×
Ивент подходит к концу! После завершения оставим несколько дней на открытие коробок, затем подведём итоги и начнём выдавать награды. Победителей и полученные достижения опубликуем отдельно.

Готовый перевод I Used to Be a Legend / Когда-то я был легендой: Глава 8(2). Побег из тюрьмы.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дун Чжэн вынул из кармана шахматную фигуру пешки:

«У меня есть кулон, найденный в доме рейнджера. Вероятно, это защитная опора. Что насчёт тебя?»

«После того, как меня бросили те люди, я встретил жабу. Она обменяла две золотые бусины, которые я нёс на шпильку».

Аллен вынул шпильку, с маленькой бриллиантовой короной на конце.

[Это сплав двух сказок.]

внезапно послышался голос Цуй Цзоцзина:

[У Генри было три железных обруча на сердце. Эти обручи сковывали сердце, заключая его в тюрьму. В оригинальной сказке Гримм, история принца-лягушки имеет другое название:

«Железный сундук-Генри».]

Дун Чжэн на самом деле не знал этого, поэтому мысленно запомнил. Он и Аллен аккуратно обыскали камеру, чтобы не потревожить охранника у двери, но ничего не нашли.

«Так что же делать?»

Аллен погладил алмаз на шпильке, нахмурившись и задумавшись.

Вероятно, охрана была слишком уверена в магии флейтиста, или может из-за того, что ящик был низкоуровневые, но охранники не обыскали их, когда закрывали камеры. Из-за этого Дун Чжэн все еще нёс дробовик. Идея застрелить охранника на мгновение пришла ему в голову, но потом она была отвергнута.

Звук выстрелов наверняка встревожит других монстров в замке, только дураки используют этот метод.

Как только ситуация зашла в тупик, раздался голос охранника, разговаривающего с людьми, а затем кто-то вошел в темницу. Дун Чжэн и Аллен поспешно упали на землю и притворились спящими. Они прищурили один глаз и втайне наблюдали за ситуацией.

Ящерица-домработница, которая пришла, несколько раз проходила перед пятью клетками, внимательно глядя на людей внутри, её взгляд был требовательным.

Наконец, она остановилась перед клеткой Дун Линьхая и указал на спящую женщину среднего возраста:

«Берём её. Она полная и её печень богата жирами. Хозяину обязательно понравится. Отнесите к повару, пускай он разберётся...»

Дун Чжэн истерически посмеивался в душе. Что значит позволить повару разобраться? Неужели Крысолов в этой коробке был людоедом?

Дверь камеры открылась, за ней вошла домработница и вытащила женщину средних лет, потом она посмотрела на другого человека в камере и вдруг сказала:

«Его тоже возьмите, вкус молодого человека тоже должен быть восхитителен».

Еще один слуга-ящерица схватил Дун Линьхая за лодыжку и последовал за домработницей, выходя из темницы с «продуктами питания».

Они совсем не были осторожны с ингредиентами. Дун Линьхай сильно ударился головой о дверь камеры, когда его тащили, но никто не заметил приглушенного стука.

Через две минуты в темнице снова стало тихо, но двух человек в камере по диагонали отнесли на кухню. Дун Чжэн немедленно встал и тихо сказал:

«Нам нужно быстро выбраться».

Аллен: «Конечно, но не волнуйся слишком сильно. Должен быть способ выбраться, может показаться, что ты в безвыходной ситуации, но коробки обычно не устраивают абсолютных убийств, ведь тогда сюжет придёт в тупик. Хотя ваш брат выглядит немного ненадёжным, он не глуп и сможет найти способ...»

«Надеюсь на это», - Дун Чжэн снова обыскал камеру и внезапно увидел в углу черный объект, который слегка двигался, и тут же схватил ружьё, собираясь его использовать, как палку: «Что это?»

«Не убивай меня!» - пронзительный голос ударил в уши мужчинам.

Существо вылезло из стога сена. Крыса в маленьком жилете прикрывала голову руками, и её два маленьких глаза, похожие на бобы, смотрели на Дун Чжэна. Он был размером с кошку, но его шерсть была короткой, сухой и тусклой, а его первоначально белый жилет был весь в пятнах.

У крысы были слезы на глазах, и она жалобно сказала:

«Я слишком голодна, не могли бы вы дать мне что-нибудь поесть? Когда я наемся, я помогу вам в качестве награды».

Сюжет приём?

Услышав это, Аллен прикоснулся к сумке Дун Чжэна, находя там печеньем и спросил:

«Подойдёт?»

«Ты определенно хочешь выбраться отсюда. Когда у меня будет достаточно энергии, я могу выкопать яму, через неё вы сможете выбраться.»

Крыса повернулась и указала на отверстие в углу стены размером с кулак младенца, и сказала:

«Это отверстие ведет в кладовую. Я могу увеличить его, что позволит вам пройти.»

По сюжету Крысолова пригласили уничтожить крыс Хамельна, так как же эта крыса выжила?

Дун Чжэн поднял ружьё, а Аллен дал крысе две пачки печенья. Крыса немедля сорвала упаковку и начала есть печенье. Её два передних зуба были столь велики, что их невозможно было спрятать при закрытой пасти. Эти два зуба начали беспощадно щёлкать, и звук продолжался, пока не было съедено всё печенье, а крошки не разлетелись по всей камере. С такими зубами он также может быть хорош в копании земли и не только.

Изначально Дун Чжэн хотел сделать крысе замечание быть тише, но под действием сюжета охранник у двери темницы никак не реагировал, будто ничего не слышал и не видел.

Менее чем за минуту крыса полностью съела печенье, затем облизнула нос и стрясла крошки с одежды, после чего спросила:

«У вас есть вода?»

Дун Чжэн дал ему пластиковую бутылку, где было немного остатков воды. Он впервые увидел такую большую и похожую на человека крысу. Он чувствовал себя немного странно. Крыса наелась и написалась, из-за чего была удовлетворена. Она подошла к дыре, на которую ранее указывала и сказала:

«Подождите немного, я быстро выкопаю для вас проход».

После этих слов, крыса вонзила в стену около дыры два больших зуба и оторвала большой кусок цемента. После этого она взмахнула когтем, блеснувшим резким холодным светом, и оторвала от стены кирпич.

Двое мужчин были ошеломлены, даже если у них есть ружьё в руках, они не смогут устоять перед крысой, если та действительно захотела бы им что-то сделать. Посмотрите на острые зубы, посмотрите на когти, они могут разорвать людей на куски одним махом!

Скорость работы крысы была очень высокая, и за несколько вдохов она расширила отверстие до размера, в который может втиснуться взрослый человек.

Аллен Кинг тихонько ткнул Дун Чжэна локтем и приглушённо сказал:

«Она съела всего две пачки печенья и всё. Если ты съешь мясо, ты не сможешь снести замок за считанные минуты. Думаю, я знаю, почему жители Хамельна так сильно хотели избавиться от крыс.»

http://bllate.org/book/20327/2029555

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода