Готовый перевод Broke, My School Belle Becomes My Boss / После банкротства моя школьная любовь стала моей начальницей: Глава 13

— Господин Гу пришел!

Кто-то выкрикнул эти слова, увидев Гу Яньняня, и в шумном офисном пространстве мгновенно воцарилась тишина.

Цуй Сюэо взглянула на Чжоу И и его приятелей, стоявших посреди офиса с красными от ярости лицами, и первой взяла слово:

— Чжоу И, Ли Сян, что вы здесь устроили? Это рабочее место, вы понимаете, как нелепо выглядите, закатывая такие скандалы?

— Цуй Сюэо, закрой рот! Ты вообще кто такая, чтобы указывать нам, что делать?

— Чжоу И прав! Цуй Сюэо, как-никак, мы все когда-то были коллегами. Раньше мы к тебе неплохо относились, верно? А теперь что? Получила подачку и помогаешь этому альфонсу расправляться с нами?

Цуй Сюэо, выслушав обвинения от Чжоу И и Ли Сяна на глазах у всех сотрудников, то бледнела, то краснела от негодования:

— Чжоу И, Ли Сян, как у вас только язык поворачивается говорить такие гадости!

— Раз уж тебе не нравится, что мы говорим, так и вы не делайте таких подлых вещей!

Чжоу И насмешливо фыркнул, смерив взглядом Гу Яньняня, который молча стоял в стороне, и добавил с явной неприязнью:

— Альфонс, который пробился наверх через постель, кроме как жить за чужой счет, ты еще на что-то способен?

— Да он на многое способен, например, нашептывать на ушко, чтобы избавиться от неугодных. Впрочем, чего еще ждать от альфонса?

Ли Сян поддержал Чжоу И, не стесняясь в выражениях и стараясь задеть как можно больнее.

— Вы… вы…

Цуй Сюэо никак не ожидала, что Чжоу И и остальные опустятся до таких оскорблений, и даже она, всегда славившаяся своим острым языком, на мгновение растерялась.

— Вы закончили?

Гу Яньнянь, до этого хранивший молчание, наконец заговорил, приковав к себе все взгляды. В компании он всегда отличался мягким характером и улыбкой, но сейчас, когда его лицо помрачнело, это выглядело по-настоящему пугающе.

— Еще нет, нам есть что сказать! Что, испугался?

Чжоу И сделал шаг вперед, явно пытаясь взять на себя роль лидера.

— Если хотите решить этот вопрос, пойдемте в конференцеремониальную. Если нет — можете продолжать орать здесь.

Сказав это, Гу Яньнянь, не дожидаясь ответа, развернулся и направился в сторону переговорной.

— Брат Чжоу, что будем делать?

Ли Сян и остальные окружили Чжоу И, ожидая его решения.

— Идем, неужели я испугаюсь этого альфонса?

Чжоу И ни во что не ставил Гу Яньняня, считая его обычным содержанкой. Получив такой ответ, остальные больше не колебались и последовали за Чжоу И в переговорную.

Когда они ушли, в офисе поднялся гул, сотрудники принялись активно обсуждать произошедшее.

Цуй Сюэо глубоко вздохнула и прикрикнула:

— Чего раскричались? Кто-то хочет уволиться? Живо за работу!

Увидев, что Цуй Сюэо вышла из себя, коллеги притихли. Она окинула их гневным взглядом и направилась следом за остальными в переговорную.

Внутри было душно.

Чжоу И, Ли Сян и двое других сидели напротив Гу Яньняня, всем своим видом выражая открытое презрение. Цуй Сюэо закрыла дверь и села рядом с Гу Яньнянем.

Гу Яньнянь окинул взглядом четверых мужчин и начал первым:

— Вчерашнего скандала в головном офисе вам показалось мало, и сегодня вы решили повторить это здесь. Говорите, чего вы добиваетесь?

— Гу Яньнянь, хватит тут ломать комедию. Мы прекрасно знаем, как ты занял свое место. Ты хочешь уволить нас без причины, но я скажу тебе прямо — не выйдет!

Чжоу И ударил ладонью по столу и с угрозой продолжил:

— Если не назовешь весомую причину, мы на тебя в суд подадим!

— Чжоу И, причину твоего увольнения я озвучила еще вчера, чего ты снова устраиваешь балаган? — вмешалась Цуй Сюэо, возмущенная его поведением.

— Старая карга, закрой рот! — Чжоу И ткнул в нее пальцем. — Халатное отношение к работе — это, по-твоему, причина?

— Ты…

Гу Яньнянь придержал Цуй Сюэо за плечо, давая понять, что не стоит тратить нервы на споры с ними. Как бы остра она ни была на язык, против четверых мужчин она была бессильна.

— Я понимаю, что внезапное увольнение — это тяжело, но это не повод для хулиганства, — Гу Яньнянь говорил спокойно и уверенно. — И еще, вам не кажется, что мужчинам не пристало так разговаривать с женщиной?

Ли Сян, которому доводилось работать с Гу Яньнянем раньше, больше всего ненавидел именно такой тон.

— Гу Яньнянь, может, другие и не знают, кто ты такой, но я знаю прекрасно. Не нужно нам тут вешать лапшу на уши. Либо ты даешь нам внятный ответ, либо мы отсюда никуда не уйдем! И мы расскажем всем, что ты из себя представляешь на самом деле!

Видя, что напряжение достигло предела, в комнату вошла Чжан Сяо с документами. Она передала их Гу Яньняню, тот бегло просмотрел бумаги и сразу во всем разобрался.

Отложив документы, он поднял холодный взгляд на Ли Сяна.

Когда-то они работали вместе, и Ли Сян не раз подставлял его. Вот уж кто был мастером говорить медовые речи, держа камень за пазухой!

— Ли Сян, ты постоянно грозишься разоблачить меня — так давай, действуй! Я закончил престижный вуз, и мои профессиональные навыки очевидны всем. Ты правда думаешь, что парой выкриков сможешь меня запугать?

Гу Яньнянь говорил ледяным тоном, не выказывая ни капли страха:

— Это ты, выпускник шарашкиной конторы, попал в компанию по знакомству. Палец о палец не ударил, а только и делал, что ныл. Твои прямые обязанности выполняли другие. Мало того, будучи женатым, ты в рабочее время клеился к незамужним сотрудницам. Если уж говорить о позоре, давай посмотрим, кому из нас двоих стоит стыдиться!

Ли Сян открыл рот, не находя слов для ответа, и начал громко кричать, пытаясь скрыть свою растерянность.

Чжоу И одернул его и обратился к Гу Яньняню:

— Гу Яньнянь, перестань молоть чепуху. Если не дашь нам нормального ответа, мы подадим на тебя жалобу!

— Ответа? Какой именно ответ вам нужен?

Взгляд Гу Яньняня был пронзительным, он насквозь видел их замыслы:

— Вчера вы пошли скандалить в головной офис, потому что знали, что приказ об увольнении пришел оттуда, и надеялись вымолить пощаду. А когда вас там проигнорировали, вы приперлись ко мне. Думаю, этот спектакль вы устроили вовсе не ради каких-то объяснений, а ради денежной компенсации, верно? Если бы вы вели себя прилично, я, возможно, и рассмотрел бы ваши требования. Но теперь я скажу прямо: никакой компенсации вы не получите. Можете жаловаться куда угодно — это не поможет.

http://bllate.org/book/19691/1937204