×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Beautiful Idiot's Latest Love Triangle / Красавчик-простофиля снова в центре кровавой битвы: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Па-дам!

Молодой человек с всклокоченными волосами слегка повернул голову. В его глазах, скрытых за толстыми стеклами очков, читалось явное недовольство.

— Я же говорил, не входи в мое личное пространство без спроса, Сесия.

Мужчина, которого назвали Сесией, ничуть не смутился. Он лишь улыбнулся, и в его светло-голубых глазах заплясали веселые искорки. Длинные, слегка завитые льняные волосы мягко ниспадали на плечи, придавая ему вид человека добродушного и легкого в общении.

Сесия, нисколько не боясь, неспешно подошел к юноше, оперся рукой о спинку его кресла и протянул:

— Цзи Чэньянь, что ты там высматриваешь?

Его взгляд упал на экран, где было отчетливо видно изящное лицо, и он замер. Затем, подавшись вперед, чтобы рассмотреть получше, он не удержался от подколки:

— Не ожидал, что у тебя такой вкус. Этот новичок весьма недурен.

Лицо Цзи Чэньяня помрачнело:

— Не суди всех по себе.

Все верно: Сесия был известным ловеласом. За его мягким и скромным обликом скрывалась натура ветреного бабника. К тому же он был далеко не так добр, как казалось на первый взгляд. В вопросах жестокости и хладнокровия Цзи Чэньянь считал, что ему до Сесии далеко.

Сесия вздохнул, притворно изображая скорбь:

— Ну зачем ты так, Цзи? Я просто живу сегодняшним днем. В этом месте так опасно, того и гляди, в любой момент отправишься на тот свет, так почему бы не насладиться жизнью, пока есть возможность? Разве я не прав?

Цзи Чэньянь ответил:

— …С остальными делай что хочешь, но не надо равнять меня с собой.

Сесия пожал плечами:

— Ладно, ладно. Давай лучше посмотрим, как этот милашка справится с испытанием.

Он искренне надеялся, что этот красавчик выживет в инстансе, ведь он еще не успел «приласкать» этого милого мальчишку.

***

Внутри инстанса.

Неизвестно почему, но после того как Инь Цинхуэй съел тот стейк, его тело внезапно охватил жар. Не сказать, что ему было плохо, скорее странно: температура тела постепенно росла, но сознание оставалось ясным, словно в глубине организма что-то пробуждалось и рвалось наружу.

Вэйдэ заметил перемену в лице Инь Цинхуэя, слегка нахмурился и подошел, чтобы поддержать его:

— Тебе плохо?

Инь Цинхуэй тихо простонал:

— Жарко.

Вэйдэ поджал губы. Никто из тех, кто ел это мясо раньше, не реагировал подобным образом. Неужели организм юноши настолько слаб, что реакция оказалась такой острой?

Вэйдэ коснулся щеки парня — та пылала огнем. Хмурясь еще сильнее, он спросил:

— Помимо жара есть другие симптомы? Ничего не болит?

Инь Цинхуэй слегка покачал головой:

— Нет, не болит. Просто очень жарко, м-м…

Голос юноши стал мягким и невнятным. Он потерся горячей щекой о ладонь Вэйдэ. Его прежде ясное сознание начало туманиться, и теперь он ощущал лишь приятную прохладу, исходящую от руки, и ему хотелось прижаться к ней сильнее.

— Так прохладно…

Вэйдэ застыл. Его зеленые глаза расширились от недоверия.

Постойте! Что это за реакция?!

Инь Цинхуэй обеими руками обхватил ладонь Вэйдэ и плотно прижал к своему лицу. Однако со временем прохлада стала уходить, и Инь Цинхуэй недовольно надул покрасневшие губы:

— Уже не так приятно.

Сказав это, он потянулся руками выше, нащупал руку Вэйдэ и, снова ощутив желанный холод, удовлетворенно улыбнулся.

Вэйдэ молчал.

Хоть он и не был святым, но пользоваться беспомощным состоянием юноши не хотел. Он жаждал, чтобы тот отдал ему всё по доброй воле, а не из-за воздействия непонятной субстанции.

Сжав зубы, Вэйдэ подхватил Инь Цинхуэя на руки, отнес в спальню, завернул в тонкое одеяло и связал, чтобы тот не метался. После этого он достал шприц. Ему нужно было взять кровь, чтобы выяснить причину такой реакции и найти решение.

О том, чтобы окунать Инь Цинхуэя в ледяную воду, он даже не думал — организм парня был слишком хрупким, еще простудится.

Вэйдэ быстро взял кровь и поспешил к своему рабочему столу. База высоко ценила его как ученого и выполнила просьбу оборудовать небольшую лабораторию прямо в его жилом блоке. Лаборатория была крошечной, но оснащенной всем необходимым.

Вскоре Вэйдэ понял, в чем дело.

У других людей после употребления мяса скорость деления и отмирания клеток замедлялась, но у Инь Цинхуэя процесс деления, напротив, резко ускорился, что и привело к повышению температуры. Более того, в организме Инь Цинхуэя обнаружился некий новый вид клеток, которые бессознательно взаимодействовали с его собственными, подстегивая их рост. Казалось, будто внутри него происходит процесс непрерывного слияния и размножения.

Неизвестно почему, но на душе у Вэйдэ стало скверно. Словно его собственное сокровище кто-то посмел осквернить.

Но сейчас было не время для подобных мыслей. Раз причина лихорадки ясна, нужно действовать. Препарат, подавляющий деление клеток, у него был, но только в таблетках, а не в растворе для инъекций.

Но как?..

Вэйдэ посмотрел на Инь Цинхуэя, который метался в полубреду, и почувствовал головную боль. Как заставить его проглотить лекарство?

Пришлось растолочь таблетки и растворить их в воде. Вэйдэ поил юношу маленькими порциями, боясь, что тот поперхнется.

Почти час ушел на то, чтобы привести Инь Цинхуэя в чувство. Увидев, что цвет лица парня постепенно нормализуется, Вэйдэ наконец выдохнул. Он коснулся щеки Инь Цинхуэя и вздохнул: впредь нельзя кормить его чем попало. Даже полезная еда может навредить, если переборщить.

В будущем нужно завести побольше подопытных мышей, чтобы проверять всё на безопасность, прежде чем давать Инь Цинхуэю.

Тем временем в другом месте огромная черная липкая масса медленно ползла по потолку. Почувствовав что-то, она внезапно пришла в возбуждение.

Нашла.

http://bllate.org/book/20713/2071694

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу