Поиск переводов

Найдено 230 переводов

• 

  Столкновение на дорогах Инь и Ян
  Colliding on the Yin-Yang Path

  I В восемнадцать лет Чэнь Ян заключил призрачный брак с призраком. В двадцать два года, едва окончив университет, он получил официальное уведомление о приёме на работу в местное жилищно-коммунальное управление (комьюнити-центр). В итоге он остался в столице, прихватив с собой поминальную табличку своего благоверного.II Поначалу, когда Чэнь Ян уз...
  Перевод от shalina Китайские
  141 / 106 1 302 5 / 4 5 / 4 8 406 0

  I В восемнадцать лет Чэнь Ян заключил призрачный брак с призраком. В двадцать два года, едва окончив университет, он получил официальное уведомление о приёме на работу в местное жилищно-коммунальное управление (комьюнити-центр). В итоге он остался в столице, прихватив с собой поминальную табличку своего благоверного.II Поначалу, когда Чэнь Ян уз...

  I В восемнадцать лет Чэнь Ян заключил призрачный брак с призраком. В двадцать два года, едва окончив университет, он получил официальное уведомление о приёме на работу в местное жилищно-коммунальное управление (комьюнити-центр). В итоге он остался в столице, прихватив с собой поминальную табличку своего благоверного.II Поначалу, когда Чэнь Ян узнал, что на новой работе придётся иметь дело с призраками и монстрами, а все его коллеги — практикующие Небесные наставники (заклинатели), он наотрез отказывался. Но когда он узнал, какая там заоблачная зарплата и какие шикарные льготы, Чэнь Ян, осознавая, что ему нужно кормить семью, с радостью и улыбкой до ушей принял это предложение.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: гендерная интрига, история, мистика, приключения, психология, сверхъестественное, фантастика

  тэги: [♥], альтернативная реальность, китай, китайская мифология, призраки, разница в возрасте, разница в статусе, bl, даньмэй

• 

  Прилипчивый братец стал сладкой кашей! Спокойный мясник не может насытиться
  Sweet Porridge: The Butcher's Pampered Little Brother

  Чжэн Цзэ — двадцать один год, холостяк, мясник из деревни Сяншуй. Пока сверстники растят детей, он отвергает сватов одну за другой: то девушка недостаточно сильна, то не умеет колоть свиней, то не красива. Даже деревенские собаки качают головами. «Боится, собрался на фее жениться!» — шепчутся соседи. Родители вздыхают, прикрывая лица. Но однажды...
  Перевод от Kent Китайские
  550 / 533 3 768 0 / 0 0 / 0 0 134 0

  Чжэн Цзэ — двадцать один год, холостяк, мясник из деревни Сяншуй. Пока сверстники растят детей, он отвергает сватов одну за другой: то девушка недостаточно сильна, то не умеет колоть свиней, то не красива. Даже деревенские собаки качают головами. «Боится, собрался на фее жениться!» — шепчутся соседи. Родители вздыхают, прикрывая лица. Но однажды...

  Чжэн Цзэ — двадцать один год, холостяк, мясник из деревни Сяншуй. Пока сверстники растят детей, он отвергает сватов одну за другой: то девушка недостаточно сильна, то не умеет колоть свиней, то не красива. Даже деревенские собаки качают головами. «Боится, собрался на фее жениться!» — шепчутся соседи. Родители вздыхают, прикрывая лица. Но однажды, возвращаясь с ярмарки, отец и сын встречают того, кто перевернёт жизнь Чжэн Цзэ с ног на голову. Прилипчивый, сладкий, невозможный — и единственный, кого мясник больше не отпустит.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, история

  тэги: разница в возрасте

• 

  Тёплое солнце растопит лёд
  Warm Sun Towards Ice

  Шэнь Линбин всю жизнь прятала истинное лицо за маской холодной расчётливости. Успешная топ-менеджер, она давно смирилась с одиночеством — пока не встретила её. Сянъян ворвалась в её жизнь как луч света: дерзкая, искренняя, упрямая. «Я пойду за вами», — заявила девушка при первой встрече. «Я хочу, чтобы вы стали моим наставником», — повторила при...
  Перевод от Kent Китайские
  257 / 239 1 308 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Линбин всю жизнь прятала истинное лицо за маской холодной расчётливости. Успешная топ-менеджер, она давно смирилась с одиночеством — пока не встретила её. Сянъян ворвалась в её жизнь как луч света: дерзкая, искренняя, упрямая. «Я пойду за вами», — заявила девушка при первой встрече. «Я хочу, чтобы вы стали моим наставником», — повторила при...

  Шэнь Линбин всю жизнь прятала истинное лицо за маской холодной расчётливости. Успешная топ-менеджер, она давно смирилась с одиночеством — пока не встретила её. Сянъян ворвалась в её жизнь как луч света: дерзкая, искренняя, упрямая. «Я пойду за вами», — заявила девушка при первой встрече. «Я хочу, чтобы вы стали моим наставником», — повторила при второй. И когда промозглый морской ветер пронизывал до костей, именно Сянъян крепко обняла её и вывела из дождя, который лил двадцать лет. Некоторые люди рождены, чтобы приносить радость. А Шэнь Линбин наконец поняла: она тоже может быть счастлива.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: разница в возрасте, юри

• 

  Возлюбленный времени
  Time's Lover

  Он управляет временем, но бессилен перед одной истиной — его любовь к Цю Бай обречена. Сквозь бесконечные годы, сквозь распад порядка и торжество хаоса он теряет себя снова и снова. Нежный, одержимый — он готов бросить вызов самой судьбе. Тихий, упрямый — Цю Бай остаётся единственным, ради кого стоит сражаться. Поэтичная фантазия о двух мужчинах...
  Перевод от Kent Китайские
  368 / 350 2 037 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он управляет временем, но бессилен перед одной истиной — его любовь к Цю Бай обречена. Сквозь бесконечные годы, сквозь распад порядка и торжество хаоса он теряет себя снова и снова. Нежный, одержимый — он готов бросить вызов самой судьбе. Тихий, упрямый — Цю Бай остаётся единственным, ради кого стоит сражаться. Поэтичная фантазия о двух мужчинах...

  Он управляет временем, но бессилен перед одной истиной — его любовь к Цю Бай обречена. Сквозь бесконечные годы, сквозь распад порядка и торжество хаоса он теряет себя снова и снова. Нежный, одержимый — он готов бросить вызов самой судьбе. Тихий, упрямый — Цю Бай остаётся единственным, ради кого стоит сражаться. Поэтичная фантазия о двух мужчинах, где время — не союзник, а жестокое испытание, пожирающее прежние клятвы.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: разница в возрасте, одержимая любовь

• 

  0,4 секунды
  0.4 Seconds

  У президента компании и её молодого дворецкого Цзян Сюэ есть всё — кроме денег. У Нань Чуцин денег хоть отбавляй, но нет того, что можно купить за них. Идеальное совпадение: у тебя то, чего нет у меня. Но сможет ли сделка превратиться в нечто большее? Когда на кону всего 0,4 секунды, чтобы принять решение, которое изменит всё.
  Перевод от Kent Китайские
  164 / 145 1 152 0 / 0 0 / 0 0 0

  У президента компании и её молодого дворецкого Цзян Сюэ есть всё — кроме денег. У Нань Чуцин денег хоть отбавляй, но нет того, что можно купить за них. Идеальное совпадение: у тебя то, чего нет у меня. Но сможет ли сделка превратиться в нечто большее? Когда на кону всего 0,4 секунды, чтобы принять решение, которое изменит всё.

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: наши дни, разница в возрасте

• 

  Богоубийца: Переродилась кошкой и подобрала бессмертного мечника
  Godslayer: Cat Transmigrator Finds Mortal Sword Immortal

  Сгорела в пожаре — очнулась кошкой с системой и амбициозной целью: дорасти до девяти хвостов и стать богиней. Но сначала Ши Юй придётся выжить в стартовой локации, где система гоняет её по горам без передышки. Едва вырвавшись на свободу, она натыкается на раненого юношу и решает помочь — а заодно обзавестись постоянным «кормильцем». Всё идёт по ...
  Перевод от Kent Китайские
  138 / 119 602 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сгорела в пожаре — очнулась кошкой с системой и амбициозной целью: дорасти до девяти хвостов и стать богиней. Но сначала Ши Юй придётся выжить в стартовой локации, где система гоняет её по горам без передышки. Едва вырвавшись на свободу, она натыкается на раненого юношу и решает помочь — а заодно обзавестись постоянным «кормильцем». Всё идёт по ...

  Сгорела в пожаре — очнулась кошкой с системой и амбициозной целью: дорасти до девяти хвостов и стать богиней. Но сначала Ши Юй придётся выжить в стартовой локации, где система гоняет её по горам без передышки. Едва вырвавшись на свободу, она натыкается на раненого юношу и решает помочь — а заодно обзавестись постоянным «кормильцем». Всё идёт по плану, пока она не узнаёт его имя: Чжоу Пин. Тот самый легендарный убийца богов. Двести лет она думала, что попала в обычный мир культивации, а оказалось — в эпицентр divine drama. Чжоу Пин обожает кошек и легко принимает говорящую питомицу, но когда случайно обнаруживает её человеческий облик, всё усложняется. Ши Юй пытается держать дистанцию, он обижается и требует объяснений, а система ехидно намекает, что запрета на романтику нет. Впереди — Стражи, боги и выбор между братской любовью и чем-то большим.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia), комедия

  тэги: культивация, система, реинкарнация, разница в возрасте

• 

  Под синей бездной, над звёздным светом
  Beneath the Deep Blue, Above the Starlight

  Избалованный наследник встречает наставника, который перевернёт его жизнь. Погружения в океанскую тьму, спасательные операции в затопленных пещерах, битвы за корпоративную империю на бирже — каждое испытание закаляет характер. Финансовые войны сменяются охотой на предателя, тайные операции раскрывают заговоры. Из капризного юнца он превращается ...
  Перевод от Kent Китайские
  347 / 328 1 362 0 / 0 0 / 0 0 0

  Избалованный наследник встречает наставника, который перевернёт его жизнь. Погружения в океанскую тьму, спасательные операции в затопленных пещерах, битвы за корпоративную империю на бирже — каждое испытание закаляет характер. Финансовые войны сменяются охотой на предателя, тайные операции раскрывают заговоры. Из капризного юнца он превращается ...

  Избалованный наследник встречает наставника, который перевернёт его жизнь. Погружения в океанскую тьму, спасательные операции в затопленных пещерах, битвы за корпоративную империю на бирже — каждое испытание закаляет характер. Финансовые войны сменяются охотой на предателя, тайные операции раскрывают заговоры. Из капризного юнца он превращается в человека, способного защитить целый мир. История взросления через огонь и воду.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, боевик, драма, повседневность, триллер

  тэги: развитие персонажа, современный мир, разница в возрасте, учитель и ученик

• 

  Не уходи, зима
  Winter's Promise

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Никто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...
  Перевод от Kent Китайские
  359 / 337 1 646 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Никто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Никто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получил от пухлого четырехлетнего малыша конфету и приглашение поиграть. С тех пор Гу Чэнь одержим Цинь Юйанем. Одержим настолько, что готов перевернуть весь мир ради единственного человека.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: богатые персонажи, друзья детства, разница в возрасте, одержимая любовь

• 

  Завет спасения белой магнолии
  Magnolia's Redemption Pact

  Два года брака — и Фэн Кэянь вдруг понимает: каждая их встреча с Лу Цинчэнь была тщательно срежиссирована. Но кто здесь охотник, а кто — добыча? Лу Цинчэнь клянётся, что её чувства всегда были искренними, что она сама попалась на крючок. А может, обе они с самого начала искали одного и того же — единственную любовь на всю жизнь? История о том, к...
  Перевод от Kent Китайские
  146 / 122 660 0 / 0 0 / 0 0 0

  Два года брака — и Фэн Кэянь вдруг понимает: каждая их встреча с Лу Цинчэнь была тщательно срежиссирована. Но кто здесь охотник, а кто — добыча? Лу Цинчэнь клянётся, что её чувства всегда были искренними, что она сама попалась на крючок. А может, обе они с самого начала искали одного и того же — единственную любовь на всю жизнь? История о том, к...

  Два года брака — и Фэн Кэянь вдруг понимает: каждая их встреча с Лу Цинчэнь была тщательно срежиссирована. Но кто здесь охотник, а кто — добыча? Лу Цинчэнь клянётся, что её чувства всегда были искренними, что она сама попалась на крючок. А может, обе они с самого начала искали одного и того же — единственную любовь на всю жизнь? История о том, как инстинкт превращается в осознанный выбор, а расчёт — в настоящую преданность.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: разница в возрасте, юри, сначала брак, потом любовь

• 

  Малышка, дай сестрёнке поцеловаться?
  Baby, Can Big Sis Give You a Kiss?

  Шэнь Яньцы — ледяная королева бизнеса, чьё имя заставляет дрожать конкурентов. Железная хватка, безупречный костюм, взгляд, превращающий оппонентов в лёд. Но всё меняется, когда в её жизнь врывается Линь Вэйвань — начинающий дизайнер с глазами, полными света. Под маской неприступности скрывается женщина, которая краснеет от случайного прикоснове...
  Перевод от Kent Китайские
  153 / 129 758 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Яньцы — ледяная королева бизнеса, чьё имя заставляет дрожать конкурентов. Железная хватка, безупречный костюм, взгляд, превращающий оппонентов в лёд. Но всё меняется, когда в её жизнь врывается Линь Вэйвань — начинающий дизайнер с глазами, полными света. Под маской неприступности скрывается женщина, которая краснеет от случайного прикоснове...

  Шэнь Яньцы — ледяная королева бизнеса, чьё имя заставляет дрожать конкурентов. Железная хватка, безупречный костюм, взгляд, превращающий оппонентов в лёд. Но всё меняется, когда в её жизнь врывается Линь Вэйвань — начинающий дизайнер с глазами, полными света. Под маской неприступности скрывается женщина, которая краснеет от случайного прикосновения и тает, как первый снег, стоит лишь узнать её поближе. Сможет ли хрупкая девушка приручить хищницу делового мира и превратить её в ласковое «маленькое солнышко»?

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: разница в возрасте, юри

• 

  AWM: Королевская битва
  AWM: PlayerUnknown's Battlegrounds

  Легендарный снайпер возвращается в киберспорт. Ци Чжуй — ленивый капитан с репутацией плейбоя, чья меткость стала легендой. Юй Ян — угрюмый новичок, скрывающий ранимое сердце за маской равнодушия. Один выстрел из AWM решает исход матча. Одна встреча меняет две судьбы. В мире PUBG, где каждая секунда на счету, они находят друг друга — редкую удач...
  Перевод от Kent Китайские
  57 / 33 606 5 / 1 5 / 1 0 0

  Легендарный снайпер возвращается в киберспорт. Ци Чжуй — ленивый капитан с репутацией плейбоя, чья меткость стала легендой. Юй Ян — угрюмый новичок, скрывающий ранимое сердце за маской равнодушия. Один выстрел из AWM решает исход матча. Одна встреча меняет две судьбы. В мире PUBG, где каждая секунда на счету, они находят друг друга — редкую удач...

  Легендарный снайпер возвращается в киберспорт. Ци Чжуй — ленивый капитан с репутацией плейбоя, чья меткость стала легендой. Юй Ян — угрюмый новичок, скрывающий ранимое сердце за маской равнодушия. Один выстрел из AWM решает исход матча. Одна встреча меняет две судьбы. В мире PUBG, где каждая секунда на счету, они находят друг друга — редкую удачу среди миллионов игроков. Романтика киберспорта, где любовь опаснее королевской битвы.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: современность, киберспорт, разница в возрасте, медленный роман

• 

  Восемь тысяч лет одиночества ради тебя
  The Heavenly Lord is Single for Me for 8000 Years

  Небесный Владыка безупречен — божественная внешность, ледяное сердце, безукоризненная репутация. Но есть секрет, который он скрывал восемь тысяч лет. Почему этот неприступный бессмертный готовит только для одного юного ученика? Почему его губы изгибаются в улыбке лишь при виде этого озорника? И главное — сколько ещё хаоса устроит этот проказник,...
  Перевод от Kent Китайские
  60 / 36 206 0 / 0 0 / 0 0 0

  Небесный Владыка безупречен — божественная внешность, ледяное сердце, безукоризненная репутация. Но есть секрет, который он скрывал восемь тысяч лет. Почему этот неприступный бессмертный готовит только для одного юного ученика? Почему его губы изгибаются в улыбке лишь при виде этого озорника? И главное — сколько ещё хаоса устроит этот проказник,...

  Небесный Владыка безупречен — божественная внешность, ледяное сердце, безукоризненная репутация. Но есть секрет, который он скрывал восемь тысяч лет. Почему этот неприступный бессмертный готовит только для одного юного ученика? Почему его губы изгибаются в улыбке лишь при виде этого озорника? И главное — сколько ещё хаоса устроит этот проказник, прежде чем мир узнает правду о их связи? Когда божественное спокойствие встречается с дерзкой непосредственностью, даже небеса содрогаются.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: культивация, разница в возрасте, учитель и ученик, тайная связь

• 

  Наставник проснулся и влюбился
  Master Wakes Up to Fall in Love

  Десять лет Сун Сицяо ждал, когда его наставник очнется. Сначала молил о помощи, потом грозился последовать за ним в небытие. А теперь его рука скользит к поясу того, кто лежит в его объятиях. «Наставник, вы проснулись?» — шепчет он. Но что делать, когда тот, кого ты берег как святыню, вдруг оказывается рядом — живым, теплым и слишком близким? Ис...
  Перевод от Kent Китайские
  58 / 34 292 0 / 0 0 / 0 0 0

  Десять лет Сун Сицяо ждал, когда его наставник очнется. Сначала молил о помощи, потом грозился последовать за ним в небытие. А теперь его рука скользит к поясу того, кто лежит в его объятиях. «Наставник, вы проснулись?» — шепчет он. Но что делать, когда тот, кого ты берег как святыню, вдруг оказывается рядом — живым, теплым и слишком близким? Ис...

  Десять лет Сун Сицяо ждал, когда его наставник очнется. Сначала молил о помощи, потом грозился последовать за ним в небытие. А теперь его рука скользит к поясу того, кто лежит в его объятиях. «Наставник, вы проснулись?» — шепчет он. Но что делать, когда тот, кого ты берег как святыню, вдруг оказывается рядом — живым, теплым и слишком близким? История о том, как десять лет преданности превращаются в нечто большее, чем долг ученика.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: разница в возрасте, учитель и ученик, медленный роман

• 

  Эксперт по красным именам
  Red Name Expert

  25-летний киберспортсмен Шэнь Ван застрял в карьерной яме. 16-летний школьник Юй Гэ давно махнул рукой на серую жизнь. Но в один душный полдень дверь открывается — и всё переворачивается с ног на голову. Шэнь Ван находит своё светлое будущее. Юй Гэ получает репетитора, няньку и призрака в одном флаконе, который упорно не желает исчезать. Скучная...
  Перевод от Kent Китайские
  200 / 176 474 0 / 0 0 / 0 0 0

  25-летний киберспортсмен Шэнь Ван застрял в карьерной яме. 16-летний школьник Юй Гэ давно махнул рукой на серую жизнь. Но в один душный полдень дверь открывается — и всё переворачивается с ног на голову. Шэнь Ван находит своё светлое будущее. Юй Гэ получает репетитора, няньку и призрака в одном флаконе, который упорно не желает исчезать. Скучная...

  25-летний киберспортсмен Шэнь Ван застрял в карьерной яме. 16-летний школьник Юй Гэ давно махнул рукой на серую жизнь. Но в один душный полдень дверь открывается — и всё переворачивается с ног на голову. Шэнь Ван находит своё светлое будущее. Юй Гэ получает репетитора, няньку и призрака в одном флаконе, который упорно не желает исчезать. Скучная жизнь вдруг становится чуточку интереснее — особенно когда понимаешь, что это история любви.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: взросление, киберспорт, современный мир, разница в возрасте

• 

  Двуликий папочка холодного лекаря
  The Two-Faced Father of the Cold Divine Physician

  Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный ...
  Перевод от bagusranti Китайские
  72 / 62 299 5 / 1 5 / 1 2 0

  Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный ...

  Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный им с улиц еще малышом и выросший в великого лекаря, давно все решил. Для него этот человек — единственный и неделимый «батюшка», которого он не отдаст никому в мире.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 15:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, драма, фэнтези, уся (wuxia), сянься (XianXia)

  тэги: древний китай, врач, заботливый главный герой, наивный главный герой, раздвоение личности, яды, дворцовые интриги, комедия положений, скрытие истинной личности, разница в возрасте, сладкая история, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, актив младше

• 

  Ду Ян, переродившись с болезненными воспоминаниями о том, как в прошлой жизни мачеха плела против него интриги и разрушила его жизнь, на этот раз решает больше не терпеть молча ❤️ ✅
  Du Yang, reborn with the painful memory of being schemed against by his stepmother and ruined in his previous life, chooses not to endure silently this time

  Он осторожно расставляет ловушку, намеренно приближаясь к холодному и неприступному генеральному директору Фу Яню — человеку, который в прошлой жизни отомстил за него и погиб ради любви.От: «Ты похож на лёгкую добычу. Пора бы тебе научиться разбираться в людях»до: «Мой мальчик. Никто не смеет его трогать» —Фу Янь шаг за шагом попадает в расставл...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  188 / 158 1 959 5 / 5 5 / 5 4 527 0

  Он осторожно расставляет ловушку, намеренно приближаясь к холодному и неприступному генеральному директору Фу Яню — человеку, который в прошлой жизни отомстил за него и погиб ради любви.От: «Ты похож на лёгкую добычу. Пора бы тебе научиться разбираться в людях»до: «Мой мальчик. Никто не смеет его трогать» —Фу Янь шаг за шагом попадает в расставл...

  Он осторожно расставляет ловушку, намеренно приближаясь к холодному и неприступному генеральному директору Фу Яню — человеку, который в прошлой жизни отомстил за него и погиб ради любви.От: «Ты похож на лёгкую добычу. Пора бы тебе научиться разбираться в людях»до: «Мой мальчик. Никто не смеет его трогать» —Фу Янь шаг за шагом попадает в расставленную ловушку и в итоге становится его самым преданным защитником.Подавленный и ранимый студент против властного, собственнического генерального директора старше его на десять лет.Разница в возрасте, сильнейшее эмоциональное притяжение, расплата для каждого, кто когда-то причинил ему боль, и безграничная любовь человека, готового баловать его до конца.В этой жизни он больше не станет терпеть. Каждый, кто когда-то его ранил, заплатит кровью за кровь.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 12:00

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: драма, психология, триллер, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], месть, властный любовный интерес, разница в возрасте, bl, одержимая любовь

• 

  Став любимцем тысяч, я нашёл счастье со злодеем
  Transmigrated as a Beloved Uke, I Ended Up with the Villainous Cannon Fodder

  Бай Цанцзи попал в книгу собственной сестры — нелепую новеллу в стиле «мари-сью», где он стал главным героем, объектом обожания тысяч. Хрупкое тело, жалкий сценарий и врождённый навык «слезящиеся глаза» — вот его стартовый набор. Вокруг — толпы страстных поклонников и злобные второстепенные персонажи, жаждущие его погубить. Но самая большая проб...
  Перевод от Kent Китайские
  48 / 31 492 0 / 0 0 / 0 0 14 0

  Бай Цанцзи попал в книгу собственной сестры — нелепую новеллу в стиле «мари-сью», где он стал главным героем, объектом обожания тысяч. Хрупкое тело, жалкий сценарий и врождённый навык «слезящиеся глаза» — вот его стартовый набор. Вокруг — толпы страстных поклонников и злобные второстепенные персонажи, жаждущие его погубить. Но самая большая проб...

  Бай Цанцзи попал в книгу собственной сестры — нелепую новеллу в стиле «мари-сью», где он стал главным героем, объектом обожания тысяч. Хрупкое тело, жалкий сценарий и врождённый навык «слезящиеся глаза» — вот его стартовый набор. Вокруг — толпы страстных поклонников и злобные второстепенные персонажи, жаждущие его погубить. Но самая большая проблема — Тао Цзяюй, переродившийся злодей, который поклялся разобраться с «белым лотосом». Только вот Бай изменился. И Тао, следящий за каждым его движением, внезапно кричит на других мужчин: «Оставьте его в покое!» Рассеянный бог × приёмник, которого не описать словами. Он нежен, но любит словесные перепалки. Принуждение системы скоро закончится, а впереди — лёгкая и сладкая история о первой любви.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: система, реинкарнация, первая любовь, разница в возрасте

• 

  Хрупкая красавица с горы в объятиях могущественного босса
  The Fragile Beauty Descends the Mountain to Be Spoiled by a Tycoon

  Тринадцать лет в коме — и Цзин Яньцзы просыпается хрупким, как фарфор. Злая мачеха, эгоистичный брат, равнодушный отец — семья жаждет его смерти. Он решает просто лежать и ждать конца. Но судьба сводит его с господином Баем — загадочным боссом, чьё имя и возраст окутаны тайной. Под проливным дождём юноша преодолевает три тысячи ступеней, моля не...
  Перевод от Kent Китайские
  154 / 137 666 5 / 1 5 / 1 1 6 0

  Тринадцать лет в коме — и Цзин Яньцзы просыпается хрупким, как фарфор. Злая мачеха, эгоистичный брат, равнодушный отец — семья жаждет его смерти. Он решает просто лежать и ждать конца. Но судьба сводит его с господином Баем — загадочным боссом, чьё имя и возраст окутаны тайной. Под проливным дождём юноша преодолевает три тысячи ступеней, моля не...

  Тринадцать лет в коме — и Цзин Яньцзы просыпается хрупким, как фарфор. Злая мачеха, эгоистичный брат, равнодушный отец — семья жаждет его смерти. Он решает просто лежать и ждать конца. Но судьба сводит его с господином Баем — загадочным боссом, чьё имя и возраст окутаны тайной. Под проливным дождём юноша преодолевает три тысячи ступеней, моля небеса отдать остаток жизни за безопасность того, кто стал для него всем. Позже в сеть просочится фото: всемогущий Бай на корточках завязывает кому-то шнурки, а в его глазах — нежность, способная растопить лёд. Разница в возрасте 12 лет. Взаимная забота и абсолютный контроль. Неожиданные встречи — это дары судьбы.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: богатые персонажи, разница в возрасте

• 

  Пять лет проклятий: Когда дружба — лишь прикрытие
  Five/Geto: My Best Friend is My Lover Excuse

  Переродиться в день собственной смерти — это шанс всё изменить. Но 27-летний Сатору Годжо выбирает путь обычного человека: тихий дом на окраине, лес за окном, никаких великих целей. Пока в соседней комнате не появляется он — 20-летний Сугуру Гето, чьё лицо Сатору помнит слишком хорошо. Семь лет разницы, которых не должно быть. Тайная любовь, кот...
  Перевод от Kent Китайские
  600 / 582 2 486 0 / 0 0 / 0 0 0

  Переродиться в день собственной смерти — это шанс всё изменить. Но 27-летний Сатору Годжо выбирает путь обычного человека: тихий дом на окраине, лес за окном, никаких великих целей. Пока в соседней комнате не появляется он — 20-летний Сугуру Гето, чьё лицо Сатору помнит слишком хорошо. Семь лет разницы, которых не должно быть. Тайная любовь, кот...

  Переродиться в день собственной смерти — это шанс всё изменить. Но 27-летний Сатору Годжо выбирает путь обычного человека: тихий дом на окраине, лес за окном, никаких великих целей. Пока в соседней комнате не появляется он — 20-летний Сугуру Гето, чьё лицо Сатору помнит слишком хорошо. Семь лет разницы, которых не должно быть. Тайная любовь, которую невозможно скрывать. И вопрос, от которого некуда бежать: что, если «друзья навек» — всего лишь предлог для тех, кто боится признаться в большем?

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: второй шанс, реинкарнация, тайная любовь, разница в возрасте

• 

  Кот-опера: Я стал приёмным мужем Тьмы!?
  Kyōgen Cat: I Became the Dark's Child Bridegroom!?

  Е Чуань умер нелепой смертью — уронил телефон в тазик с водой прямо в туалете. Очнулся в мире Пекинской оперы, где его подобрала загадочная Ань. Годы шли, мальчик рос, а взгляд его спасительницы менялся — становился всё страннее, всё пристальнее. Что скрывает Тьма? И почему судьба связала их так крепко? Путешествие сквозь время, система прокачки...
  Перевод от Kent Китайские
  159 / 141 1 648 0 / 0 0 / 0 1 0

  Е Чуань умер нелепой смертью — уронил телефон в тазик с водой прямо в туалете. Очнулся в мире Пекинской оперы, где его подобрала загадочная Ань. Годы шли, мальчик рос, а взгляд его спасительницы менялся — становился всё страннее, всё пристальнее. Что скрывает Тьма? И почему судьба связала их так крепко? Путешествие сквозь время, система прокачки...

  Е Чуань умер нелепой смертью — уронил телефон в тазик с водой прямо в туалете. Очнулся в мире Пекинской оперы, где его подобрала загадочная Ань. Годы шли, мальчик рос, а взгляд его спасительницы менялся — становился всё страннее, всё пристальнее. Что скрывает Тьма? И почему судьба связала их так крепко? Путешествие сквозь время, система прокачки и двое героев, чьи отношения балансируют на грани.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: культивация, система, реинкарнация, разница в возрасте