×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Он просто притворяется послушным

He's Pretending to Be Good
Он просто притворяется послушным - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Тексты / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
Будь первым, кто оценит!

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
Будь первым, кто оценит!

0

Автор: �t桃九

Кількість розд: 69

Випуск: завершено

Жанри: комедія повсякденність романтика сейнен драма

Теги: студент красивый главный герой сён-ай современность гениальный главный герой гений ученые юмор повсякденність комедія нежная романтика разница в возрасте bl заботливый актив даньмэй

Взгляд пассива (шоу):

Су Синъе безнадежно и давно влюблен в гениального доктора наук Бай Яньчэна.

Но услышанный случайно разговор коллег разбивает его надежды в прах:

«Доктор Бай такой эрудированный и сдержанный! Ему наверняка по вкусу тихие, послушные и кроткие мальчики».

Су Синъе бросает взгляд в зеркало... и понимает, что потерпел крах еще до начала отношений.

Он — обладатель дерзкой внешности, взрывного темперамента и боевых навыков, способных отправить в нокаут целую банду. Ни о какой «кротости» и речи быть не может.

Но ради того, чтобы заполучить недосягаемого кумира, Су Синъе готов на всё. Даже надеть овечью шкуру и сыграть роль идеального, застенчивого пай-мальчика.

——

Взгляд актива (гонг):

В научном сообществе ходят слухи, будто Бай Яньчэн предпочитает тихих и послушных парней. Но это глупое заблуждение. На самом деле его привлекают дерзкие, липкие, капризные «маленькие дракончики» с характером! Однако все претенденты вокруг — скучные и правильные зануды.

По просьбе своего почитаемого профессора Бай Яньчэн берет под опеку младшего студента — Су Синъе.

Парень выглядит невероятно дерзко и хищно, але говорит едва слышным шепотом и ведет себя как образцовый ангелочек.

Бай Яньчэн вздыхает про себя и решает держать дистанцию, ограничившись ролью заботливого старшего.

Всё меняется в тот день, когда он случайно видит, как его «хрупкого» подопечного зажимают в переулке гопники. Готовясь броситься на помощь, Бай Яньчэн замирает.

«Беспомощный» младший одним движением засучивает рукава, за пару секунд укладывает всю банду на асфальт и с особым цинизмом кроет их трехэтажным матом.

Бай Яньчэн тихо отступает в тень, а на его губах появляется хищная, заинтригованная улыбка.

Хм, а ведь этот дикий котенок невероятно мил.

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

В этом переводе ещё не создано ни одной глави.

Обсуждение:

Еще ніхто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей

Оценок пока нет

Переклад
Стан перекладу:
В роботі
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
15 сер. 2026 г., владелец: hemagiita (карма: 0, блог: 0)
Модерація:
16 сер. 2026 г., 9:24 (схвалена)
В закладках:
1 люд. (в избранном - 0)
Просмотров:
7
Середній розмір розд:
0 символів / 0.00 сторінок
Розмір перекладу:
0 розд / 0 сторінок
Права доступа:
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0