выпало — покажи.

[Мир] Нюню☆Лунэр: Уже час ночи, давайте заканчивать. Дунмо Каньхуа, показывай.

[Альянс] Замглавы Чуньшаньбо: Надень призрачный шмот и покажи.

[Альянс] Член Дунмо Каньхуа: Хорошо.

[Альянс] Член Кунцзочэн: А зачем надевать?

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: Ты дурак? Это же четыре призрачные вещи, сейчас они на вес золота, только так их не отберут!

[Альянс] Член Кунцзочэн: Понял! Замглавы боится, что они позарятся на шмот и устроят ПК?

[Альянс] Член Нян-нян Юцзиньжи: Еще не совсем безнадежен.

[Мир] Дунмо Каньхуа: «Эссенция бессмертных и демонов (высшая)»

[Мир] Дунмо Каньхуа: «Истинный дух неба и земли (высший)»

[Мир] Дунмо Каньхуа: «Дух солнца и луны (высший)»

[Мир] Сяолянь: Черт! Божественный шмот! (шок)

[Мир] Юйцзя Циньчжэн: Дунмо, называй цену, эссенцию забираю.

[Мир] Сюнба Тянься: С какой стати! Это наши главы выбили, понятно?!

[Мир] Мяо-лэ-гэ-ми-цзян: С какой стати? С такой, что моя красавица Дунмо осталась последней выжившей~

[Мир] Нюню☆Лунэр: Хватит орать, Дунмо, продолжай.

[Мир] Дунмо Каньхуа: «Эссенция бессмертных и демонов (начальная)»

[Мир] Дунмо Каньхуа: «Дух солнца и луны (начальный)»

[Мир] Дунмо Каньхуа: «Дух неба и земли (начальный)»

[Мир] Сяолянь: Красавица Дунмо, сколько у тебя таких? Я всё куплю!

[Мир] Дунмо Каньхуа: Эссенция одна, дух неба и земли один, дух солнца и луны два.

[Мир] Сяолянь: …Черт! Я в магазине чести купил чертеж. На оранжевое оружие нужно 2 эссенции, 30 духов неба и земли, 178 духов солнца и луны, плюс куча материалов… я в шоке!

[Мир] Муму Чжидун: А ты не сказал, что для оранжевого оружия еще нужно фиолетовое? Есть у тебя чертеж фиолетового? А? А? А?

[Мир] Сяолянь: Уйди! Не хочу с тобой разговаривать!

[Мир] Ушуан☆Гоэр: Дунмо, продолжай.

[Мир] Дунмо Каньхуа: «(Призрачные) Рукавицы покорения моря»

[Мир] Дунмо Каньхуа: «(Призрачное) Украшение глазури»

[Мир] Дунмо Каньхуа: «(Призрачные) Сапоги стремительного потока»

[Мир] Дунмо Каньхуа: «(Призрачная) Корона подавления душ»

[Мир] Дунмо Каньхуа: «Трава бессмертия»

[Мир] Дунмо Каньхуа: «Король волков пожирающего пламени (легендарный)»

[Мир] Улала: Призрачный шмот!

[Мир] Луньхуэй Шухунчэнь: Маленький шедевр.

[Мир] Мяо-лэ-гэ-ми-цзян: О божечки, даже шлифовать не надо, сразу надевай после идентификации.

[Мир] Муму Чжидун: Красавица Дунмо, продаешь? Одну, две, три, четыре — куплю всё~ (беззубая улыбка)

[Мир] Жаочжижоу: Несправедливо! Почему нет ни одной вещи для Воителя? (закатывает глаза)

[Мир] Нюню☆Лунэр: Дунмо Каньхуа, называй цену, я забираю весь призрачный комплект.

[Альянс] Сюнба Тянься: Учительница, зачем у него покупать? Это ведь не он сам выбил.

[Альянс] Ушуан☆Гоэр: В конце концов, вещи не у нас.

[Альянс] Сюнба Тянься: Несправедливо!

[Альянс] Нюню☆Лунэр: Это всего лишь игра, не принимай близко к сердцу.

[Мир] Нюню☆Лунэр: Дунмо Каньхуа, называй цену.

[Мир] Саньюй Чжиши: Прошу прощения, мы это не продаем.

[Мир] Нюню☆Лунэр: Дунмо Каньхуа, 300 синих кристаллов за вещь, продашь?

[Мир] Дунмо Каньхуа: Нет.

[Мир] Мяо-лэ-гэ-ми-цзян: Пф~ жадность. 300 кристаллов за вещь? Сейчас, когда даже фиолетового шмота ни у кого нет, ты предлагаешь 300 за призрачный с отличными статами? Ты нищего подачками кормишь?

[Мир] Ушуан☆Гоэр: 500, Дунмо. Сейчас призрачный шмот еще чего-то стоит, а когда появится много материалов для оранжевого или все подкачаются, он обесценится.

[Альянс] Нян-нян Юцзиньжи: Вы по-русски не понимаете? Глава сказала — не продаем!

[Альянс] Кунцзочэн: Замглавы сказала — не продаем, значит не продаем!

[Мир] Улала: Замглавы? Черт! Кунцзо, ты предал братанов и вступил в альянс? В какой?

http://bllate.org/book/19409/1900761