Готовый перевод Spend Another Fifty Billion / Я честно пытался разориться!: Глава 61

Глубокой ночью в спальне Чжуан Нина раздался звонок от Бай Юйсяня.

Ещё в прошлом году, едва Юйсянь заподозрил прослушку, весь высший эшелон Группы компаний Чжуан перевели на регулярные проверки безопасности. Специалисты контролировали связи руководства, пусть и не ежедневно. Особую осторожность проявляли лишь сам Чжуан Нин и Бай Юйсянь: телефоны они держали при себе круглые сутки, а во время сна или водных процедур убирали аппараты в спецкейсы с датчиками вскрытия. Впрочем, даже это не гарантировало защиты от посторонних жучков у случайных собеседников.

Юйсянь намеренно выждал поздний час, рассчитывая, что Чжуан Нин уже вернулся в загородную усадьбу и закончил вечерние дела в компании супруги.

— Старший брат, Суань-Суаня отравили, — без прелюдий выложил Юйсянь.

От этих слов Чжуан Нин едва не рухнул с кровати. Проснувшаяся от резкого движения Фань Юаньюань пробормотала сквозь сон:

— А-Нин, что случилось?

Бай Юйсянь вкратце обрисовал ситуацию: во время комы Чжуан Суаню вводили особые препараты, из-за чего тот долго не мог очнуться. Несколько сотрудников частной клиники были подкуплены и, покрывая друг друга, подделывали медицинские отчёты.

— Старший брат, Суань-Суань предлагает обратить чужие козни себе во благо, — добавил Юйсянь. — Сделаем вид, будто его состояние снова ухудшилось, и укроем в надёжном месте под предлогом лечения.

— Дай ему трубку, — потребовал Чжуан Нин. Доверие к Юйсяню было безграничным, но тревога за брата всё равно брала верх.

На самом деле Чжуан Суань просто переутомился в постели и мечтательно зарывался носом в подушку. Однако, слыша волнение брата, он забрал телефон и произнёс хриплым от усталости голосом:

— Брат, всё в порядке. Яд постепенно выводится из организма, просто меня пока клонит в сон. Я уже под одеялом, сейчас усну и быстро восстановлюсь.

— Не лги мне, — сурово перебил Чжуан Нин.

— Да правда ничего страшного! Придётся попить лекарства, чтобы выгнать всю дрянь. Препараты, конечно, бьют по печени, но я молодой, справлюсь. На месяц-другой уйду в тень. Сделаю вид, будто опять в коме, залегу на дно, а А-Сянь возьмёт остальное на себя.

— Что значит «возьмёт остальное»? — мгновенно уловил суть Чжуан Нин. — Вы узнали, чьих это рук дело?

Чжуан Суань не стал отпираться.

— И что ты задумал? — Чжуан Нин взялся за самообладание. — Чтобы А-Сянь в одиночку ринулся в бой со старейшиной семьи Лю? И думать не смей! Никаких глупостей!

— Брат, неужели я похож на идиота, движимого лишь местью? — на ходу нашёлся Чжуан Суань. — Я возглавляю Компанию недвижимости «Вечные Века», мне нужно мыслить шире. Личные обиды не должны мешать бизнесу. У меня на примете новый масштабный проект, требующий солидных вложений. Залезать в казну Группы я не хочу — куда разумнее рисковать чужими средствами. И раз уж старик из семьи Лю устроился на эту подлость, грех не заставить его профинансировать наши начинания.

Бай Юйсянь, полностью разделявший этот замысел, забрал трубку:

— Старший брат, не волнуйся. Лоб в лоб я с кланом Лю сходиться не стану. Улики собираем скрытно, пойдём законным путём. А если окажется, что старик задействовал связи и суды нам не помогут, что ж... подождём, пока он уйдёт на покой. От гнева у него подскакивает давление, а от таблеток здоровья не прибавляется. Отплатим ему той же монетой. К тому же Лю занимаются инвестициями, мы вполне можем привлечь их капитал. Как говорит Суань-Суань, девелопмент — дело рискованное, своими деньгами жертвовать жалко, а у старейшины Лю с наличностью полный порядок.

Юйсянь говорил спокойно, но в его голосе сквозил ледяной расчёт. И Чжуан Нин, и Чжуан Суань отлично его понимали. В своё время Лю Хун поступил с матерью Юйсяня гнусно лишь потому, что так было принято в его семье: откупиться деньгами от любой сломанной жизни.

Юйсянь не питал к роду Лю ни капли сочувствия. Лю Хуна уже упекли в психушку, и если подтвердится, что старик причастен к отравлению Суань-Суаня, Юйсянь этого так не оставит.

Взять с поличным, заставить платить по счетам. Если закон бессилен — ударят по кошельку. Тем более они молоды, а век старика подходит к концу.

— Брат, пока Суань-Суань будет «в коме»...

Не успел Юйсянь договорить, как Чжуан Суань выхватил трубку:

— Брат, не переживай, я полностью доверяю А-Сяню. Без него компания не выросла бы так быстро. Ещё до своей комы я передал ему все полномочия, печати и ключи от счетов. Он не бросил меня тогда, не подведёт и сейчас.

— Я доверяю твоему выбору, — замялся Чжуан Нин. — Но... пожалуй, вам не стоит посвящать меня в детали. Чем меньше я знаю, тем правдоподобнее сыграю гнев и подозрительность. Начну открыто давить на Юйсяня, разыграю вражду. И, может быть, пару раз набью ему морду...

— Брат, не надо! — жалобно протянул Суань-Суань.

— Старший брат, пощади, — включился Юйсянь.

Чжуан Нин, однако, вздохнул с беспокойством:

— Суань-Суань, голос у тебя совсем слабый. Неужели всё так плохо?..

— Это всё А-Сянь! Каждый раз так старается, что у меня потом поясница отваливается и ноги не держат!

— Так, ещё плюс один нагоняй, — скрежеща зубами, Чжуан Нин бросил трубку.

Фань Юаньюань ласково обняла мужа:

— А-Нин, младший брат у тебя сообразительный, наверняка всё просчитал. Давай просто сыграем свои роли. Юйсянь ведь такой славный и толковый мальчик, не надо его бить, он столько делает для компании...

— Эй, ты почему его защищаешь? — наигранно надулся Чжуан Нин. — Запала на красивого юношу?

— Ну какой он юноша? Мне кроме моего А-Нина никто не нужен, люблю только зрелых и надёжных.

Она принялась гладить его по спине, словно успокаивая взъерошенного пса. Чжуан Нин сменил гнев на милость и увлёк её под себя. В обществе он играл роль подкаблучника, но наедине позволял себе мягкую доминантность, что неизменно приводило супругу в восторг.

***

В Ханчжоу Бай Юйсянь отложил телефон, утратив прежнюю уверенность.

— Суань-Суань, думаешь, брат поверил?

Чжуан Суань потянул его к себе на кровать, уткнувшись носом в крепкую спину:

— Конечно. Мы отличные актёры.

— Ты правда решился на этот агрессивный курс в Ханчжоу?

— Разумеется.

— Но доктор Фэн предупреждал... это невероятно тяжело. Ты уверен? — Юйсянь обнял его, устраивая его голову на своём плече. — Я должен быть рядом, иначе с ума сойду от тревоги.

— Это просто интенсивные тренировки, а не смертный приговор. В изоляции я не буду отвлекаться и быстрее приду в норму. А ты иди и занимайся делом. Чем быстрее разгребём проблемы, тем скорее выйдем на пенсию.

Суань-Суань, конечно, немного опасался жёсткой терапии, но показывать слабость перед Юйсянем категорически отказывался.

— Я поручу службе безопасности организовать твою охрану. А возле себя сделаю видимость, — отрезал Юйсянь, уже набрасывая план.

Чжуан Суань предложил лишь общую идею, а всю рутину и встречу со старейшиной Лю взял на себя Юйсянь.

Задачей Суань-Суаня было выведение токсинов. Курс включал не только медикаменты, но и колоссальные физические нагрузки, ускоряющие метаболизм до уровня профессиональных атлетов. В своей прошлой жизни Суань-Суань сгорел на работе от недостатка движения. Попав в этот мир богатым и свободным, он дал себе слово беречь здоровье.

Служба безопасности подготовила поддельные документы. Чжуан Суаня под чужим именем оформили в клинику доктора Фэн Чжана. Личность самого доктора предварительно досконально проверили.

Устроив Суань-Суаня, Юйсянь помчался обратно в Императорскую столицу.

Для конспирации он пустил пыль в глаза: вместо самолёта отправил из Ханчжоу кортеж из элитного автодома и машин сопровождения, создав иллюзию, будто Чжуан Суань едет вместе с ним.

Спустя неделю в руководстве Группы компаний Чжуан поползли слухи: господин Чжуан снова в коме и тайно доставлен в частную клинику Императорской столицы.

Юйсянь на расспросы отвечал уклончиво, но его потемневший от тревоги лик говорил сам за себя.

На седьмой день после возвращения Юйсяня в Императорскую столицу старейшина семьи Лю не выдержал и вечером тайно вызвал его в родовое поместье.

К тому моменту Юйсянь через подставных лиц уже выяснил детали и вышел на след прошлогоднего отравления.

Преступный замысел был гениально разделён на цепочку из не связанных между собой звеньев.

Исполнитель А лишь сливал раствор из флакончика с особой меткой в стакан и выбрасывал пустую тару. Флакон был стандартным, жидкость без запаха. Исполнитель А понятия не имел, что это за лекарство и кому оно предназначалось.

Исполнитель Б получал посылку из-за границы, разводил порошок водой, разливал по больничным пузырькам и раз в неделю передавал дальше.

Исполнитель В заказывал ингредиенты через интернет по анонимной инструкции и оставлял смесь у мусорного бака.

Исполнитель Г подбирал бутылочку и отправлял её под видом обычной посылки в нужную клинику.

Простые действия, пара раз в месяц.

Стакан, побывавший в руках Исполнителя А, попадал в спецпалату к Исполнителю Д, который и вводил яд находящемуся без сознания больному. Он же фальсифицировал медицинские отчёты, сглаживая любые аномалии, так что лечащий врач не замечал подлога.

В этой сложной схеме ни одна нить не вела напрямую к старейшине Лю. Ни один из исполнителей даже не знал остальных участников цепи.

http://bllate.org/book/19804/1992585