× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Football Midfield Master / Мастер центра поля: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По сравнению с созвездием талантов Валенсии, состав Малаги выглядел до обидного тускло.

— Место в воротах Малаги занял капитан Арнау, команда играет по стандартной схеме 442, в атаке Фернандес и Луке. Фернандес в мае этого года попал в расширенный список сборной Уругвая на чемпионат мира в ЮАР, провел за национальную команду пять матчей, но голами не отметился. Что касается Луке, то этим летом, буквально перед закрытием трансферного окна, он подписал с Малагой годичный контракт на правах аренды. Это его первый матч в Андалусии спустя девять лет, он выступает под пятым номером.

Парменса, демонстрируя глубокие познания, на лету представлял игроков.

— В полузащите выбрано ромбовидное построение: под нападающими расположился Фернандо Эскрибано под восьмым номером. Опорный полузащитник — Сандро Силва из Рио-де-Жанейро. Фланги закрывают Дуда и Апоньо.

Слабость полузащиты Малаги — секрет полишинеля для всех болельщиков. А мощные фланги Валенсии заставили фанатов еще до начала матча предчувствовать недоброе.

[Эх! Девушки, надежды не оправдались, Мурис на поле не выйдет. Его дебют за Малагу состоится в седьмом туре против мадридского Реала, именно в том матче он и повторит Божий гол. В ближайших турах Мурис будет греть скамейку, так что готовьтесь заранее, чтобы потом не разочаровываться!]

...

— На правом фланге обороны — испанец Хесус Гамес, железный игрок основы. Также в защите Веллингтон, Ману Торрес и Иван Гонсалес.

Мощные фланги Валенсии создавали колоссальное давление на полузащиту Малаги.

Феррейра при выборе тактики потребовал, чтобы крайние защитники не только надежно охраняли свои ворота, но и активно подключались к атакам, помогая разгрузить центр поля. Они старались максимально сжать оборонительные порядки, ведь тренер соперника — тот самый мастер-кудесник — больше всего любит заставлять оппонентов растягивать построения, а затем проводить разящие атаки через центр.

Главный тренер Валенсии — молодой Унаи Эмери, которого называют Красавчиком.

Эмери вырос в футбольной семье: отец, дед и дядя были профессиональными игроками. Унаи не стал исключением, но его карьера не задалась: проведя пять матчей, он был уволен из собственного клуба. Затем он скитался по низшим дивизионам, пока травма в клубе Лорка Депортиво не заставила его повесить бутсы на гвоздь.

Именно этот период в Лорке стал поворотным моментом: руководство назначило его тренером команды, и на этом поприще он расцвел, став известным в футбольном мире тренером-новатором.

Тактика Эмери предельно прагматична. Клубы, в которых он работал, редко находились в стабильном состоянии — даже такая мощная команда, как Валенсия, погрязла в финансовых проблемах. Клуб не мог обеспечить его средствами, и ему приходилось адаптироваться к жесткой экономии. Именно этот опыт позволил молодому тренеру быстро вырасти и сформировать собственную уникальную систему игры.

В сегодняшнем матче полузащиту Малаги не просто подавили — их тактически водили за нос, а любые перестановки Феррейры лишь играли на руку сопернику.

— Идет шестая минута матча, Хоакин снова перехватывает мяч, отдает на Банегу, тот делает проникающий пас на 11-го номера Адуриса, Адурис бьет — выше ворот, мяч улетел над перекладиной...

Малага не успела выдохнуть, как Хоакин, словно призрак, вновь оказался в нужной точке. Левый защитник и полузащитник бросились его накрывать, чего он и добивался: перед Банегой открылась огромная зона. Разворот, пас в сторону, Банега подхватывает мяч. Защитники бросаются на перехват, но Банега успевает отдать на левый фланг Адурису. Адурис идет в прорыв, Сандро Силва фолит в подкате. Судья назначает опасный штрафной в пользу Валенсии.

К мячу подошел Адурис. Игроки Малаги выстроились в стенку. Высоких игроков поставили в центр, но толку от этого было мало.

— Адурис наносит мощный удар, мяч перелетает через стенку и ныряет в сетку, вратарь Арнау не угадал направление — гол!

— Четырнадцатая минута первого тайма, нападающий Валенсии Адурис открывает счет со штрафного. Малага — Валенсия, 0:1, хозяева впереди, гости догоняют.

Гол случился слишком быстро, многие игроки Малаги даже не успели опомниться.

Феррейра кричал с бровки своим защитникам, чтобы те не пытались идти в дриблинг, а сразу отдавали пас. Однако центр поля превратился в настоящую бойню. Хоакин и Висенте своими прорывами раз за разом вскрывали оборону Малаги. Помимо передач на Адуриса, они постоянно смещались в центр, создавая угрозу воротам.

Болельщики Малаги преданы и терпеливы. Все эти годы, выступала ли команда в Примере или Сегунде, они твердо следовали за ней. Тех, кто внес вклад в историю клуба, они ласково называют детьми Малаги. Но нет ни одного фаната, который не хотел бы побед. Видя поражение, они злятся, расстраиваются и начинают свистеть.

Разрыв в классе был слишком велик. Особенно в полузащите — зрелище было жалким. Малаге отчаянно нужен был лидер, способный контролировать игру, иначе команда так и будет болтаться в зоне вылета.

— После пропущенного гола Арнау поймал кураж и трижды спас команду. Удар Висенте он забрал намертво.

Капитан Малаги стоял перед воротами, обнимая мяч, и своим примером вдохновлял товарищей.

— Арнау выбивает мяч далеко вперед, находит на фланге Дуду. Бруно и Наварро берут его в коробочку, но на помощь вовремя приходит Сандро Силва, ставя отличный заслон. Красивая комбинация! Сандро не так хорош в обороне, но в прошедших матчах он не раз выручал партнеров: возможно, он не всегда оказывается в самом правильном месте, но всегда там, где больше всего нужен команде...

Игроков, которые беззаветно помогают товарищам, всегда любят.

— Дуда протащил мяч и отдал нападающему Фернандесу. Тот не подвел — удар, гол!

— На сорок третьей минуте первого тайма Себастьян Фернандес, выступающий в Малаге под 11-м номером, забивает ответный мяч и возвращает интригу в игру.

Первый тайм завершился вничью. Феррейра был в целом доволен состоянием игроков: против Валенсии уйти на перерыв с равным счетом — уже неплохо. Центр поля оставался проблемой, но за один день ее не решить. Он пробовал новую тактику, и если бы она сработала, полузащита перестала бы быть ахиллесовой пятой. Главное — вторая половина матча. Если сыграют так же, как в первом тайме, может, и удастся вырвать победу.

Если бы Феррейра знал, что случится во втором тайме, он вряд ли бы так думал.

— Менее чем за десять минут во втором тайме Хоакин оформляет дубль! Валенсия ведет в гостях 3:1. До конца матча осталось меньше пяти минут, Валенсия практически обеспечила себе победу.

На двадцать восьмой минуте второго тайма, после второго пропущенного мяча, Феррейра подумывал о заменах. Среди новичков, пришедших летом, были неплохие ребята, хорошо проявившие себя на тренировках. Но против такой мощной Валенсии стали бы они играть лучше тех, кто уже на поле, но еще не наладил сыгранность?

Игроки Малаги выкладывались на все сто, но разница в классе была очевидна. Альбельда жестко пресекал атаки Малаги, а его невероятные передачи раз за разом запускали веерные атаки Валенсии. Длинные пасы, короткий пас, редкие, но опасные дальние удары — все это создавало колоссальное давление. Хоакин, Висенте и Банега полностью контролировали центр, проходя оборону Малаги как сквозь масло. Если бы не героизм Арнау, счет был бы куда крупнее.

Пока Феррейра колебался, Хоакин забил третий мяч, окончательно поставив точку в матче.

Старый Мурис на трибунах постоянно поглядывал на главного судью и скамейку запасных. Он ждал, когда Феррейра выставит табличку с заменой — надеялся увидеть на поле своего маленького Чена. Но до самого финального свистка на скамейке так ничего и не произошло.

Болельщики Малаги своими глазами видели, как Валенсия увозит три очка с Ла-Росаледы, празднуя убедительную победу.

Арнау, капитан Малаги, стоял перед воротами, потупив взгляд. Ветеран, отдавший клубу десять лет, всем сердцем любил Малагу. Он мечтал увидеть команду на европейской арене, прославить ее на весь мир. Но сегодняшний матч оставил у игроков чувство глубокой беспомощности. Такое ощущение не всегда возникало даже против мадридского Реала.

На поле глаза болельщиков обычно прикованы к нападающим — они пьянеют от каждого красивого и яростного гола. Но правда в том, что кто контролирует центр, тот контролирует ритм игры и в конечном итоге одерживает победу.

Многие любят обсуждать разницу между Барселоной и Реалом. Казалось бы, мощь звезд и общий уровень Реала не уступают Барселоне. Почему же в очных встречах Реал чаще проигрывает? Главная причина — полузащита Реала слабее барселонской. У мадридцев меньше игроков в центре, нарушен баланс между атакой и обороной, и нет настоящего лидера. У Барселоны — дуэт в центре, плюс Месси, который часто отходит глубже, — преимущество в количестве и качестве очевидно.

Матч с Валенсией стал тревожным звонком для Феррейры. Он помнил свое обещание президенту Аль-Тани — вывести Малагу в десятку сильнейших. Если не получится, его могут уволить раньше срока.

Тем временем звезды Реала, готовившиеся к завтрашнему матчу, узнали результат игры Малаги.

— Жаль, Рамос, твой маленький Мурис так и не вышел на поле, — Гонсало Игуаин только что вернулся из зоны отдыха, увидев новости.

Кака и Криштиану Роналду, услышав Игуаина, тоже обернулись. Видимо, кто-то подобрал слишком уж особенные слова.

— Это определенно потеря для тренера Феррейры, маленький Мурис очень надежен, — Рамос, который хотел после тренировки почитать новости о Мурисе, махнул рукой.

— Ты про Божий гол? Думаешь, он правда может его повторить?

— Не знаю, повторит или нет, но маленький Мурис не бросает слов на ветер. К тому же он играет головой, — Рамос постучал по своей голове и беззаботно пожал плечами.

Его расчетливость и умение выстраивать игру произвели на всех глубокое впечатление. Если это действительно Мурис, то он будет сиять, где бы ни оказался.

12 сентября Малага проводила второй тур чемпионата в гостях против Сарагосы. Перед матчем Феррейра огласил состав: Чен Мурис снова остался в запасе.

За несколько часов до начала матча стали известны результаты игр других команд. Больше всего обсуждали грандов — Реал и Барселону.

Мурис, зная, что вряд ли выйдет на поле, лег спать рано. В клубе он редко пользовался интернетом и не следил за результатами конкурентов. От товарищей по раздевалке он узнал, что Барселона сенсационно проиграла дома Эркулесу — 0:2, повторив позор десятилетней давности. Парагваец Вальдес оформил дубль на Камп Ноу и стал главным героем вечера. Хотя Барселона ради Лиги чемпионов приберегла Хави, Алвеса и Бускетса, наличие на поле Вильи, Адриано и Месси не оправдывает поражение от новичка лиги — выглядело это очень некрасиво.

Реал же, наоборот, попал в заголовки с триумфом.

— Роналду ассистирует новичку, Озил блистает — Реал одерживает первую победу!

Центральный матч второго тура на Сантьяго Бернабеу: Реал с трудом одолел Осасуну — 1:0. Новички Карвалью и Озил показали класс: Карвалью забил единственный гол с подачи Роналду, а Озил провел выдающийся матч. А вот атака Реала снова транжирила моменты.

Это была победа не только Реала, но и Моуринью. В первом туре Реал сыграл вничью с Мальоркой. Хотя «Особенного» не хвалили, этого результата хватило, чтобы успокоить фанатов. А после победы на Бернабеу во втором туре болельщики проводили его овациями. А то, что забили всего один гол? Ну, это не вина тренера, атака Реала снова замолчала, к этому все привыкли.

Тактика и выбор состава Моуринью были хороши. Хотя игра выглядела скучновато, фанаты не возражали, пока есть победы. А решение довериться новичкам вызвало единодушное одобрение. Особенно Озил: когда он вышел вместо Кака, никто не ждал чудес. Однако немец показал великолепный уровень — точные передачи, отличная игра в атаке и обороне. С его ясным мышлением он помог Реалу победить и получил высшую оценку в 8 баллов.

Успех Озила сделал положение Кака в Реале еще сложнее. Болельщики давно были недовольны бразильцем, чья трансферная стоимость уступала только Роналду. Сначала ждали его появления на поле, а потом поползли слухи о «хрустальном игроке» и самом дорогом провале в истории. Бразильцу было неловко перед партнерами.

После матча Кака, сидя на трибуне, поздравил немца, а затем под шум толпы покинул Бернабеу. В Мадриде еще не рассвело, и, стоя на освещенной улице, глядя в полные восторга лица фанатов, бразилец почувствовал себя потерянным.

Но он не стал долго предаваться грусти. Блестящая игра Озила означала, что путь в основу станет еще труднее. Даже если он поправится, без доверия тренера шансов нет. А Моуринью, кажется, уже теряет терпение из-за его постоянных травм.

Но бразилец никогда не сдавался. За долгие годы карьеры он познал не только триумф, но и горечь поражений и травм. И каждый раз он поднимался. Он верил, что и в этот раз будет так же. Тем более у него есть лекарство от малыша. Хотя прошло всего полмесяца, он чувствовал, как в паху и ногах возвращается сила — они больше не были такими вялыми и хрупкими.

В эти дни он тренировался с командой, усталость почти ушла, и он часто мог играть по двадцать минут. Кака ежедневно занимался реабилитацией: мазь не только снимала мышечную усталость, но и берегла от новых растяжений. Малыш, казалось, понимал, что травма непростая: каждый понедельник он присылал дозу на неделю. Кака заметил, что дозировка меняется — сначала слабее, потом сильнее. Именно эта «убойная» доза помогла ему преодолеть двадцатиминутный барьер: он бегал по полю сорок минут и чувствовал запас сил. По такой логике к шестому-седьмому туру он должен вернуться в строй.

Он не забыл, что в седьмом туре Реал играет с Малагой. Он надеялся, что сможет выйти на поле и показать малышу, что снова стоит на газоне Бернабеу. И все это — благодаря ему.

Матч Малаги с Сарагосой закончился победой Малаги 5:3, что придало Феррейре и клубу уверенности. Малага умеет побеждать. Хотя Сарагоса не гранд, в прошлом сезоне они выступили лучше Малаги. Эта победа заставила Феррейру на время забыть о главной проблеме.

То, что Мурис не вышел на поле, разочаровало фанатов, ждавших повторения Божьего гола. Они начали забывать об этом, списывая все на то, что клуб не хочет позора: держать испанского юнца в запасе — мудрое решение. Может, когда все забудут, его наконец выпустят. За громкие слова всегда приходится платить, да и чувства болельщиков зря потратили.

Кака раздобыл номер Муриса у клуба — они не общались полмесяца. Честно говоря, было неловко: будучи партнерами по клубу, они ничего не знали о юном коллеге. Мурис пробыл в Мадриде меньше двух недель, а потом из-за травмы выпал из тренировочного процесса, а затем перешел в Малагу. Там у него отношения сложились только с Рамосом. Но и Рамос жаловался, что Мурис холодный и равнодушный: уехал, даже не попрощавшись, и не оставил номера. Скоро матч с Малагой, и он его поймает. Друг, которого признал сам Рамос, не может быть таким холодным.

Когда Кака позвонил, Мурис тренировался с летящими мячами. В своей небольшой квартире он оборудовал тренировочную комнату, где под потолком висело более двадцати футбольных мячей. Система управления, соединенная с механизмом, позволяла при нажатии кнопки запускать все двадцать мячей в его сторону с разной частотой и скоростью.

http://bllate.org/book/19646/1931933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода