Готовый перевод Falling for Someone Else's Boy Toy / Влюбился с первого взгляда в чужого фаворита: Глава 19

Цзин Юньцзяо была в ярости и хотела продолжить спор.

Цзин Сун недовольно хлопнул ладонью по столу:

— Довольно! Юньси — высококлассный специалист, я полностью удовлетворен его планом развития того участка земли. Он даже заранее составил примерную смету и продумал стратегию работы с инвесторами.

Сказав это, он распределил оставшихся без поручений сотрудников в проектную группу Цзин Юньси и объявил собрание закрытым.

Как только Цзин Сун вышел, Ци Или тут же подскочил к Цзин Юньси:

— Ты с ума сошел? Мы же договаривались, что используем этот проект как плацдарм! Почему ты отдал его отцу?

Цзин Юньси с явным удовлетворением проводил взглядом Цзин Юньцзяо, которая в гневе вывела своих людей из зала. Обернувшись к оставшимся за столом, он произнес:

— Спокойно, не суетись. Позже я тебе всё объясню, а пока помоги мне провести предварительные переговоры с этими людьми, нужно понять, кто из них действительно пригоден для дела.

Ци Или продолжал смотреть на него с недовольством, и Цзин Юньси пришлось оправдываться:

— Кто виноват, что ты работаешь так медленно? Тех людей, которых Цзин Юньцзяо так легко переманила на свою сторону, ты мне даже не соизволил представить. Сейчас мне приходится прикрываться тем, что старик якобы ко мне благоволит, чтобы расположить их к себе. Иначе, даже если я заберу проект себе, останусь в одиночестве. Многие вопросы по утверждению бумаг зависят от старожилов компании, а я здесь всё-таки новичок.

Выслушав это, Ци Или задумчиво кивнул. Ведь действительно, в глазах окружающих то, что Цзин Сун передал такой крупный проект младшему сыну, выглядело как явное предпочтение, хотя на самом деле Цзин Юньси упустил шанс громко заявить о себе.

На подготовку рабочей группы и отбор ключевых сотрудников ушел почти целый день. Цзин Юньси потянулся и подошел к окну, глядя на речной пейзаж под окнами офиса.

В этот приятный момент в голову неожиданно пришла мысль: ему стало любопытно, что же такого на десять тысяч юаней накупил Жуань Шуйсу.

Лю Цяньли в течение всего дня напряженно охранял Жуань Шуйсу во время прогулки по магазинам. Это было его первое серьезное поручение от Цзин Юньси, но, к его удивлению, ни одного подозрительного лица так и не появилось.

Он с недоумением смотрел, как этот парень, Жуань Шуйсу, радостно скупает горы плюшевых кроликов, и всерьез задавался вопросом: неужели особое распоряжение Цзин Юньси было проявлением чьей-то личной симпатии?

После прогулки они отправились в парикмахерскую.

Жуань Шуйсу сидел в кресле, покорно дожидаясь мастера. Стоило его подстричь, как из унылого подростка он превратился в ослепительного красавца.

Глядя на белокожего, изящного юношу, Лю Цяньли на мгновение потерял дар речи — разве может парень быть настолько хорош собой?

Жуань Шуйсу вопросительно посмотрел на него, и Лю Цяньли тут же развернулся, заслоняя его от взглядов других охранников, и прошипел:

— Не сметь смотреть! Это сокровище, которое прячет господин Си!

Охранники, которые как раз начали восхищаться увиденным, призадумались и, решив, что Лю Цяньли прав, тут же опустили головы. Неудивительно, что Цзин Юньси в тот вечер был так зол — оказывается, он оберегал такое чудо.

Вечером в особняке Цзин Юньси все охранники шептались: превратится ли обычный парень в красавца после стрижки, и сможет ли Цзин Юньси удержаться, когда вернется домой?

Когда Цзин Юньси приехал, он с недоумением встретил странные взгляды Лю Цяньли. По логике вещей, их прогулка должна была пройти спокойно, иначе он бы уже получил отчет.

Войдя на первый этаж, он увидел, что ужин почти накрыт, и предположил, что Жуань Шуйсу в кабинете. Под любопытными взглядами охраны он поднялся на второй этаж, решив сначала принять душ.

Жуань Шуйсу решил, что время пришло, выехал на инвалидной коляске и при виде вкусностей на столе его глаза засияли.

Он не заметил, как со второго этажа спустился Цзин Юньси в домашней одежде, и, выруливая из-за угла, врезался прямо в него.

Он недовольно поднял голову, желая посмотреть, какой нерасторопный охранник посмел его толкнуть.

Цзин Юньси посмотрел сверху вниз на человека в кресле и про себя отметил, что Жуань Шуйсу — настоящий безрассудный кролик. Но теперь, когда волосы не закрывали лицо, его красота стала еще более дерзкой.

Хотя он ожидал перемен, вид парня с короткой стрижкой все же заставил его испытать легкое удивление.

— Простите, я не смотрел под ноги, — тихо оправдался Жуань Шуйсу, глядя вверх.

Охранники на первом этаже вытянули шеи, предвкушая зрелище.

Цзин Юньси с невозмутимым лицом развернулся и направился к столу, бросив через плечо:

— Похоже, в твоих глазах только еда.

Жуань Шуйсу проводил его взглядом, дождался, пока тот остановится, и, протянув руки, чтобы тот помог ему пересесть в кресло, надул губы:

— Я… я голоден, это нормально, что я думаю о еде. К тому же, кто знал, что ты вернешься так рано?

— Не кокетничай, говори нормально, — Цзин Юньси почувствовал, как у него зачесались уши, и строго предупредил его.

Жуань Шуйсу с невинным видом посмотрел, как Цзин Юньси садится напротив:

— Я вовсе не кокетничаю, я всегда так разговариваю.

Цзин Юньси обвел взглядом слишком большое количество охранников в зале, предупреждающе сверкнул глазами и снова обратился к Жуань Шуйсу:

— Поэтому и говорю — исправляйся.

Охранники поспешно ретировались. Жуань Шуйсу недоуменно нахмурился:

— То есть, по-твоему, я всегда кокетничаю? Клянусь, это не так.

Цзин Юньси, дождавшись, пока зал опустеет, прямо посмотрел на собеседника:

— Если будешь так себя вести, ни один мужчина не сможет остаться к тебе равнодушным.

Жуань Шуйсу открыл рот, хотел возразить, но опустил голову. Никакой он не кокетливый, Цзин Юньси просто придирается, потому что он случайно в него врезался.

Приятный ужин подошел к концу. Цзин Юньси по привычке подошел, чтобы поднять его, но Жуань Шуйсу мягко напомнил:

— Моя комната на первом этаже.

Цзин Юньси посмотрел на это лицо:

— На первом этаже небезопасно.

Жуань Шуйсу вспомнил про игрушечных кроликов на своей кровати:

— Здесь столько охраны, я не боюсь.

Цзин Юньси упрямо понес его на второй этаж:

— Хочешь, чтобы повторилась история с Цяо Шаоляном?

Жуань Шуйсу поджал губы. Цзин Юньси явно не согласен. Он хотел взять игрушки с собой в комнату на втором этаже — ведь так приятно спать, обнимая что-то мягкое.

Заметив, что парень в его руках не в духе, Цзин Юньси присмотрелся к нему и, увидев, что тот все еще в его пижаме, усомнился:

— Ты сегодня не покупал одежду?

Жуань Шуйсу сердито начал жаловаться:

— Они боялись идти в супермаркет, у меня не было возможности.

Цзин Юньси уложил его на кровать. Супермаркеты — дешевые места, там полно народу, очевидно, Лю Цяньли запретил туда идти из соображений безопасности:

— Денег, что я тебе дал, вполне хватило бы на одежду в обычном торговом центре, зачем тебе супермаркет?

Жуань Шуйсу вздохнул:

— Кроме одежды, я хотел купить кое-что еще. К тому же, в торговых центрах продают те же вещи из супермаркетов, только в два раза дороже. Я не такой глупый.

Цзин Юньси нахмурился:

— Значит, ты сегодня только подстригся?

Жуань Шуйсу лег, но тут же приподнялся, придумав идею:

— Я купил кое-что другое, и даже подарок для тебя. Хочешь?

Цзин Юньси не поверил ему и пристально посмотрел на парня.

Жуань Шуйсу добавил:

— Правда. Но если хочешь подарок, должен разрешить мне взять то, что я купил себе, к тебе в постель.

— В моей постели, кроме людей, ничего быть не должно, — ответил Цзин Юньси.

Жуань Шуйсу пробормотал:

— Раньше ты не разрешал другим спать в своей кровати, но я же сплю.

Цзин Юньси лег в постель и дернул парня за ушко — маленькое, белое, милое ушко, он просто не удержался, а чтобы сгладить неловкость, добавил строгим тоном:

— Ты что, оглох? Если бы не твое лицо, из-за которого так и хочется совершить преступление, думаешь, я бы позволил тебе спать со мной?

Жуань Шуйсу лег, совершенно пропустив мимо ушей комплимент о том, что его лицо соблазняет на преступления. Он лишь расстроился из-за того, что придется провести ночь в разлуке со своими кроликами, и разочарованно произнес:

— Я хотел взять вещи в постель только ради тебя.

Цзин Юньси не стал слушать этот бред и накрылся одеялом с головой.

Жуань Шуйсу потянул за одеяло:

— Сегодня мой первый день на работе, почему ты уже спишь?

Цзин Юньси вспомнил про утреннее «наемное» дело, откинул одеяло и лег на живот:

— Просто помассируй мне спину.

Жуань Шуйсу положил руки на спину Цзин Юньси и тут же ощутил под пальцами крепкие мышцы. Он покачал головой — неудивительно, что утром он чувствовал себя в безопасности, когда его обнимали, словно каменную стену.

Обычно, когда Цзин Юньси одет, он кажется довольно стройным, но как же он силен, если ощупывать его через пижаму.

Наверное, это и есть тот самый стандарт идеального спортивного тела: под одеждой кажется худым, а без нее — мускулистым.

Жуань Шуйсу про себя отметил, что Цзин Юньси — единственный в кругу молодых господ Цзиньчэна, кто нравится всем без исключения, независимо от пола.

Его статус, происхождение, образование, внешность — у него нет ни единого изъяна, он идеальный партнер. Кто бы не заинтересовался таким человеком? И тут он вспомнил слова Цзин Юньси, сказанные за ужином.

— Ты сегодня сказал, что ни один мужчина не устоит перед моей внешностью, а как насчет тебя? — с любопытством спросил Жуань Шуйсу, разминая ему спину.

http://bllate.org/book/20508/2044438