Готовый переклад The Cannon Fodder Who Became the Villain's Favorite Wins / Безумие! Массовка стала любимицей всех, приручая злодеев: Розділ 28

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Какой-то музыкальный инструмент посреди поднявшейся до небес пыли стремительно взлетел и опустился прямо в руки Е Ли.

Именно он!

В сердце Е Ли внезапно возникла эта мысль: она чувствовала, что этот инструмент подходит ей просто идеально.

Среди клубящихся пылинок она не могла толком рассмотреть, что же за инструмент ей достался, и могла лишь смутно догадываться о нем по тактильным ощущениям.

Похоже, он был сделан из металла, то место, за которое она держалась, было тонким и холодным наощупь.

Духовой инструмент?

Трубка?

Пыль рассеялась, наконец явив истинный облик инструмента, и Е Ли опустила взгляд.

Нижняя часть инструмента была тонкой и длинной, а верхняя постепенно расширялась, образуя раструб.

Е Ли: «……»

Молчание — вот что было уделом этого вечера.

Е Ли молча опустила инструмент, вернув его обратно в кучу мусора, и заодно придавила сверху несколькими вещичками.

Ой, почему же мое истинное орудие до сих пор не появилось? Пожалуй, выберу-ка сама что-нибудь и пойду!

Она ушла так же тихо, как и пришла, махнув рукавом и не забрав с собой ни единого облачка, а заодно и тот упорно боровшийся в куче выброшенных артефактов инструмент.

Засыпанная Е Ли среди хлама сойна продолжала отчаянно барахтаться, пытаясь выбраться собственными силами, однако все ее старания на протяжении долгого времени не приносили никакого результата.

Е Ли же тем временем молча выбирала себе другой инструмент, стараясь заглушить доносившиеся до слуха шуршание и возню.

В море сознания не выдержала система:

— Эй. Хозяйка, разве это не твое истинное орудие? Бери и уходи!

Е Ли резко вскочила, ее личико слегка покраснело, и она вступила в мысленный спор с системой:

— Не болтай ерунды! Истинное орудие твоей системы — сойна! С чего бы у такой прекрасной девушки, как я, истинным орудием оказалась сойна?!

Система не слишком разбиралась в подобных тонкостях, но, глядя на рассредоточенную и донельзя разозленную Е Ли, была вынуждена с недовольным видом заткнуться.

Брошенная Е Ли сойна к этому моменту тоже прекратила яростно сопротивляться и теперь лишь испуганно дрожала внутри кучи.

Повернувшись спиной и усердно выбирая инструмент, Е Ли заметила, что сзади все стихло. Она осторожно обернулась и увидела жалобно выглядящую сойну.

Е Ли: «……»

Спустя мгновение Е Ли вышла за ворота Павильона Сотни Орудий.

Су Юйхань ждала ее у входа, в то время как оба старших брата парили в воздухе неподалеку, наблюдая за ними.

Заметив вышедшую Е Ли, все трое тут же направились к ней.

Су Юйхань виделась с Шэнь Цзыюэ и Цзи Хуайанем впервые, поэтому они сначала по всем правилам обменялись приветствиями, и Су Юйхань дважды назвала их старшими братьями.

Цзи Хуайань от удивления даже глаза вытаращил:

— Недостоин, недостоин, это мне полагается называть тебя старшей сестрой.

Хотя Цзи Хуайань присоединился к секте очень давно, его уровень культивации был не слишком высок, и обладатели высоких ступеней развития чаще всего смотрели на него свысока.

Су Юйхань улыбнулась, не став спорить или соглашаться со словами Цзи Хуайаня, а вместо этого повернулась к Шэнь Цзыюэ и сложила руки в почтительном поклоне:

— Наслышана о великом имени старшего братца Шэнь.

Ей доводилось слышать о пережитых Шэнь Цзыюэ испытаниях, и она искренне восхищалась этим старшим братцем, который предпочел пойти на столь огромную жертву, лишь бы ценою жизни защитить сородичей по секте.

На лице Шэнь Цзыюэ невольно промелькнуло легкое удивление, после чего он с улыбкой кивнул.

В этот момент Е Ли с совершенно бесстрастным выражением лица подошла к остальным.

Цзи Хуайань тут же подскочил к ней:

— Малышка младшая сестренка? Ну как, какой инструмент тебе выпал?

Лучше бы он этого не упоминал — при одном только вопросе ей захотелось заплакать.

Е Ли подняла голову, изображая на лице вселенскую скорбь, и тут же бросилась в объятия Су Юйхань.

Су Юйхань среагировала мгновенно, крепко поймав Е Ли. Она подняла руку, нежно погладила девочку по голове и, наклонившись к самому уху, мягким голосом осведомилась:

— Что случилось? Тебе достался инструмент, который тебе не по душе?

Услышав ласковый голос Су Юйхань, Е Ли не удержалась и всхлипнула, зарывшись лицом еще глубже.

Увидев это, остальные переглянулись, понятия не имея, с чего начать разговор.

Помедлив немного, Шэнь Цзыюэ сделал шаг вперед и мягко произнес:

— Не расстраивайся так. Какой бы ни был инструмент, если усердно заниматься, всё получится. Разве учитель Чжао не говорил, что у тебя превоскходный талант?

Услышав это, Е Ли выпрямилась, повернулась к нему, и выражение ее лица красноречиво говорило о том, что ей хочется одновременно рыдать и смеяться.

Изначально она действительно собиралась смухлевать и вытащить какой-нибудь другой инструмент — в конце концов, сгодиться мог любой.

Но кто же знал, что напоследок эта сойна начнет строить из себя жертву, прямо-таки задев за живое ее мягкосердечную натуру. Вдобавок в груди неотступно росло чувство, что, лишившись этой сойны, она больше никогда не отыщет инструмент, который подходил бы ей настолько идеально.

Взвесив всё, она в порыве минутной слабости поддалась эмоциям и всё-таки вытащила сойну наружу.

Небеса! Неужели она, цветущая юная дева, и впрямь собирается в будущем разъезжать по Миру Бессмертных с этой сойной наперевес?

Она вовсе не питала презрения к сойнам, однако во всех ее прежних представлениях практики музыки непременно держали в руках цитру или сяо, изящно стоя на поле боя и элегантно обрушивая на врагов возвышенные звуковые атаки — короче говоря, всё должно было выглядеть максимально утонченно.

С какой стати ей досталась именно сойна?!

Другие практики музыки отправляют на тот свет врагов своими мелодиями, а она, судя по всему, будет производить неизбирательное уничтожение, отправляя на перерождение чужие души поголовно.

Скорбно скривившись, Е Ли посмотрела на Цзи Хуайаня:

— Старший братец Цзи, ты действительно можешь обучить чему угодно?

Глядя на выражение лица Е Ли, Цзи Хуайань впервые засомневался в собственных силах — среди всего множества инструментов, которыми он владел, не было ни единого, способного довести младшую сестренку до такого отчаяния.

Цзи Хуайань сглотнул слюну и неуверенно произнес:

— Наверное… смогу?

Уловив нотки сомнения в голосе Цзи Хуайаня, Е Ли скривилась еще сильнее.

Только сегодня она до конца постигла смысл фразы: чем больше надежд возлагаешь, тем сильнее разочаровываешься.

Е Ли отчаянно не желала извлекать на свет свой инструмент прямо здесь, поэтому им пришлось сначала вместе вернуться на Пик Суинь.

Поскольку боевой дух Е Ли был полностью подорван, обязанность доставить ее на Пик Суинь взяла на себя Су Юйхань. Всю дорогу Е Ли молча плелась позади Су Юйхань, пытаясь переварить суровую реальность: ей предстояло стать практиком музыки, играющим на сойне.

Стоя на мече Су Юйхань, Е Ли то и дело бросала завистливые взгляды на сияющий Люгуан.

Она смотрела на изящный клинок Люгуана, а затем мысленно представляла завернутую в какие-то грязные тряпки пыльную сойну.

Без сравнения не бывает боли.

У-у-у, она ведь тоже мечтала о каком-нибудь изящном, источающем бессмертную ауру артефакте.

Куда же подевался образ возвышенной первой любви? Почему реальность оказалась настолько разрушенной?

Вплоть до самого возвращения в свой небольшой дворик на Пик Суинь Е Ли так и не смогла смириться с этой мыслью.

И тем не менее, она послушно достала во дворе свое сокровище и выставила его перед всеми.

Молчание. Точно такое же молчание, как и тогда, при первой встрече.

ШоК, вызванный видом сойны, был столь силен, что все вокруг словно попали под действие заклятия немоты, и какое-то время никто не решался произнести ни звука.

Спустя долгое время Цзи Хуайань нарушил воцарившееся молчание первым.

http://bllate.org/book/19468/1909034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу