Готовый перевод Du Yang, reborn with the painful memory of being schemed against by his stepmother and ruined in his previous life, chooses not to endure silently this time / Ду Ян, переродившись с болезненными воспоминаниями о том, как в прошлой жизни мачеха плела против него интриги и разрушила его жизнь, на этот раз решает больше не терпеть молча ❤️ ✅: Глава 6. Успешно проникла к будущему мужу

Глава 6. Успешно проникла к будущему мужу

— Забрать с собой и съесть?

Фу Янь слегка нахмурился, не понимая, что Ду Ян имел в виду под «забрать с собой»

— съесть это ночью в качестве позднего перекуса или завтра?

Как бы то ни было, в жизни Фу Яня никогда не случалось, чтобы он доедал остатки еды, и он не мог этого понять.

Ду Ян закрыл крышку контейнера и серьёзно кивнул:

— Сейчас холодно, еда за ночь не испортится. Завтра утром отнесу в столовую при университете, разогрею и съем.

Он решил поставить на кон — вдруг Фу Янь проявит к нему хоть каплю жалости, а если пожалеет, то оставит его в офисе на подсобных работах.

А откуда у него такая смелость?

Наверное, из прошлой жизни, когда Фу Янь без колебаний отомстил за него и последовал за ним в смерть.

К тому же у Ду Яна действительно кончились деньги.

Когда он поступал в университет А, Лу Дэбао ни за что не хотел отпускать его учиться. Ду Ян пригрозил, что покончит с собой, и пообещал, что за учёбу не потратит ни копейки из отцовских денег, а каждый месяц будет подрабатывать и отдавать Лу Дэбао деньги на жизнь.

Только так Лу Дэбао смягчился и разрешил ему пойти в университет.

Деньги с подработки за прошлый месяц он почти все отдал Лу Дэбао.

Если в этом месяце дохода не будет, он, возможно, даже не сможет позволить себе поесть.

Фу Янь выпрямился, не отрывая взгляда от юношеского лица парня.

Он, наверное, и представить не мог, насколько бедна семья этого ребёнка.

Даже самую обычную порцию из столовой для сотрудников приходится оставлять на следующий день.

В глазах Ду Яна он видел искренность и естественность.

Эта выцветшая от стирок одежда и потёртый рюкзак — всё говорило ему:

этот ребёнок не врёт.

— В овощах, оставленных на ночь, образуются нитриты. Эту порцию забирать нельзя.

Выражение лица Ду Яна на мгновение застыло, и в душе безотчётно поселилась горечь.

Работы не дали, даже остатки еды забрать не разрешают.

Фу Янь видел разочарование ребёнка, но не обратил на него внимания. Опустив взгляд, он взял телефон на столе и нажал кнопку внутренней линии.

— Чэнь Мяо, подойди.

Фу Янь положил трубку, поднял глаза на Ду Яна, и в его голосе стало меньше холода.

— Сейчас же пусть Чэнь Мяо оформит тебе приём на работу. Завтра утром приходи завтракать в столовую для сотрудников.

В потухших глазах юноши снова загорелась улыбка, он выглядел очень довольным.

— Спасибо вам, председатель Фу! Вы такой добрый!

Чэнь Мяо только что вошёл и как раз увидел, как Ду Ян, улыбаясь во все глаза, смотрит на Фу Яня.

В душе он молча показал Ду Яну большой палец.

Он бы сам ни за что не посмел так радостно улыбаться перед боссом.

Босс хоть и приветливый, но очень холодный. Кроме работы, его ничего не волнует, и темы для разговора с ним не найти.

— Оформи ему приём на работу, пусть займёт место уборщицы, которая уехала домой на Новый год.

Спокойно распорядился Фу Янь. Утром Чэнь Мяо в разговоре с секретарём дирекции упомянул, что уборщица с этого этажа уезжает домой на Новый год и нужен человек.

И вот как раз человек и нашёлся?

К тому же умеет заваривать кофе и писать программы.

Чэнь Мяо неуверенно переспросил:

— Оформить как уборщицу?

Фу Янь взглянул на поношенную стёганую куртку юноши.

У уборщиц есть униформа, а для офисных сотрудников единой формы не предусмотрено.

Но все одеваются более-менее по-деловому.

У него даже денег на еду нет, откуда же деньги на одежду.

— Оформить как уборщицу, но и другую работу тоже будет делать.

— Фу Янь сделал паузу.

— Зарплата по ставке секретаря дирекции.

Чэнь Мяо ещё не успел ничего сказать, а Ду Ян уже вскочил:

— Спасибо вам, председатель Фу! Я не боюсь усталости. Как оформлюсь, сразу вернусь и приберусь!

Фу Янь тихо «хмыкнул»:

— Остатки еды вынеси и выброси.

— Хорошо, председатель Фу.

— Улыбка в глазах Ду Яна не сходила, он был по-настоящему счастлив.

Пусть Фу Янь и не влюбился в него с первого взгляда, но по крайней мере проявил немного жалости.

Не смог смотреть, как он умирает с голоду.

Ду Ян не верил, что глава могущественного рода Фу из Хайчэна станет проявлять жалость к первому встречному незнакомцу.

Первый шаг — остаться рядом с Фу Янем — он уже сделал.

Чэнь Мяо провёл Ду Яна в лифт и поехал с ним в отдел кадров оформлять приём на работу.

В душе ему было немного жаль этого парня.

Председатель Фу за зарплату секретаря заставил Ду Яна делать две работы — уборщика и секретаря.

А этот парень ещё и радуется по глупости.

Чэнь Мяо снова сочувственно посмотрел на Ду Яна. Он-то думал, что босс относится к этому парню иначе.

Да, действительно иначе.

Заманил человека, платит одну зарплату, а работы — на двоих.

Цок.

Чэнь Мяо всю дорогу ворчал про себя, провёл Ду Яна через все процедуры оформления, выдал форму, а затем вернулся с ним в офисную зону на верхнем этаже.

Чэнь Мяо коротко всё объяснил и пошёл собираться домой.

Подсобка уборщицы была на той же стороне, что и кабинет Фу Яня, только дальше, ближе к туалету.

Ду Ян переоделся в форму уборщика в подсобке и поправил одежду перед зеркалом.

Бежевая форма уборщика была сшита по фигуре, но Ду Ян был худощав, поэтому сидела она на нём слегка свободно, особенно в талии — болталась.

В офисе отопление было отличное, и в форме с длинным рукавом холода не чувствовалось.

В детстве Лу Дэбао то и дело не давал ему есть и заставлял спать на полу, подорвав здоровье, поэтому он довольно чувствителен к холоду.

Но сейчас, наверное, потому что рядом был Фу Янь, Ду Ян не чувствовал холода, а даже наоборот — тепло.

Ду Ян старательно протёр шваброй весь пол в офисной зоне. Кабинеты старшего помощника и секретаря уже опустели после работы, и Ду Ян тщательно прибрался и в них.

Напоследок он вычистил и туалет до блеска.

В кабинете Фу Яня горел свет — он ещё не ушёл. Ду Ян постучал в дверь кабинета.

— Войдите.

— Донёсся холодный голос Фу Яня.

Ду Ян приоткрыл дверь кабинета, но не вошёл:

— Председатель Фу, ваш кабинет сейчас нужно убрать?

— Уберёшь завтра утром. Закончишь дела — иди домой.

— Голос Фу Яня был лишён тепла, взгляд сосредоточен на контракте, он даже головы не поднял.

— Председатель Фу, до завтра.

Ду Ян чуть улыбнулся, снова прикрыл дверь кабинета, вернулся в подсобку и переоделся в свою одежду.

Когда Ду Ян собрался и подошёл к лифту, Фу Янь как раз заходил в кабину.

Ду Ян, не раздумывая, шагнул в лифт.

— Какая встреча! Председатель Фу.

— Юноша повернул голову к нему, в глазах — лёгкая улыбка.

Фу Янь мельком глянул на него и снова отвёл взгляд, не ответив.

Это служебный лифт, а этот парень так запросто вошёл следом.

Он что, не видит табличку?

Всего девятнадцать лет, ещё совсем ребёнок, ничего не понимает.

Лифт доехал до первого этажа. Фу Янь шагнул длинными ногами, не глядя по сторонам, вышел из лифта и направился к ожидавшему у входа «Майбаху».

Ду Ян шёл следом. Выйдя из дверей компании, он вдруг заговорил, голосом мягким и чистым:

— Председатель Фу, не могли бы вы подвезти меня до университета?

Старый Чжао уже открыл заднюю дверь машины. Фу Янь собирался садиться, но, услышав это, обернулся, холодно скользнул взглядом по лицу юноши и остановился на этих наивных, чуть улыбающихся глазах.

— Председатель Фу, если вам удобно, не могли бы вы подвезти меня до университета?

— Ду Ян повторил, будто тот не расслышал.

Старый Чжао, придерживавший дверцу, смотрел в одну точку, делая вид, что глух и нем.

У этого парня есть хватка.

Днём пришёл отдавать резюме, а вечером уже просит босса подвезти его до университета!

Батюшки!

У него было ощущение, что он попал в любовный роман.

Фу Янь сначала решил, что ослышался, но теперь он убедился: у этого парня и правда смелости не занимать.

И правил он не знает.

В Хайчэне, кроме его родителей, кто посмел бы так нагло предъявлять ему требования и просить отвезти домой?

Глядя на эти красивые глаза, полные ожидания, он в итоге не решился сказать резкость.

Лицо Фу Яня не изменилось, но голос стал холоднее:

— Ду Ян, знай правила. Не перегибай палку.

Для вас старалась команда Webnovels ❤️

http://bllate.org/book/19746/1943437