×
Ивент завершено! 🎉 Завтра оставляем ещё один день на открытие коробок, после чего подведём итоги!

Готовый переклад Help! Love-Brain CEO Shen is Showing Off His Husband Again! / Спасите! Влюблённый босс Шэнь снова выставляет мужа напоказ!: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Чуцы приехал на своем «Порше», когда Се Юань сидел, погруженный в свои мысли, глядя на старый альбом.

Лишь когда Шэнь Чуцы подошел совсем близко, Се Юань поднял голову. Золотая цепочка его очков в тонкой оправе качнулась в воздухе, вторя движению.

Дядя Юань, увидев, что пришел никто иной, как пресловутый сорвиголова из семьи Шэнь, внутренне удивился: когда это молодой господин успел познакомиться с этим молодым человеком?

Впрочем, удивление удивлением, а дядя Юань молча отошел на несколько метров и, отвернувшись, принялся делать вид, что увлечен телефоном.

Шэнь Чуцы, заметив покрасневшие глаза собеседника, снял с переносицы красавца очки и, бережно обхватив его лицо ладонями, с внезапной жесткостью в обычно небрежном голосе спросил:

— В семье Се тебя кто-то обидел?

Се Юань ничего не ответил, лишь всем телом прильнул к Шэнь Чуцы, положив голову ему на плечо. Его ресницы дрогнули, и он закрыл глаза. Голос прозвучал глухо и надтреснуто:

— Обними меня.

Шэнь Чуцы, держа в одной руке очки, другой обнял человека в своих объятиях. Он коснулся губами края уха Се Юаня, безмолвно утешая того, кто казался сейчас хрупкой фарфоровой куклой, готовой разбиться от малейшего прикосновения.

Ночной воздух был напоен прохладой, а небо усыпали яркие звезды.

Се Юань и Шэнь Чуцы простояли в объятиях минут десять.

— Шэнь Чуцы, у меня больше нет мамы.

Спустя долгое время Шэнь Чуцы услышал в своих объятиях этот разбитый голос.

Сердце Шэнь Чуцы будто полоснуло острым лезвием. Он крепче прижал к себе Се Юаня, его кадык тяжело дернулся, и, едва разомкнув губы, он прошептал с едва уловимой болью в голосе:

— Моя мама теперь и твоя мама тоже. Твоя матушка просто превратилась в звезду и теперь светит с небес, освещая тебе путь.

Се Юань поднял голову. В его глазах блестели слезы, а кончик носа слегка покраснел.

— Шэнь Чуцы, поцелуй меня.

Шэнь Чуцы склонился, и их губы встретились.

Это был невероятно нежный, трепетный поцелуй.

Дядя Юань взглянул на часы, решив, что молодой господин уже закончил разговор с этим хулиганом, и обернулся. Но стоило ему повернуться, как он увидел, что его холодный и отстраненный господин целуется с этим самым Шэнь Чуцы!

Увиденное настолько потрясло старика, что он в испуге отпрянул и тут же снова отвернулся.

Неужели мир сошел с ума? Когда это его господин успел с ним сойтись?

Шэнь Чуцы услышал шорох, и их губы слегка разомкнулись.

Он бережно стер слезы с лица Се Юаня и надел на него очки. В одно мгновение перед ним снова предстал тот самый гений, способный вершить дела в мире бизнеса.

Вернувшись в поместье Цинчжоу, дядя Юань не стал спешить внутрь, а отвел Се Юаня в сторону.

Шэнь Чуцы посмотрел на Се Юаня, а тот бросил ему взгляд, означающий: заходи первым.

Во дворе вовсю цвели тюльпаны. Се Юань, сохраняя привычную небрежную грацию, наблюдал за золотыми рыбками в пруду и слушал вопрос дяди Юаня.

Дядя Юань посмотрел на профиль молодого господина и спросил:

— Господин, вы и господин Шэнь…

Се Юань, не отрывая взгляда от рыбок, равнодушно ответил:

— Мы женаты.

Зрачки дяди Юаня расширились от шока:

— Господин! Репутация господина Шэня так ужасна, как вы могли выйти за него?

В их кругах Шэнь Чуцы был известен как сорвиголова с отвратительным характером. Учитывая, насколько высоко Се Юань всегда ставил людей, было невозможно даже представить, что Шэнь Чуцы мог хоть сколько-нибудь ему приглянуться.

Но кто бы мог подумать, что они втихую возьмут и поженятся!

Се Юань поправил сползшие очки и спокойно произнес:

— Дядя Юань, я очень его люблю.

Дядя Юань смотрел на знакомый, но ставший таким чужим профиль Се Юаня, и его переполняли чувства.

В детстве Се Юань редко проявлял эмоции, он всегда оставался сторонним наблюдателем. И, кроме как в присутствии госпожи Се, дядя Юань никогда не видел, чтобы Се Юань сам проявлял к чему-либо интерес.

— Главное, чтобы вы были счастливы, господин.

Се Юань повернулся и направился к дому. Его отстраненный голос донесся уже издалека:

— В Цинчжоу нет управляющего. Дядя Юань, теперь ты будешь здесь.

— Слушаюсь, господин.

http://bllate.org/book/20417/2039492

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу