× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод God's Calamity / Гибель Богов: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я никогда не видел, чтобы ты давал кому-то из своих учеников такую высокую оценку! — с восхищением произнес Ван Сюаньтянь, пронзая взглядом пустоту и пристально посмотрев на Шэнь Цюбая. — Похоже, он особенный.

— Хватит болтовни! — Ли И закатил глаза на Ван Сюаньтяня. — Куда теперь?

— План готов! Направляемся прямо к тем старикам из Вселенной Гуй Мин! — Ван Сюаньтянь, пристально глядя в сторону Звездной системы Лунхунь, пронзил бесконечную пустоту своим духовным сознанием, столкнувшись с тем старцем издалека.

— Хорошо! — Ли И нахмурился, внутри него бурлила ужасающая энергия духовной силы, окружающее пространство колебалась, грозя вот-вот разрушиться.

— Они идут! — Старец открыл кроваво-красные глаза и медленно поднялся.

Рядом со старцем поднялись несколько древних фигур с чрезвычайно устрашающей аурой.

— Ради шестого принца мы обязаны победить на этот раз! — Кроваво-красные глаза старца постепенно стали темно-красными, словно темно-красная черная дыра, внушая страх всепоглощающего поглощения.

— Да! — почтительно ответили окружающие.

— Академия Тяньшэн? Я обязательно туда попаду! — Шэнь Цюбай вспомнил слова учителя, сжал кулаки и поднял взгляд к сияющему небу.

Шэнь Цюбай, гордо подняв голову и выпрямив грудь, шагал к деревне Линкун с невиданной прежде уверенностью.

Он похоронил своих близких одного за другим, но оставалось еще одно дело.

Шэнь Цюбай медленно шел по дороге домой, по которой ходил пятнадцать лет. Теперь деревня Линкун больше не была его домом.

Он смотрел на знакомые пейзажи, на высокие деревья, уходящие в небо. Но сердце уже не радовалось, как прежде, в нем остался только вздох.

Шэнь Цюбай подошел к входу в деревню и увидел, что обветшалая табличка валяется на земле.

Ветер приносил листья, падавшие на заснеженную землю. Прошел всего один день, а деревня Линкун словно стала нежилой.

Шэнь Цюбай со вздохом поднял табличку и молча поставил ее на прежнее место.

Правой рукой он взял давно лежавшую метлу и легкими движениями смел листья со снега.

Шэнь Цюбай старался вернуть деревне прежний вид, отмывая пятна крови во дворе дома.

День пролетел быстро.

Шэнь Цюбай стоял у входа, глубоко вздохнул, глядя на новую табличку, и пробормотал себе под нос:

— Не знаю, будет ли еще раз. Увижу ли я все это в следующий раз?

Шэнь Цюбай развернулся и пошел прочь. Когда деревня уже почти скрылась из виду,

он в последний раз оглянулся на место, где вырос пятнадцать лет. Бесконечная печаль и тоска исчезли в этот момент, осталось лишь ожидание будущего.

……

На планете Цисюань говорили о "восьми кланах и одной секте", но до появления секты было только восемь кланов.

Появление Секты Сюаньсин нарушило правление восьми кланов над всей планетой, образовав новый расклад: одна сверхдержава и восемь сильных.

И вот из Секты Сюаньсин пришла весть, потрясшая восемь кланов.

Святой сын секты Чэнь Ань был тяжело ранен и объявил о затворничестве. Секта Сюаньсин через три дня снова откроет набор учеников.

Сразу же пошли разные толки: одни говорили, что восемь кланов напали на Чэнь Аня, другие — что его ранил демонический зверь из горного хребта Тяньлан. Третьи утверждали, что он сам поранился во время тренировки.

Даже ходили слухи, что Чэнь Аню осталось жить не больше двух месяцев! Поэтому секта срочно набирает учеников, чтобы найти талантливого человека и подготовить его на замену Чэнь Аня.

Хотя мнений было много, одно не вызывало сомнений: Чэнь Ань действительно ранен, и очень серьезно. Иначе секта не нарушила бы железное правило набора раз в год.

Услышав эту новость, восемь кланов зашевелились, пытаясь спровоцировать борьбу за место святого сына, чтобы, пользуясь болезнью Чэнь Аня, захватить этот пост и заполучить драгоценную квоту, дарованную Центральным Храмом.

У подножия горного хребта Тяньлан появилась крайне изможденная фигура.

Спутанные волосы до плеч были покрыты грязью и маслом, простая одежда и грязные волосы делали его похожим на нищего.

Но простая одежда не могла скрыть его четкие черты лица, полные уверенности. Чистые глубокие глаза сияли, как звезды.

Это был Шэнь Цюбай, покинувший деревню Линкун. Он блуждал по горам несколько дней и ночей, столкнувшись с несколькими демоническими зверями третьего ранга. Преследуемый ими, он потратил все силы, но выбрался из хребта.

— А! — закричал Шэнь Цюбай, стряхивая листья с волос и поправляя растрепанные волосы. — Черт, не мог дать мне карту перед уходом! Я кружил здесь несколько кругов, пока выбрался!

Неподалеку от хребта находился главный город планеты Цисюань — Город Сюаньсин.

Его назвали Городом Сюаньсин потому, что здесь находилась сильнейшая сила планеты — Секта Сюаньсин.

У ворот города какой-то юноша с огненным боевым клинком за спиной, верхом на огненном коне, промчался мимо и без проверки въехал в город.

— Кто это? Почему его не проверяют, а нас проверяют?

— Тише, это господин Чжан Янь из клана Чжан в Городе Сюаньсин! Думаешь, он такое же ничтожество, как мы?

Стоящие в очереди на проверку перешептывались, обсуждая, кто это был.

Шэнь Цюбай стоял последним в очереди, ожидая проверки, чтобы войти в город.

Раньше в город пускали без проверки, но после того как святой сын Секты Сюаньсин был тяжело ранен на их территории, секта приказала проверять всех входящих.

— Слышал? Завтра Секта Сюаньсин снова открывает набор учеников. Пойдешь?

— Зачем мне? Требования высокие: Восьмая ступень Сферы Закалки Тела до шестнадцати лет. Такое под силу только ученикам больших кланов.

— Да, требования выше обычного. Интересно, чего они добиваются?

— Да, наверное, мало кто пойдет. Требования слишком высокие.

Люди в очереди шептались, и Шэнь Цюбай все прекрасно слышал.

Он думал: неужели все это подстроил его учитель?

Только он вышел из деревни, как секта нарушила правило набора раз в год, а возраст и требования точно совпали.

Это совпадение или судьба?

— Дядя, — Шэнь Цюбай похлопал по плечу стоящего впереди мужчину средних лет, — где завтра будет проходить набор в Секту Сюаньсин?

Шэнь Цюбай ничего не знал о Городе Сюаньсин, хотя многое узнал из книги деда Шэнь Чэня, но книга есть книга, а не реальность.

— Что? — мужчина обернулся и увидел нищего Шэнь Цюбая, поморщился от отвращения. — Ты, нищий, зачем тебе это? Иди отсюда.

— Нищий? — Шэнь Цюбай оглядел свою одежду и невесело усмехнулся. Он действительно был похож на нищего. — Дядя, можете сказать, где набирает Секта Сюаньсин? Я хочу пойти.

— Ты? — мужчина удивился, затем расхохотался. — Ты думаешь, Секта Сюаньсин — это место, куда берут таких нищих?

— Нищий хочет вступить в Секту Сюаньсин, ха-ха-ха! — все в очереди засмеялись, с презрением глядя на Шэнь Цюбая.

Шэнь Цюбай не обращал внимания на насмешки, он оставался в очереди, готовясь войти в город.

— Нищему нечего делать в Секте Сюаньсин, — с презрением сказал мужчина, глядя на Шэнь Цюбая.

— Это не ваша забота, дядя, — спокойно ответил Шэнь Цюбай.

— Ты не понял? — мужчина слегка покачал головой.

Шэнь Цюбай оглядел мужчину и спросил:

— Что вы имеете в виду?

— Я ясно сказал! — мужчина медленно подошел к Шэнь Цюбаю и внезапно пнул его ногой. — Секте не нужны нищие!

Шэнь Цюбай мгновенно заблокировал удар ногой и одним ударом кулака отбросил мужчину.

— Дядя, сразу драка? Нехорошо.

— Хм! — мужчина фыркнул, поправил одежду. — Нищий посмел сопротивляться?

Мужчина направил духовную силу в теле и снова нанес удар кулаком.

— Оказывается, он сильный в Сфере Закалки Тела! — все удивились, почувствовав его мощную ауру. Хотя мужчина презирал нищего, никто не вмешивался. Какое им дело до нищего?

— Хм! — Шэнь Цюбай сузил глаза, его спокойный взгляд превратился в острый клинок.

Шэнь Цюбай поднял руку и ладонью заблокировал кулак мужчины, холодно произнеся:

— Дядя, вы сами начали, не вините меня за грубость.

С этими словами он высвободил бурную духовную силу в правый кулак и одним ударом сломал мужчине правую руку, затем отшвырнул его пинком.

— А-а! — мужчина, схватившись левой рукой за правую, упал на землю, воя от боли.

— Этот нищий не так прост, неужели он и правда хочет вступить в Секту? — все были потрясены, увидев, как Шэнь Цюбай одним ударом свалил сильного практика Сферы Закалки Тела.

Солдаты, проверявшие у ворот, сразу окружили Шэнь Цюбая, сурово глядя на него.

— Разве вы не знаете, что в Городе Сюаньсин запрещены драки? — заговорил старший солдат.

— Это он начал первым, я только оборонялся, — ответил Шэнь Цюбай.

Старший солдат посмотрел на нищего Шэнь Цюбая, затем подошел к мужчине, наклонился.

Неизвестно, что сказал мужчина солдату, но тот выпрямился и подошел к Шэнь Цюбаю.

— Ты участвовал в драке и ранил человека. Согласно законам Города Сюаньсин, следуй за нами! — приказал старший, и солдаты окружили Шэнь Цюбая.

— Господин, это он начал первым. Разве вы не видели? — попытался возразить Шэнь Цюбай.

— Дерзкий! — рявкнул солдат. — Смеешь перечить нам? Бунт?

— Этот нищий не знает пределов, смеет перечить страже Города Сюаньсин.

— Нищий есть нищий, никакого такта!

Окружающие видели, что Шэнь Цюбай перечит страже, и понимали, что ему не поздоровится.

— За драку и ранение полагается тюрьма. Но... — солдат наклонился к уху Шэнь Цюбая и тихо сказал: — Если дашь что-нибудь ценное, я могу сделать вид, что ничего не видел.

Солдат даже показал жест, намекая.

— Господин, разве я похож на богача? — тихо ответил Шэнь Цюбай. Непонятно, был ли солдат слеп, но у человека, похожего на нищего, вряд ли есть деньги.

— Хм! — фыркнул солдат. — Тогда пойдешь с нами.

Солдат махнул рукой, и стоявшие за ним приготовились схватить Шэнь Цюбая.

В этот момент подъехала карета и остановилась рядом с Шэнь Цюбаем.

— Подождите! — раздался голос из кареты, и из нее вышел красивый юноша. Он встал перед Шэнь Цюбаем и оглядел его.

— Господин, у вас есть дело? — солдат, увидев роскошную одежду юноши, похожего на молодого отпрыска знатной семьи, сразу принял услужливый вид.

— Я беру это дело на себя, уходите! — юноша бросил мешочек.

— О! — солдат взвесил мешочек, поняв, что он полон, и сразу изменил тон. — Этот молодой человек действовал в рамках самообороны. Мы, конечно, будем вершить правосудие.

— Пошли! — солдат махнул рукой, приказывая остальным вернуться на места. А мужчину средних лет просто оттащили в сторону и бросили.

— Благодарю, — Шэнь Цюбай слегка поклонился юноше.

— Неплохие навыки. Ты сломал руку практику Пятой ступени Сферы Закалки Тела одним ударом. — Юноша слегка кивнул. — Сколько лет?

— Пятнадцать, — ответил Шэнь Цюбай.

— В пятнадцать легко победить практика Пятой ступени Сферы Закалки Тела. Похоже, ты действительно идешь в Секту Сюаньсин, — сказал юноша.

— Конечно, — уверенно кивнул Шэнь Цюбай.

— Вместе? — юноша направился к карете, обернувшись к Шэнь Цюбаю.

— Нет, — Шэнь Цюбай взглянул на свою грязную одежду, сальные волосы. Он боялся испачкать карету юноши.

— Мне все равно, — юноша, казалось, понял, что беспокоит Шэнь Цюбая.

— Тогда я не буду церемониться! — Шэнь Цюбай, улыбнувшись впервые за долгое время, запрыгнул в карету и сел. Он пятнадцать лет прожил в деревне Линкун и никогда не выходил наружу, это был его первый выход в большой мир, и ему все было интересно.

— Поехали! — приказал юноша, войдя в карету. Карета тронулась и понеслась вглубь Города Сюаньсин.

http://bllate.org/book/19613/1925183

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода