×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Dumped by CEO for 5 Million / Пять миллионов отступных от CEO? Ещё пожалеешь!: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Босс, вы уже ужинали? — Лу Гэ, держа в руках пакет с овощами и коробку говядины, совершенно непринужденно поздоровался с Ань Имо.

Увидев, что она все еще в одной лишь комбинации на тонких бретелях, едва прикрывающей колени, он невольно залюбовался ее длинными стройными ногами. А так как она только что вышла из душа, то решила вовсе не надевать нижнее белье. Из-за этого ее грудь под тонкой тканью не так сильно выделялась, как днем, зато проступали очертания сосков, что выглядело донельзя смущающе.

Если бы такой наряд был на ней в его прошлой жизни, она бы точно стала объектом пристального внимания извращенцев. Но в этом мире ее вид был вполне обыденным — просто слегка небрежным и неформальным. К тому же, если бы какой-нибудь хулиган посмел к ней пристать, то, учитывая чудовищную силу здешних женщин, она, скорее всего, одной рукой снесла бы ему череп.

— Э-э...

Услышав приветствие, Ань Имо очнулась и поспешно отвела взгляд от его длинных ног, чувствуя, как лицо заливает краска. Лу Гэ смотрел на ее легкомысленный наряд, но ведь и она не могла не заметить, насколько открыто одет он сам. Хотя времена стали свободнее и многие парни носят ультракороткие шорты, она видела немало таких, но еще никогда не встречала таких идеально сложенных ног, как у Лу Гэ. Если бы другие охотницы за мужским вниманием увидели такие ноги, они бы, наверное, завизжали от восторга, отпуская самые непристойные комментарии. Даже у нее от этого вида бросило в жар!

— Ур-р...

Желудок Ань Имо вовремя подал голос, прервав ее внутреннее смятение.

— Еще не ели? Как раз кстати, я тоже голоден. Давайте поужинаем вместе.

Заметив ее смущение, Лу Гэ приподнял пакет с продуктами и, как ни в чем не бывало, вошел в ее дом.

— ...

Ань Имо открыла рот, собираясь сказать, что мужчине не подобает приходить к женщине поздно вечером, но в итоге промолчала и смиренно пошла следом. Лу Гэ сразу нашел кухню — планировка виллы Ань Имо была очень похожа на ту, где жил он сам. Осмотрев кухню, он заметил, что, несмотря на полный комплект оборудования, кастрюли и сковородки выглядели как новые. Стало ясно, что Ань Имо редко ими пользуется. Возможно, из-за плотного графика, а может, она просто не умеет готовить. В конце концов, в этом мире готовкой обычно занимаются мужчины.

Все было именно так, как он и предполагал: Ань Имо обычно заказывала еду на дом. Но внезапный визит Лу Гэ заставил ее отказаться от этой мысли. Она прислонилась к дверному проему, скрестив руки на груди, и молча наблюдала за тем, как он ловко моет овощи и готовит. Лу Гэ решил приготовить ей ужин в знак благодарности за приют и помощь — в будущем ему еще не раз придется на нее рассчитывать.

— Лу Гэ, так заявляться к женщине посреди ночи — это опасно! — Сяо Ся оглянулась на Ань Имо, которая не сводила глаз со спины Лу Гэ, и выскочила, чтобы предостеречь его.

— Опасно? Я взрослый мужик, неужели я должен бояться, что Ань Имо съест меня целиком? — Лу Гэ лишь отмахнулся. С ее фигурой и красотой, если бы она не сдержалась и решила совершить какой-нибудь «зверский» поступок, в проигрыше точно остался бы не он!

— Тебе стоит следить за собой, вести себя подобающе парню!

— И что со мной не так? Может, я как-то вызывающе режу овощи?

Сяо Ся: «...»

С движениями у тебя все в порядке, но твое поведение заставляет людей додумывать лишнее, понимаешь?

Ань Имо смотрела на хлопочущего на кухне Лу Гэ. Почему эта обыденная и простая сцена казалась такой теплой? Ее сердце, слишком долго пребывавшее в покое, в этот момент, казалось, сильно дрогнуло.

Через час Лу Гэ приготовил несколько домашних блюд: три мясных и одно овощное, выглядело все весьма аппетитно.

— Босс, прошу к столу.

Лу Гэ поставил перед ней свежую порцию риса и пригласил ее.

— Не ожидала, что у тебя такой талант к кулинарии.

Ань Имо больше не церемонилась. Сев напротив Лу Гэ и глядя на ароматные блюда, она не поскупилась на похвалу.

— Разумеется.

За те годы, что прежний владелец тела был домохозяином, он превратился из избалованного юноши в умелого повара, стараясь ради Чэнь Хайлин. Лу Гэ, приняв его воспоминания, унаследовал и эти навыки.

— Кстати, я слышала, ты собираешься участвовать в музыкальном шоу Встреча с тобой через звук. Тебе стоит как следует подготовиться!

Ань Имо еда понравилась — куда лучше, чем доставка. Думая об участии Лу Гэ в шоу, она проявила заботу:

— Я отправила тебе файл, там популярные песни последних лет. Наша компания Синъюй выкупила на них права, можешь выбрать что-то для кавера...

До начала прямой трансляции шоу оставалось три дня. Создать хороший оригинальный трек за такой срок было трудно, так что лучше было исполнить уже проверенный хит.

— Хорошо, я обязательно посмотрю.

Лу Гэ кивнул. Ему как раз нужно было изучить музыкальный стиль этого мира, чтобы понять, есть ли в его библиотеке что-то подходящее для более «высококлассного» кавера.

— Эти три дня можешь не приходить в офис, сосредоточься на подготовке к программе.

Ань Имо даже дала ему отгул, чтобы он мог как следует освоиться с репертуаром.

— Хорошо, спасибо, босс.

Услышав, что не нужно отмечаться в офисе, Лу Гэ несказанно обрадовался.

— И не называй меня больше боссом. Зови просто сестрой Имо.

Ань Имо была очень довольна сегодняшним вечером: ее улыбка стала мягче, а взгляд, направленный на Лу Гэ, — гораздо теплее.

— Договорились, сестра Имо!

Лу Гэ, наевшись, прилежно вымыл посуду, протер стол и решил больше не задерживаться.

— Время позднее, я пойду отдыхать. Спокойной ночи, сестра Имо!

Попрощавшись и подгоняемый Сяо Ся, он отправился к себе.

— Спокойной ночи...

Ань Имо смотрела вслед уходящему Лу Гэ, затем обвела взглядом чистую кухню и внезапно подумала, что иметь такого парня или мужа — это совсем неплохо. На ее губах заиграла счастливая улыбка. В конце концов, она не замужем, он разведен, так что ее желание добиваться его вполне обоснованно и законно. Если Чэнь Хайлин он не нужен, то она с радостью его заберет. Тем более, что впечатление о нем у нее всегда было самым приятным.

Лу Гэ пока не знал, что Ань Имо уже положила на него глаз. Вернувшись в свою комнату и видя, что время еще позволяет, он открыл файл с песнями. Музыкальные стили оказались очень похожи на те, что были в его прошлой жизни. Лу Гэ записал несколько песен, которые помнил, немного адаптировал их под культурные особенности этого мира, и результат должен был получиться весьма достойным. Он твердо решил выложиться на шоу Встреча с тобой через звук и войти в восьмерку лучших. В конце концов, за это полагался денежный приз, а чем выше место — тем больше награда.

http://bllate.org/book/20709/2070651

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу