×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Stunning Top Star’s Inner Thoughts Leaked, and the Outcast Became the Group Favorite / Мысли красавца-топ-звезды стали слышны всем — и изгой стал любимцем группы: Глава 016. Я тоже стал отцом!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юнь Цишань и Юй Ян только начали новую партию, когда управляющий подошёл с квадратной посылкой от Шан Шуцзюэ. Увидев, что хозяева ещё играют, он тут же проглотил слова и отошёл в сторону, ожидая, пока его позовут.


— Старый Ци, что это у тебя в руках?


Юнь Цишань знал: без важной причины управляющий не стал бы внезапно их прерывать. Поэтому, поставив белый камень, он поднял голову и посмотрел на него, заметив коробку.


Дядя Ци только тогда сделал несколько шагов вперёд, остановился сбоку и обеими руками подал квадратную коробку, чётко объяснив её происхождение.


— Глава семьи, это прислал молодой господин Цзюэ по частной линии семьи Юнь. На упаковке стоит пометка «срочно». Я подумал, что дело важное, и принёс сразу сюда.


Услышав, от кого посылка, Юнь Цишань невольно улыбнулся с нежностью.


— О~ Так это от Сяо Цзюэ. Давненько он со мной не связывался. Интересно, чем в последнее время занят этот ребёнок?


Юй Ян невольно поднял глаза на коробку. Решив, что это подарок Юнь Цишаню, он не смог скрыть лёгкой зависти.


— Юнь Цишань, Юнь Цишань… Иногда я тебе по-настоящему завидую. Мало того что есть собственные дети, которых можно баловать… так ещё есть дети братьев и сестёр, которых тоже можно продолжать баловать.


Чем дальше он говорил, тем кислее становился тон, и в голосе появлялась странная, язвительная нотка мелкой зависти.


— Не то что я. Хоть состояние огромное, а потомков, чтобы его проматывать, нет… Сяо Цзюэ и правда необыкновенно почтительный ребёнок. Сам прийти к тебе не успевает — так хоть подарок прислал…


Юнь Цишань понял, что другу тяжело. На этот раз он не стал, как раньше, поддразнивать его шутками, а сразу сменил тему.


— Эй, Сяо Цзюэ ведь и на твоих глазах вырос. Ты что, не знаешь его характер? Если что-то есть у меня, разве он оставит без этого тебя?


— Наверняка приготовил два одинаковых подарка. Может, твой уже домой доставили. А пока давай вместе посмотрим, что здесь.


Как только Юнь Цишань это сказал, выражение лица Юй Яна действительно стало лучше. Он даже забросил игру и уставился на коробку. Юнь Цишань тоже не стал устраивать никаких церемоний и просто сорвал внешнюю упаковку.


Внутри обнаружилась фиолетовая квадратная коробочка с крышкой, похожая на футляр для драгоценностей. Оба решили, что там дорогие часы. Но, открыв крышку, увидели письмо и маленький пакетик с волосами.


— А? Это… — Юнь Цишань почувствовал неладное и, нахмурившись, первым делом взял пакетик с волосами.


— Цишань, сначала прочитай письмо. Наверняка ребёнок просит тебя о чём-то. Эти волосы ведь не от ребёнка, которого он где-то умудрился сделать? Ну, чтобы ты помог с тестом на отцовство?


При виде волос у Юй Яна мгновенно сработал радар. Он уже не раз делал анализ ДНК: бывшие женщины приводили к нему детей и утверждали, что они его.


Если бы хоть один ребёнок оказался его родным — даже если женщина получила бы его нечестным способом, — он всё равно был бы счастлив. Но, к сожалению, ни один не оказался биологическим сыном.


Чужих детей воспитывать он не любил, поэтому просто давал женщинам денег и отправлял прочь. Всё-таки когда-то они были вместе, и как мужчина он не хотел поступать совсем уж некрасиво.


Услышав слова Юй Яна, Юнь Цишань мгновенно насторожился. Он быстро вскрыл конверт и обнаружил, что внутри лежит не только письмо, но и две фотографии: повседневное фото Юй Цзэци и снимок его матери Чжан Юньи при жизни.


Фотографии упали на пол. Оба посмотрели вниз и, увидев на снимке мягкую, изящную, холодновато красивую женщину, словно залитую лунным светом, одновременно застыли. Это… Чжан Юньи?


Дядя Ци поспешно поднял обе фотографии. Первой он увидел фотографию Юй Цзэци, и сам замер, а потом воскликнул:


— Глава семьи, этот ребёнок так похож на главу семьи Юй! Просто словно из одной формы вышли!


— Что ты сказал? Дай посмотреть!


Юй Ян уже кое-что понял. Глаза покраснели, эмоции захлестнули, и он выхватил фотографию из рук дяди Ци. Увидев Юй Цзэци, который вобрал в себя почти все достоинства внешности его и Чжан Юньи и был удивительно похож на него самого, Юй Ян застыл.


— Юнь Цишань! Это мой ребёнок! Мой ребёнок от Юньи! Юньи жива!


От этих слов Юнь Цишань немедленно встал, поддержал его и заставил успокоиться. Он махнул рукой, и дядя Ци тут же вывел из комнаты всех ожидавших слуг.


— Юй Ян, сначала успокойся. Это нужно провести тайно. Нельзя, чтобы кто-то узнал о существовании ребёнка.


— И пока тест не сделан, не спеши с выводами, даже если он действительно очень похож на тебя.


— Вдруг он сделал пластическую операцию? Ты же знаешь, нынешняя пластическая хирургия уже почти безупречна.


Слова Юнь Цишаня немного отрезвили Юй Яна. Он глубоко вдохнул и только потом сказал:


— Цишань, скорее посмотри, что написал Сяо Цзюэ. Если это правда мой ребёнок, тогда Сяо Цзюэ — благодетель всей моей жизни.


Юнь Цишань отвёл его к дивану и усадил, положил ему на ладонь фотографию Чжан Юньи и только после этого раскрыл письмо, чтобы прочитать вместе с ним.


【Дорогой дядя, от скуки я тут пошёл на конкурсное шоу талантов и встретил участника моего возраста, который ужасно похож на дядю Юй Яна.

Из любопытства проверил и обнаружил, что пластики у него никогда не было, а ещё он, оказывается, сын тёти Юньи. Я сразу понял, что дело серьёзное.

Поэтому надёргал у него волос и сложил в пакетик. Пожалуйста, придумай способ добыть немного волос дяди Юй Яна и сделай ДНК-тест на отцовство.

Если он и правда сын дяди Юй Яна и тёти Юньи, дядя Юй Ян от счастья с ума сойдёт. Быстрее, быстрее! Этот парень попал в мусорную компанию.

Паршивая контора не отпускает его и ещё хочет заставить торговать собой. Его агент, похоже, что-то знает о его происхождении и хочет его прикончить, чтобы самой занять его место.

Дядя, давай быстрее. До двух ночи позвони мне. Я тут уже едва держусь… Единственная надежда всей деревни прямо рядом со мной! Приезжай спасать!


— Шан Шуцзюэ】


Дочитав письмо, Юй Ян покраснел глазами. Ему уже не нужен был никакой анализ: он знал, что этот ребёнок — его родной сын.


— Юнь Цишань, быстрее. Поехали прямо сейчас в больницу и сделаем срочный анализ. Я не хочу потерять сына ещё до того, как успею с ним познакомиться.


Раз Шан Шуцзюэ уже подтвердил, что Юй Цзэци никогда не делал пластики, значит, он от рождения выглядел именно так — словно отлит из одной формы с Юй Яном. Какие ещё могли быть сомнения?


— Хорошо! Я поеду с тобой!


Они отправились в больницу. Анализ показал биологическое родство отца и сына. Юй Ян от счастья расплакался: у него тоже был ребёнок. При жизни он тоже стал отцом.


И тогда Юнь Цишань позвонил Шан Шуцзюэ…

http://bllate.org/book/20524/2058217

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода