Вскоре вошел администратор, а следом за ним — шестеро мужчин.
Сюй Шэншэн подняла голову и едва не выронила глаза из орбит.
Все шестеро — как на подбор: ростом выше метра восьмидесяти, в безупречных костюмах, широкоплечие, длинноногие. Выстроились в ряд, точно команда профессиональных моделей. Тот, что стоял в центре, был с зализанными назад волосами и глубоко посаженными глазами; он слегка улыбнулся ей, продемонстрировав восемь идеально белых зубов.
— Добрый вечер, мисс Сюй. Я Сяо Ли. Не желаете чего-нибудь выпить?
— Добрый вечер, мисс Сюй. Я Сяо Чжан. Это моя визитка, если что-то понадобится — обращайтесь в любое время.
— Добрый вечер, мисс Сюй. Я Сяо Ван. Слышал, вы изучаете дизайн? Я как раз сейчас делаю ремонт, можно у вас проконсультироваться...
Сюй Шэншэн вжалась в диван, до побелевших костяшек сжимая в руках стакан с напитком. На лице застыла натянутая улыбка, а в голове тем временем грохотали фейерверки.
«Спасите-помогите-спасите! Что это за цирк?! Шесть человек! Шесть! Окружили меня! И улыбаются так неестественно! Пэй Цзиньчуань, зачем тебе вообще этот клуб? Открыл бы сразу бордель для женщин и не мучился!»
«Нет, постойте, дело не в борделе. Дело в... Ты же главный герой-ловелас из оригинальной книги, ты любишь мужчин! Так какого черта ты притащил кучу парней, чтобы они окружили меня?!»
«Неужели... это то самое легендарное... групповое...»
Ее взгляд невольно пробежал по лицам шестерых мужчин, а затем она украдкой покосилась на Пэй Цзиньчуаня, который вальяжно развалился в кресле, закинув ногу на ногу и сияя от самодовольства. В голове внезапно всплыла крайне дерзкая и совершенно нездоровая мысль.
«Неужели он... использует меня как прикрытие, чтобы устроить здесь какую-то оргию?»
«Посмотрите на эту комнату: приглушенный свет, огромный диван, шторы задернуты... И позвал только мужчин, ни одной женщины...»
«Пэй Цзиньчуань, а у тебя специфические вкусы!!!!!!»
«Отлично, ты успешно вызвал у меня отвращение!!!»
Улыбка Пэй Цзиньчуаня дрогнула.
Он отчетливо видел, как над головой Сюй Шэншэн проносятся эти строки, и каждое слово било точно в ту самую, самую чистую нервную клетку, которую он берег двадцать три года.
Он хлопнул по подлокотнику дивана и выпрямился. Кончики его ушей на глазах стали пунцовыми:
— О чем ты вообще думаешь целыми днями?!
Сюй Шэншэн вздрогнула от его внезапного окрика, пара капель напитка выплеснулась из стакана ей на руку.
— Я... я ни о чем таком не думала!
— Ни о чем? Ты же только что... — Пэй Цзиньчуань подавился словами. Он хотел сказать, что она только что мысленно обвинила его в организации оргии, но не мог же он признаться, что слышит ее мысли.
Он глубоко вдохнул и повернулся к шестерым моделям:
— Вон отсюда.
Мужчины, как по команде, поклонились и вышли один за другим. Дверь тихо закрылась.
В воздухе повисла тишина на три секунды.
Сюй Шэншэн, прижимая к себе стакан, сидела в углу дивана и с опаской поглядывала на молодого господина Пэй, у которого горели уши, а выражение лица было крайне странным. Она осторожно подала голос:
— Господин Пэй, вы... разозлились?
— Я не злюсь! — голос Пэй Цзиньчуаня взлетел на октаву выше обычного.
— А почему тогда у вас лицо такое красное?
Пэй Цзиньчуань:
— ...Жарко мне.
— Но в комнате кондиционер работает на полную мощность.
— Я... — он запнулся и уставился на нее. В его глазах цвета персиковых лепестков читались досада и смущение, словно у кота, которому наступили на хвост. — Сюй Шэншэн, почему ты такая распущенная?
Сюй Шэншэн опешила.
Она, Сюй Шэншэн, чистая и невинная девушка двадцати лет, которая отродясь даже бульварных романов не читала, — и вдруг она распущенная?
— Я распущенная? — она ткнула себя пальцем в нос. — Господин Пэй, вы затащили меня в свой клуб, окружили толпой парней, а потом называете меня распущенной?
— Я хотел, чтобы ты потренировалась делать наброски...
— Вы сами-то в это верите?!
Пэй Цзиньчуань открыл рот, но не нашел что ответить.
Он и сам не верил в эту отговорку.
Он просто хотел увидеть, как она злится, как теряется, как над ее головой бегут эти сумасшедшие мысли. Кто же знал, что она тут же приклеит ему ярлык любителя групповух.
Он откинулся на спинку дивана и потер переносицу, пытаясь унять клокотавшее внутри раздражение.
Видя его состояние, Сюй Шэншэн почувствовала, как настороженность сменяется недоумением.
«Почему он так злится? Я ведь только подумала, вслух ничего не сказала».
«К тому же, я его не оклеветала. В оригинале книги он творил вещи похуже: обманывал людей, а потом передавал их другим. Подумаешь, позвал пару моделей... Стоп, он что, правда хотел, чтобы они что-то со мной сделали?!»
«Нет, не то. Если бы он хотел что-то сделать, он бы позвал моделей-женщин... Почему он позвал именно мужчин?»
Мозги Сюй Шэншэн провернулись, и внезапно ее осенило.
«О-о-о, я поняла! Он правда гей! Да, сюжет книги не врет!»
«Он позвал моделей-мужчин, чтобы окружить меня и скрыть свою истинную ориентацию! Чтобы все думали, что ему нравятся женщины, а на самом деле — это просто отвод глаз!»
«Вот оно что! А я-то думала, почему этот негодяй вдруг заинтересовался мной — он просто хочет использовать меня как ширму!»
Пэй Цзиньчуань резко открыл глаза и уставился на нее.
— Сюй Шэншэн!
— Слушаю!
— Ты... — он указал на нее дрожащим пальцем и после долгой паузы выдавил: — У тебя с головой все в порядке?
Сюй Шэншэн с невинным видом ответила:
— А что со мной не так?
Пэй Цзиньчуань смотрел в ее круглые глаза, читал над ее головой «Он просто гей и хочет использовать меня как прикрытие, какая же я несчастная», и его словно громом поразило — он бессильно откинулся на спинку дивана.
Он, Пэй Цзиньчуань, двадцать три года, прямой наследник семьи Пэй, звезда круга богатых отпрысков Наньчэна, человек, которого всю жизнь носили на руках — и никогда, никогда еще его не распекали так прямо в лицо, пусть даже и мысленно.
Самое ужасное, что он видел эти мысли, а другие — нет, и у него даже не было возможности оправдаться.
— Ты... — он приложил руку ко лбу, голос звучал глухо. — Иди домой.
— А?
— Я сказал, иди домой! — Пэй Цзиньчуань отвернулся. — Я попрошу, чтобы тебя отвезли.
Сюй Шэншэн помедлила.
Она смотрела на его профиль: кончики ушей все еще красные, губы плотно сжаты, кадык слегка подрагивает. В этом было что-то... обиженное.
«Эй? Он что, правда обиделся? Я что-то не то сказала?»
«Да я ничего такого и не сказала, просто назвала его негодяем, он же все равно не слышит...»
«И вообще, он же гей...»
У Пэй Цзиньчуаня запульсировало в висках.
Он глубоко вздохнул и повернулся обратно. Выражение лица снова стало прежним, развязным, но в улыбке сквозило явное желание перегрызть кому-то горло.
— Сюй Шэншэн.
— Да!
— Иди домой и хорошенько подумай, чем у тебя забита голова.
Сюй Шэншэн: «???»
Она открыла рот, чтобы возразить, но, увидев его взгляд «еще слово — и я тебя выкину», благоразумно промолчала.
Умный в гору не пойдет.
Она послушно встала, подхватила сумку и направилась к выходу, но на полпути обернулась:
— Господин Пэй, э-э...
— Чего еще?
— То, что вы сказали про «подумать»... О чем именно?
Пэй Цзиньчуань посмотрел на ее искреннее лицо, на котором не было ни тени сомнения в собственной правоте. Он долго пытался сдержаться, но в итоге выдавил лишь:
— Подумай, почему ты такая пошлячка.
Сюй Шэншэн: «???»
«Я пошлячка? Я чистая и невинная девушка, а ты называешь меня пошлячкой?»
«Ты устраиваешь в своем клубе оргии, и еще смеешь называть меня пошлячкой?»
«Пэй Цзиньчуань, ты, грязный гей, вечно перекладываешь вину на других!!!!!!»
— Да, кстати, дай свой номер телефона.
— Зачем? «Неужели собирается донимать меня звонками?»
— Дашь или нет? — встретившись с его взглядом, Сюй Шэншэн признала свое поражение.
Вскоре Пэй Цзиньчуань сохранил свой номер в ее телефоне, а затем и ее в своем.
Сюй Шэншэн взглянула на экран: «Красавчик Пэй».
Она дернула уголком рта, решив, что дома переименует его в «Пэй-негодяй с извращенными наклонностями».
Лицо Пэй Цзиньчуаня почернело, он пригрозил:
— Только попробуй изменить имя! Иначе тебе конец!
После этого ее в полном недоумении выставили за дверь.
В комнате снова стало тихо. Пэй Цзиньчуань развалился на диване, уставившись в вычурную хрустальную люстру, и вдруг с силой потер лицо руками.
Он признавал: сегодня он совершил нечто невероятно глупое и бессмысленное.
Ради того, чтобы подразнить девчонку, он притащил ее в клуб, окружил шестью моделями, а в итоге едва не лопнул от злости сам.
Самое обидное, что ее мысли никто не слышал, кроме него. Она поливала его грязью, а сама стояла с таким невинным видом, будто ничего не случилось, — и он даже не мог найти аргументов, чтобы оправдаться.
Но мысли в голове продолжали крутиться:
«Грязный гей», «негодяй», «устраивает оргии», «использует как прикрытие».
Пэй Цзиньчуань закрыл глаза, кончики ушей снова запылали.
Он прожил двадцать три года, считая себя парнем с толстой кожей, и никто никогда не мог загнать его в тупик одной фразой.
А сегодня какая-то девчонка пропесочила его в своих мыслях восемьсот раз, да так, что он сам начал сомневаться... неужели он и правда такой?
— Да я, черт возьми, вовсе не гей!
Он резко сел и крикнул в пустоту.
Сказав это, он почувствовал себя полным идиотом, откинулся назад и в раздражении растрепал свою тщательно уложенную прическу.
http://bllate.org/book/19483/1909861
Готово:
