Запись в дневнике двадцать восьмая: какими бы тесными ни были отношения между отцом и сыном, за всю жизнь у каждого из них возникнет как минимум десяток фантазий о том, как бы придушить другого. Да, это истина.
— О чём вы тут толкуете? — спросил подошедший Су Цу.
Он собирался обменяться футболками с Фернандо, но, похоже, краем уха уловил нечто невероятное. Король футбола Су когда-то играл в лиге континента Би и прекрасно изъяснялся на местном языке.
Фернандо в двух словах пересказал ему историю Чуси. Су Цу был его кумиром, и молодой футболист с радостью ухватился за возможность поболтать со своей звездой.
Выслушав его, Су Цу на мгновение задумался, а затем повернулся к тренерскому штабу:
— У кого-нибудь есть маркер?
В самом деле, с какой стати сборная континента Би должна забирать себе всю славу за этот благородный жест?
Когда Ци Бися наконец вырвался из окружения и поспешил вниз из VIP-ложи, его сын уже бережно держал в руках седьмой номер Фернандо. Футболка была сплошь покрыта автографами игроков обеих сборных — Страны Си и континента Би, — а также подписями главных тренеров. Позже коллекционеры предлагали за неё баснословные суммы, но Ци Цянь так и не согласился её продать. Ведь эта вещь принадлежала Чуси.
Большинство спортивных изданий окрестили произошедшее историей о «везучем мальчике из Страны Си». Зато в глазах фанатов Ци Цяня этот эпизод стал безоговорочным доказательством того, что их Принц способен одним своим видом покорить весь стадион.
Фернандо даже обменялся с Ци Цянем номерами телефонов.
— Если задержишься на континенте Би, обязательно приходи на мои матчи, — улыбнулся он.
— Хорошо, — кивнул Ци Цянь.
Мальчик проникся симпатией к Фернандо за этот неожиданный подарок для Чуси.
— Будешь в Стране Си — дай знать, я покажу тебе город.
— Договорились, когда-нибудь я точно приеду, — Фернандо не удержался и слегка ущипнул мальчика за щеку.
Ци Цянь со своим невозмутимым видом сейчас казался совсем взрослым, и это не могло не вызывать умиления.
Окружающие с удовольствием наблюдали за этой трогательной сценой: общение двух красавцев, пусть один из них ещё совсем мал, выглядело невероятно эстетично. И лишь один человек исходил от злости — глупый папаша Ци Бися. Ему казалось, что этот иностранец ведёт себя непозволительно нагло и постоянно лапает его драгоценного сына. Терпеть такое было выше его сил! Он твердо вознамерился строго-настрого запретить ребёнку общаться с подобными типами. Раз и навсегда!
Однако, когда он открыл рот, вместо сурового выговора наружу вырвалось совершенно иное:
— Малыш, скорее оденься! Пусть здесь и тепло, но от сквозняка можно запросто подхватить простуду.
Фернандо и раньше ценил творчество Ци Бися, а после сегодняшнего вечера его мнение о певце стало ещё лучше. Все эти бесконечные скандальные статьи в прессе явно были преувеличены. По тому, как нежно Бися заботился о сыне, было видно: он прекрасный человек.
Фернандо тепло улыбнулся и первым поприветствовал его:
— Здравствуйте.
Перед посторонними Ци Бися неизменно держал марку — холодный, высокомерный, недосягаемый. Словно и не было секунду назад этой глупой родительской суеты. Напустив на себя максимально независимый вид, он снисходительно кивнул футболисту:
— Добрый вечер.
Ци Цянь слегка потянул отца за рукав и впервые в жизни сам попросил:
— Обними.
Маска ледяного величия с Ци Бися слетела мгновенно. Позабыв о всяком приличии, он расплылся в счастливой улыбке:
— Ой, мой сладкий! Ножки устали? Ну конечно, давай папочка тебя обнимет. Как же мне тебя жалко, бедный мой труженик... Хочешь, вечером дома папа сделает тебе массаж?
«Какой же он дурак, — подумал Ци Цянь, сохраняя каменное выражение лица. — Зачем я только это сказал?»
«Неужели мой кумир действительно настолько глупый и потешный? — Фернандо мысленно разрыдался от разочарования. — Образ рухнул окончательно!»
— Папа, ты не мог бы дать Фернандо автограф? — спросил Ци Цянь.
Он помнил, что футболист упоминал о своей любви к песням Ци Бися. Сделать такой ответный подарок за памятную футболку казалось вполне вежливым.
Повернувшись к Фернандо, мальчик добавил:
— Надеюсь, тебе понравится. У моего отца довольно красивый почерк. В отличие от его характера.
«Папа! Он назвал меня папой!!» — мысленно вопил Ци Бися. За этот вечер сын побил все рекорды по приятным сюрпризам. Певец чувствовал, что от переизбытка эмоций вот-вот лишится чувств.
Фернандо и впрямь мечтал об автографе звезды, но стеснялся попросить напрямую, так что своевременное вмешательство мальчика пришлось как нельзя кстати.
Помощник Сяо Чжао тут же протянул ему диск:
— Это сингл, который только готовится к официальному релизу. Его Величество подписал его заранее. Эксклюзивное издание исключительно для друзей, надеемся, вам понравится новая песня!
Фернандо с благоговением принял диск, искренне радуясь неожиданному сувениру.
Заметив, насколько дружелюбен знаменитый певец, молодые футболисты из сборной континента Би мигом сориентировались и обступили его плотным кольцом, выпрашивая автографы. Игроки из Страны Си тоже не пожелали оставаться в стороне. Профессиональный спорт — удел молодых, так что почти вся футбольная элита обеих стран состояла из преданных фанатов творчества Ци Бися. Очень скоро певца буквально погребло под лавиной восторженных спортсменов.
В конце концов утомлённых, но довольных отца и сына усадили в самый центр для группового снимка. На фотографии Ци Цяня, прижимающего к себе плюшевого мишку одной рукой и держащего расписанную звёздами футболку другой, украшала ослепительная улыбка.
Пройдут годы, но ни одна совместная фотография представителей спорта и шоу-бизнеса так и не превзойдет этот кадр по совокупной ценности запечатлённых на нём людей.
***
Вопрос «Кто такой Чуси?» на долгое время стал главной темой для обсуждения среди фанатов Ци Цяня.
Стоило Ци Бися выложить в сеть снимок той самой футболки с автографами, как особо дотошные поклонники разглядели на ней аккуратную приписку: «Посвящается Чуси».
Среди фанатов Принца хватало доморощенных детективов. Сопоставив тот факт, что первый городской приют города Эль внезапно переименовали в «Детский приют Чуси», с архивными данными о том, что Ци Цянь когда-то провёл там некоторое время, они выдвинули две основные гипотезы. Первая гласила, что Чуси — это тайное детское прозвище самого Принца. Вторая же, куда более трагичная, предполагала, что Чуси был его лучшим другом по приюту, чью жизнь унёс страшный пожар...
Когда в эфир вышли седьмая и восьмая серии шоу «Потому что мы одна семья», зрители убедились, что верной оказалась вторая, грустная версия.
Вскоре на крупнейшем Форуме Мыса появился популярный тред:
***
Форум Мыса
[Тема: [Вся любовь Принцу] Не могу молчать! Меня до слез ранила новая манга от подруги про нашего Принца, так что я пришла кормить стеклом всех вас! Стеклом в массы! Повторяю трижды!]
[0L (ТС): Вместо предисловия. Моя близкая подруга — потрясающий арт-бог и по совместительству преданная фанатка Принца. Она частенько делится со мной своими набросками (и нет, это не хвастовство, клянусь своей любовью к нашему мальчику!).]
[Фантазия у неё бешеная, и она обожает придумывать для Ци Цяня душераздирающие сюжеты. На этот раз её вдохновил Чуси... Вы уже чувствуете, как запахло стеклом? Поверьте, это выжмет из вас все слёзы! Рисовка шикарная, сюжет бьёт по живому, я буквально рыдала навзрыд! А эта коварная художница просто умыла руки и заявила: «Ну а я-то тут при чём?».]
[#Даже у лучших друзей за всю жизнь возникнет желание придушить друг друга как минимум раз десять#]
[#Короче, я решила поделиться этой болью со всем миром#]
[[Изображение 1] [Изображение 2] [Изображение 3] [Изображение 4] [Изображение 5]]
[P. S. Знаю, что после этого меня захотят поколотить, так что воспользуюсь тактикой подруги: ну а я-то тут при чём? [дразнящий смайл]]
[1L: Автор, ты действительно заслуживаешь хорошей порки!]
[2L: Внезапно в руках материализовались факел и канистра с бензином. Сжечь ТС, сжечь!]
[3L: Товарищ полицейский, арестуйте этого человека! Выкладывать столько стекла в общественном месте просто противозаконно!]
...
[1166L: К счастью, я не фанатка пейринга Принц/Чуси. Наш Принц рождён для Адониса и Аполлона! Тройничок — вот она, истинная любовь!]
[1167L: Ой, а мне больше нравится шипперить близнецов между собой...]
[1168L: Вообще-то Принц принадлежит только Его Величеству! Инцест — дело семейное, голосую за отца и сына!]
...
[2288L: Эй, Принц вообще-то идеальная пара для Тортика! Настоящая сказка о принце и принцессе, что может быть прекраснее? А те, кто продвигает тут гомосятину — просто извращенцы!]
[2289L: Комментатор повыше, у тебя с головой всё в порядке? Называть геев извращенцами, когда сама шипперишь маленьких детей? Кто тут ещё извращенец!]
[2290L: Все вы хороши. Детям от силы по шесть лет, а вы уже строите свои влажные фантазии про них. Как у вас только язык поворачивается? Оставьте детей в покое, Ци Цянь такой чудесный и чистый мальчик.]
...
[3000L (Модератор): Тема закрыта из-за флуда и непристойностей. Пожалуйста, не оставляйте здесь новых сообщений.]
***
Как только Ци Цянь обрёл популярность в сети, фанфики и обсуждения различных любовных союзов с его участием стали плодиться как грибы после дождя. Безобидные шипперы пытались свести его с маленькой Принцессой Тортиком, усматривая в этом классическую романтику. Те, кто был настроен более радикально, писали о его связи с покойным Чуси или с кем-то из близнецов. Но хуже всего были те, кто всерьёз продвигал тему запретных отношений между мальчиком и его отцом, Ци Бися. Фантазии варьировались от невинных историй о будущем до откровенно грязных и пошлых текстов, которые плодились вопреки любым блокировкам.
Из-за колоссальных масштабов контролировать этот поток было практически невозможно, и для Ци Бися это стало настоящей головной болью. Он не имел ничего против безобидных фанатских фантазий о том, каким его сын вырастет, но его до глубины души возмущали авторы, которые не стеснялись пачкать своими грязными мыслями совсем ещё маленького ребёнка под видом «высоких чувств».
Это была затяжная и изнурительная война с интернет-сообществом, но Ци Бися не собирался сдаваться.
Впрочем, всё это было делом будущего. Пока же Ци Бися ещё не столкнулся с этой изнанкой славы и пребывал на седьмом небе от счастья. В тот памятный вечер открытия чемпионата мира в городе Эй на континенте Би его сын сам потянулся к нему за объятиями и назвал папой!
— Я самый счастливый отец во Вселенной, вы понимаете?!
— Уж не знаю, насколько ты счастлив, но если продолжишь кривляться перед камерами, тебя признают самым невменяемым психом на планете, — Аро недовольно сощурился, сверля певца взглядом. — Если ты из-за своей глупости разрушишь безупречный образ, который я выстраивал годами... поверь, тебе не поздоровится.
— Прости, я больше не буду... — Ци Бися мысленно распростёрся ниц, моля о пощаде.
Глядя на него, Аро чувствовал, как его вера в человечество стремительно катится к нулю.
Ночью, когда они легли спать в арендованном доме в городе Эй, устроившись в одной постели, Ци Цянь тихо произнёс:
— Спасибо.
— А? — Ци Бися даже растерялся от неожиданности.
— Фернандо проговорился. Это ведь ты пожертвовал деньги на восстановление приюта и настоял, чтобы его назвали в честь Чуси.
— Как ты догадался? — изумился певец.
Профинансировать строительство нового здания действительно было его идеей. Да и условие дать ему имя покойного мальчика поставил он же. Мысль об этом пришла к нему ещё на съёмках финала шоу «Следующая топ-модель», когда Миранда посоветовала найти ключ к сердцу сына через его увлечения.
Тогда Ци Бися планировал при первой же возможности похвастаться перед Цянь-бао своим благородством, чтобы завоевать его расположение. Однако со временем, когда они по-настоящему сблизились, эта мысль улетучилась сама собой. Он понял, что совершил этот поступок не ради дешёвого признания, а просто потому, что хотел сделать сыну приятное и почтить память его единственного друга. В итоге Бися решил промолчать, но, как оказалось, скрыть тайну не удалось.
— Потому что только ты способен на такую нелепость — сделать доброе дело и играть в благородного незнакомца, надеясь, что я ничего не пойму. К тому же имя Чуси я называл очень немногим.
«И только ты из них достаточно глуп, чтобы пойти ради меня на такое», — мысленно добавил Ци Цянь, решив, впрочем, не озвучивать эту мысль вслух, чтобы излишне впечатлительный отец снова не устроил бурную сцену, как на стадионе.
— Ха-ха, это и называется духовным родством! — Ци Бися, как всегда, истолковал молчание сына по-своему и глупо заулыбался. — Ну же, капризный мой цветочек, не упрямься, покорись воле грозного разбойника!
— Отвяжись, — лаконично оборвал его Ци Цянь, давая понять, что разговор окончен.
Спустя пару минут тишины в темноте раздался шёпот:
— Сынок, ты спишь?
— Нет.
— Тогда в качестве награды подари папочке поцелуй на ночь, а?
—... Что ты сказал перед этим?
— Поцелуй на ночь.
— Нет, ещё раньше.
— Ты спишь?
— Сплю!
Прошло ещё немного времени.
— Сынок, а авторы пабликов знают, что ты так беззастенчиво воруешь их шутки? — со смешком спросил Ци Бися.
Он не сразу вспомнил, что эту остроту сам же недавно вычитал в соцсетях и со смехом пересказал сыну.
В ответ ему было лишь молчание. Тяжёлое, могильное безмолвие.
— Цянь-бао, притворяться бесполезно, я же знаю, что ты не спишь.
— Ты что, не видишь мой жест? — послышался сонный голос мальчика.
— Какой ещё жест?
В темноте обычные люди теряли всякую способность ориентироваться, что делало их, по мнению Ци Цяня, на редкость уязвимыми существами. Мальчик невозмутимо пояснил:
— Средний палец.
На этот раз дар речи потерял уже сам Ци Бися.
[Игрок Ци Цянь наносит игроку Ци Бися критический удар!]
[Полученный урон: 10 000 единиц. Шкала здоровья пуста.]
[Игрок Ци Бися повержен. Игра окончена.]
Ци Цянь зачитал это монотонным компьютерным голосом, мастерски сымитировав системные оповещения из популярной виртуальной игры «Мир онлайн».
—... Сын, когда это ты успел освоить продвинутые ММО? Это же довольно сложная штука.
— Я играл с твоего аккаунта.
Вообще-то виртуальные развлечения Ци Цяня мало интересовали. Но когда он в очередной раз выслушал бесконечные жалобы отца на то, что его снова кто-то подкараулил и прирезал в игре, сломав дорогую экипировку, его терпение лопнуло. Не в силах больше терпеть этот скулёж, мальчик зашёл на фанатский форум, изучил механику управления, залогинился под учётной записью отца и методично вырезал всех его обидчиков по списку врагов.
— Все твои противники оказались на редкость никчёмными бойцами.
— Ох, папочка так тебя любит! Но если ты меня не поцелуешь, я продолжу канючить, — Ци Бися, как обычно, продемонстрировал виртуозное умение садиться на шею при малейшем попустительстве.
В темноте послышался шорох одеяла.
— О-о-о! Моя шкала счастья переполнена!
—... Замолчи, дурак, иначе я заберу этот поцелуй обратно.
А что было дальше? Дальше наступила тишина. И сколько бы преданные зрители после выхода серии ни умоляли в комментариях «включить свет», какие бы хэштеги вроде «#Нет_цензуре_в_постели#» ни выводили в топ трендов, суровая реальность оставалась неизменной: ночная камера не зафиксировала ровным счётом ничего.
Ранним утром следующего дня, ещё до рассвета, все четыре семьи разъехались по разным маршрутам. Самолеты унесли их из города Эй в другие города континента Би, принимающие матчи чемпионата, где участников ждал новый этап съёмок.
— Наше романтическое путешествие на двоих начинается! — глупый папаша с самого утра пребывал в состоянии безудержного восторга.
— Если не умеешь нормально выражать свои мысли, лучше помалкивай, будь так любезен, — простонал шепотом Аро, прячась за спинами операторов. — Камеры всё пишут, ты хоть это понимаешь?
http://bllate.org/book/20636/2178394
Готово:
