×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый переклад Apocalypse: I Stockpile Resources with a System for My Partner! / Апокалипсис: благодаря системе коплю ресурсы для любимого!: Розділ 022. «Что же случилось?»

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вернувшись в комнату, Вэнь Яо и остальные устроили всё ещё не приходивших в сознание Ло И и Юй Чжаня и только тогда смогли немного расслабиться.


И лишь теперь Вэнь Яо вспомнил о двух маленьких героях. Он поспешно достал чистую воду, тщательно вымыл им лапы и заодно покормил кормом для мутировавших зверей.


Пока они ели, он не переставал хвалить:


— Лэлэ, Сянсян, какие же вы молодцы! С вами так спокойно! Папа теперь будет рассчитывать на вашу защиту~


Получив похвалу, кот и собака гордо вскинули головы и ласково потёрлись о руки Вэнь Яо.


— Гав-гав-ууу~


— Мяу-мяу~


006 радостно подплыла к ним и тут же перевела:


【Хозяин, они говорят: «Хорошо, положись на нас!»】


【А ещё 66 хочет сказать: я тоже буду помогать и защищать тебя!】


Вэнь Яо улыбнулся глазами и тихо ответил:


— Тогда рассчитываю на вас!


Вдоволь понежившись с тремя малышами, Вэнь Яо наконец поднялся и внимательно осмотрел двоих друзей, измученных жаром.


— Сыянь, что с А-Чжанем и А-И?


Сюй Сыянь прилепил одному из них жаропонижающий пластырь, но ничего не сказал.


Вэнь Яо не стал пока настаивать и увёл остальных в другой угол комнаты.


*


Едва они уселись, Вэнь Яо заметил взъерошенные волосы Сюй Сыяня, затем повернул голову и увидел несколько чёрных мазков на светлом лице Сюй Жоханя.


Чувства у него стали весьма сложными. Он поспешно достал из личного пространства влажные салфетки и протянул их двоим.


— Вытритесь, у вас лица испачканы… Кстати, вы столько бежали с людьми на спинах. Не хотите пить? Воды дать?


От его слов по сердцу Сюй Жоханя прошла лёгкая рябь. Он схватил салфетку и принялся торопливо и слишком сильно тереть лицо.


Вэнь Яо смотрел, как тот трёт и трёт кожу уже до красноты, а возле мочки уха всё ещё остаётся немного грязи.


И вдруг, сам не понимая зачем, Вэнь Яо достал новую салфетку, под изумлёнными взглядами остальных придержал Сюй Жоханя за щёку и осторожно вытер то место.


Серая пыль исчезла, открывая нежную кожу у его уха. Только тогда брови Вэнь Яо разгладились, а на губах появилась довольная улыбка.


Он уже хотел убрать руку, но невольно поднял взгляд и встретился с глазами Сюй Жоханя, будто наполненными весенней водой. Оба тут же застыли.


Все вокруг от начала до конца наблюдали за действиями Вэнь Яо, а теперь ещё и видели, как двое смотрят друг на друга с явной нежностью. Люди начали переглядываться и строить друг другу многозначительные рожицы.


Лишь Сюй Сыянь, совершенно лишённый чувства момента, почесал голову и протянул фальшивым голосом:


— Бедная капу-уста~ желтеет в земле-е-е~~ почему никто не вытрет личико мне-е-е~~


Фальшивое пение мгновенно разбило всю туманную атмосферу между двумя мужчинами. Остальные сердито уставились на певца.


Вэнь Яо и Сюй Жохань резко пришли в себя, одновременно отвернулись друг от друга и зло посмотрели на Сюй Сыяня.


— Закрой рот. Ты не знаешь, что тебе медведь на ухо наступил? — хором сказали они.


Оба одновременно начали и одновременно закончили фразу. Вэнь Сюй и остальные развеселились и с улыбками не сводили с них глаз.


От этих взглядов Вэнь Яо стало не по себе. Он постарался унять сумятицу внутри, достал чашку, налил воды и сунул Сюй Сыяню.


— Столько бегал — неужели не хочешь пить? Вот и пей свою воду молча.


Затем налил ещё одну чашку и, отводя взгляд, протянул Сюй Жоханю.


Умытый Сюй Жохань слегка поджал алые губы. Его лицо казалось выточенным из белого нефрита, прямой нос был изящным, а чистые персиковые глаза — особенно притягательными.


Эта внешность идеально попадала во вкусы Вэнь Яо. Сколько бы раз он ни смотрел, всё равно не мог устоять.


И одновременно Вэнь Яо ужасно сожалел: это же младший дядя его друга. Трогать нельзя!!!


Пока у него в голове царил хаос, напротив уже осушили по чашке воды.


Сюй Жохань хотя бы пил довольно изящно. А у Сюй Сыяня примерно пятая часть воды из чашки досталась шее.


Глядя на эту пару, остальные надолго замолчали. Шу Мэй, как мать, даже почувствовала лёгкую жалость.


— Дети, проголодались? Может, сварить вам чего-нибудь? — спросила она, поднимаясь, и посмотрела на Вэнь Яо, ожидая разрешения.


После нескольких совместных вылазок все уже молчаливо признали Вэнь Яо лидером группы.


Без его личного пространства и боевой силы они вряд ли жили бы сейчас настолько комфортно.


Поэтому, когда дело касалось еды, даже добрая Шу Мэй первым делом спрашивала его мнение.


Вэнь Яо снова налил двоим воды, поймал взгляд Шу Мэй и слегка покачал головой.


— Не надо. У меня есть горячие баоцзы, их можно сразу есть.


Лицо Шу Мэй расслабилось.


— Хорошо. Готовить всё равно долго, а если можно сразу поесть — так даже лучше. Тогда я не вмешиваюсь. Пойду посмотрю, как там те два парня. Если что — позовите.


С этими словами Шу Мэй ушла, оставив здесь Ху Цзянькана.


В конце концов, они муж и жена. Если произойдёт что-то важное, муж потом всё ей расскажет, незачем обоим караулить здесь.


*


Вэнь Яо достал пять-шесть мясных баоцзы размером с кулак и раздал Сюй Жоханю и Сюй Сыяню. Тут он вдруг заметил четыре жадных взгляда подростков и почувствовал полнейшее бессилие.


Системные баоцзы он и сам ещё не пробовал, поэтому достал ещё несколько и раздал каждому по одному на пробу.


Не то чтобы Вэнь Яо жалел еды. Просто вечером все плотно поели, а прошло лишь чуть больше трёх часов — по-настоящему проголодаться они ещё не могли.




Вэнь Яо осмотрел баоцзы в руке и с удовольствием откусил большой кусок. Сочная мясная начинка сразу показалась из теста, распространяя аппетитный аромат; сок буквально брызнул во рту.


Системное качество не подвело: порция сытная, вкус — превосходный!


Вспомнив остальные продукты в системном рюкзаке, Вэнь Яо с трудом подавил желание немедленно всё перепробовать и снова посмотрел на Сюй Сыяня.


— Ну, теперь время есть. Рассказывай, почему вы в таком виде? Что вообще случилось? И как А-И с А-Чжанем дошли до такого состояния?


Услышав целую очередь вопросов, Сюй Сыянь проглотил баоцзы и горько усмехнулся.


— Нам просто дико не повезло. Нашли место для ночлега, хотели привести себя в порядок и утром снова отправиться в путь.


Он вытер рот и продолжил:


— А потом непонятно что стукнуло в голову той компании. Они связались с целой стаей зомби-кошек и собак, прибежали в наши края и втянули нас в это дело…


Сюй Жохань увидел, как тот злится, подавил странное ощущение от того, что Вэнь Яо украдкой рассматривал его, и подхватил рассказ:


— Пока мы убегали, я слышал, как они тихо ругались между собой. Похоже, их главарь хотел проверить, можно ли приручить мутировавшего зверя, поэтому они отправились на базу помощи бездомным кошкам и собакам поискать подходящего.


Вэнь Яо погладил послушно лежавших по обе стороны Лэлэ и Сянсяна и с чувством заметил:


— Ну да. Мутировавших зверей не нашли, зато зомби-кошек и собак на свою голову собрали…


Сюй Жохань промолчал, но и сам считал ситуацию совершенно абсурдной. Услышав их разговор, он тогда не мог понять, как можно настолько не ценить свою жизнь?!


Мутировавший зверь — это вам что, захотел и сразу получил?


Краем глаза он посмотрел на огромных кота и собаку, которые ласково липли к рукам Вэнь Яо, и мысленно вздохнул: оказывается, действительно можно просто взять и получить. Причём не одного…


Отбросив странные мысли, Сюй Жохань подвёл итог:


— В общем, нас просто зацепило чужой бедой. А зомби-кошек и собак было слишком много, двигались они слишком быстро, поэтому нам оставалось только бежать.


— Мы не очень хорошо знаем эти места. Услышали, как кто-то сказал, что здесь есть спиртовой завод и можно использовать спирт против зомби-животных, вот и побежали вместе со всеми сюда.


После его рассказа вся картина наконец сложилась, и Вэнь Яо немного расслабился.


Но, вспомнив всё ещё лежавших без сознания Ло И и Юй Чжаня, он снова нахмурился и спросил, что произошло с ними.

http://bllate.org/book/19909/1989074

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу