× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Lord Xiangliu, My Pampered Darling? / Лорд Сян Лю стал моей драгоценностью: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Чжоу с тяжелым выражением лица произнес: Тысячу лет назад Камни взращивания трупов использовались для взращивания могущественных злых мертвецов, что привело к кровопролитной войне и принесло неисчислимые страдания живым существам. Позднее праведные воины объединили усилия и уничтожили Камни взращивания трупов. Теперь же они появились вновь, и весьма вероятно, что кто-то снова хочет использовать злых мертвецов в своих темных целях.

Линь Чжоу сделал паузу и продолжил: Правила Павильона Укрощения Ветра таковы: мы раскрываем лишь сведения, а во всем остальном вы должны разбираться сами. С этими словами Линь Чжоу спокойно посмотрел на стоявших перед ним двоих. Цзян Ванььюэ нахмурилась, и в ее сердце поднялось чувство тревоги: возвращение Камней взращивания трупов означало, что надвигается тяжелый кризис.

Она посмотрела на стоявшего рядом Сян Лю. Сян Лю, казалось, не заметив ее взгляда, сказал Линь Чжоу: Благодарю главу павильона за информацию, извините за беспокойство. Линь Чжоу слегка кивнул.

После этого они попрощались с Линь Чжоу и покинули Павильон Укрощения Ветра. Едва выйдя за порог, Цзян Ванььюэ скрестила руки на груди и сказала: Похоже, База Оседлавших Ветер собирается собрать целую армию злых мертвецов. Впрочем, судя по словам того человека, Камни взращивания трупов были уничтожены еще тысячу лет назад, так что Базе Оседлавших Ветер потребуется какое-то время, чтобы их отыскать.

Сян Лю согласился с ее мнением: Это действительно дает нам немного времени на подготовку. Но нельзя терять бдительность: База Оседлавших Ветер явно замышляет недоброе, собирая Камни взращивания трупов, нужно выяснить их истинные цели. Цзян Ванььюэ кивнула: Однако скоро начнется Церемония Возвращения в Бездну Царской Царевны Хаолин, так что расследование в отношении Базы Оседлавших Ветер придется отложить.

Я распоряжусь, чтобы люди продолжили слежку, сказал Сян Лю.

Едва они заговорили об этом, как внезапно какая-то черная фигура промчалась стремглав, словно злой дух, и вслед за этим острая стрела с невероятной скоростью полетела прямо в Сян Лю! Цзян Ванььюэ среагировала мгновенно: она взмахнула рукой, и окружавшая ее духовная сила в одно мгновение сгустилась в прочный щит, надежно отразивший смертоносную стрелу. Легким движением рукава она вернула бушевавшую духовную энергию обратно в тело.

В этот самый момент толпа облаченных в черные одежды таинственных людей с суровыми лицами хлынула со всех сторон, словно приливная волна, и в мгновение ока плотно окружила Сян Лю и Цзян Ванььюэ. Взгляд Сян Лю был остер, как у ястреба; вглядываясь в этих незваных гостей, он глухим голосом произнес: Судя по всему, это убийцы, присланные Базой Оседлавших Ветер, они явно не желают, чтобы мы продолжали углубляться в это дело. Услышав это, Цзян Ванььюэ слегка тряхнула запястьем, и на зов откликнулась Плеть, Сжигающая Душу. Встав плечом к плечу с Сян Лю в полном взаимном доверии, она приготовилась встретить эту смертельную схватку.

Битва вспыхнула в одно мгновение, и Сян Лю, молниеносно взметнувшись, вихрем ворвался в ряды врагов. Его меч рассекал воздух сплошной стеной, нанося свирепые и стремительные удары; каждый выпад таил в себе неизмеримую мощь, заставляя противников трепетать. Цзян Ванььюэ тоже не собиралась отставать: она закрутила в руке Плеть, Сжигающую Душу, и ее искусство владения хлыстом принимало самые разные обличия — порой яростное и властное, порой мягкое и гибкое, но неизменно смертоносное.

Благодаря слаженному взаимодействию двоих, люди в черных мантиях постепенно оказались в положении обороняющихся. Тем не менее эти убийцы были прекрасно обучены: несмотря на тяжелые потери, они продолжали упорное сопротивление и не желали сдаваться.

Однако кем были Сян Лю и Цзян Ванььюэ? Один — глава Дворца Линфэн, сильнейшей в мире организации убийц, а вторая занимала первое место в розыскном списке Сияня. Стоило двум мастерам объединить усилия, как сколь бы упорными ни казались неприятели, им было не выстоять против их натиска. Подгадав удачный момент, Сян Лю стремительным боковым ударом ноги отбросил стоявшего перед ним человека в черном, открыв Цзян Ванььюэ пространство для атаки. Воспользовавшись этим, Цзян Ванььюэ со всей силы хлестнула Плетью, Сжигающей Душу, по группе противников, и там, где проходил кончик хлыста, враги один за другим падали на землю.

http://bllate.org/book/19523/1914103

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу