×
Ивент подходит к концу! После завершения оставим несколько дней на открытие коробок, затем подведём итоги и начнём выдавать награды. Победителей и полученные достижения опубликуем отдельно.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Apocalypse Ark: Starting with a Boat Ticket / Ковчег апокалипсиса: всё начинается с билета: Глава 046. Грибы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После зачистки технологического комплекса Шао Е казалось, что руки вот-вот онемеют окончательно.


— Если бы за убийство зомби давали уровни, я бы сейчас как минимум был маленьким боссом, — тяжело дышал он, а вода стекала с волос.


Чарльз провёл рукой по золотистым волосам, убирая их назад. Благодаря внешности даже сейчас он совсем не выглядел жалко.


— Наш капитан-барчук действительно капризный. В такой ливень заставил меня три часа подряд рубить зомби — у меня уже руки отваливаются, — Чарльз размял запястье. Последний час «Ночная охота» была у него, и работал он намного быстрее Шао Е.


Надо признать: современное холодное оружие действительно ощущалось совсем иначе.


— Ой, вернёмся — компенсирую. Сходим хорошенько отмоемся и разотрёмся! — Шао Е вовсе не давал пустых обещаний. Как южанин, он ещё не успел прочувствовать все прелести настоящего банного скрабирования.


На «Рассвете» услуг было множество: любые процедуры, которые вообще можно было сделать, там делали. Клиенту оставалось заботиться только об одном — хватит ли у него очков вклада.


Чарльз скривился.


— Я разве не твой муж? Как ты можешь позволить чужим людям трогать тело собственного мужа? — он посмотрел на указатели технологического комплекса и быстро нашёл помещение готовой продукции.


— Ладно, тогда сам тебя разотру, предок ты мой, — Шао Е последовал за ним на второй этаж. Комплекс оказался намного больше, чем он думал. Работая здесь, наверняка получали по несколько десятков тысяч в месяц.


Ван Чжэньфэн шёл последним. Лицо у него явно было не лучшим. Он посмотрел то на Чарльза, то на Шао Е, и сам не понимал, почему внутри всё так неприятно сжимается.


— Ничего себе… что это вообще такое? — Шао Е смотрел на предметы на стеллажах, и глаза разбегались.


— Углепластиковые композиты, жаропрочные сплавы, полупроводниковые материалы, материалы для новой энергетики, интеллектуальные адаптивные материалы…


Большую часть этих вещей Шао Е видел впервые. Их реальный вид сильно отличался от того, что он представлял.


Он нашёл тележку для перевозки и решил не разбираться дальше. «Рассвету» всё это наверняка пригодится. Если забрать как можно больше, можно получить несколько тысяч, а то и десятки тысяч очков вклада.


Чарльз, видя его алчный вид, беспомощно усмехнулся, подошёл, обхватил Шао Е за шею и потащил дальше.


— Хватит на это смотреть. Лучше сюда.


Он привёл его в сектор теплоизоляционных материалов. Вот здесь всё было разграблено куда сильнее: от аэрогелевого волокна до гусиного и утиного пуха — практически ничего не осталось.


— Капитан Вань что, решил вынести всё подчистую? Ничего не оставил, а нас ещё сюда отправил, — проворчал Шао Е. Если совсем ничего не найдут, вернутся и попросят у «Зари» поделиться.


— В готовой продукции нет — можно проверить лабораторию, — предложил Ван Чжэньфэн.


— Всё-таки брат Ван у нас умный.


Слегка разобрав собранные вещи, они направились к лабораториям и рабочим помещениям.


Зомби, которых они рубили снаружи, без преувеличения были целыми толпами. При таком количестве никто не смог бы спокойно и тщательно обыскать весь комплекс.


Рабочая зона оказалась намного чище, чем ожидал Шао Е. Чарльз включил свет, и всё помещение открылось перед ними.


В центре стояли рабочие столы с приборами, назначения которых Шао Е не понимал. Хорошо хотя бы, что следов зомби здесь не было.


В углу лежали разрозненные материалы. Среди них нашлось и нужное Шао Е аэрогелевое волокно. Такой материал сохранял тепло даже при температуре минус шестьдесят-семьдесят градусов, но наладить массовое производство было очень трудно. Обычный человек не мог позволить себе настолько дорогую вещь.


Да что там аэрогель — в обычной жизни даже настоящий гусиный пух попробуй найди. Купишь одежду из полиэстера, и ветер сразу продувает насквозь.


— Отлично. Просто так нашли товар больше чем на десять тысяч очков, — Шао Е подошёл к окну и посмотрел вниз. Ливень уже закончился. В темноте едва виднелись лежащие под дождём тела зомби.


— Хм. Просто повезло как дураку. Зомби сами стояли и ждали, пока ты их убьёшь.


Чарльз лёг на диван. В комнате отдыха было всего два дивана, и рядом с собой он позволил лечь только Шао Е — да ещё так, чтобы тот стал ему подушкой.


— Удача тоже часть силы.


Шао Е закрыл дверь. Защитные характеристики дверей технологического комплекса были отличными.


Они работали почти всю ночь, поэтому все уже валились с ног. Шао Е лёг на диван и заснул практически сразу.


Никогда прежде он не чувствовал такого расслабления, будто кто-то мягко гладил сам мозг.


Спал он необычайно хорошо.


Когда снова открыл глаза, его будил Гуань Шань.


— Босс, снаружи очень много грибов! — огромный Гуань Шань сидел рядом на корточках и показывал руками размеры.


— Грибов? — Шао Е с трудом разлепил глаза. — Каких грибов?


Гуань Шань потянул его вставать. Чарльз и Ван Чжэньфэн уже стояли у окна.


Когда Шао Е подошёл ближе, он тоже разглядел странную картину снаружи.


Всё пространство вокруг технологического комплекса заросло желтовато-коричневыми грибами. Где-то они росли огромными плотными скоплениями, где-то — отдельными группами.


Дальше, за пределами комплекса, такие грибы тоже встречались, но их было намного меньше.


Если Шао Е правильно помнил, похожие грибы он видел на окраине прибрежного городка. Только теперь они стали гигантскими.


Тогда грибы были размером примерно с эноки. Сейчас же высота некоторых достигала метра, а толщиной они были с запястье взрослого человека.


За одну ночь они словно оказались в грибном лесу.


— Да что происходит? — Шао Е недоверчиво потёр глаза. Он точно всё ещё в своей стране?


— Шао Е, что будем делать? — Ван Чжэньфэн посмотрел на него. Он тоже впервые сталкивался с чем-то подобным.


После короткого колебания Шао Е велел вынести собранные вчера ресурсы. Что бы ни происходило, сначала всё нужно загрузить в машину.


Двери комплекса открылись, и огромные желтовато-коричневые грибы предстали прямо перед ними. Постепенно донёсся знакомый аромат, а вместе с ним — то странное, притягательное ощущение.


— Наденьте маски.


Шао Е предупредил остальных. С этими грибами точно что-то было не так, просто они пока не знали что.


Гуань Шань пошёл впереди с чжаньмадао. Теперь огромный меч больше напоминал косу: один взмах — и целая полоса грибов падала на землю.


К счастью, на самой машине ничего не выросло.


— Фу, наступать на это отвратительно, — Чарльз с брезгливостью загрузил вещи. Чёрно-бурая масса под ногами, вероятно, была плотью и кровью зомби.


Грибы росли прямо на этих останках. Только человек, обезумевший от голода, решился бы их попробовать.


Накануне команда убила огромное количество зомби, и теперь их тела стали питательной средой для грибов. Или, возможно, ливень каким-то образом заставил грибы вырасти особенно крупными.


Оставаться в комплексе они не стали. Чарльз повёл машину к побережью. Зомби больше не были такими заторможенными, как ночью, — каждый снова стал активным.


Недалеко от берега Шао Е остановился у небольшого супермаркета и собрал немного еды. Кроме продуктов ему попалась пачка семян томатов.


В Хайчэне почти никто не занимался земледелием, поэтому специализированных магазинов семян практически не было. Получить хотя бы этот маленький пакет Шао Е был очень рад.


В целом задание завершилось успешно. Шао Е взял небольшой образец гриба, чтобы передать исследователям «Рассвета».


Если эти грибы окажутся съедобными, они могут решить проблему продовольствия. Главное — не рассказывать людям, на чём именно они выросли.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/19911/1994048

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода