×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Lin Family's Pampered Darling / Капризуля из семьи Линя: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь И наблюдал за его реакцией с явным интересом.

Красивый малыш горько плакал прямо перед ним, и по законам жанра он ведь должен был его утешить?

Точь-в-точь сцена из какой-нибудь сказки, где благородный принц спускается с небес.

Заметив в зеркале заднего вида, как сильно тот плачет, помощник Чжан протянул пачку салфеток сидящему сзади.

Взяв салфетку, Линь И вытащил несколько штук и протянул Бай Чи, при этом всем своим видом излучая мягкость.

Бай Чи вытер глаза, посмотрел на мягкого и обходительного мужчину перед собой и набрал на телефоне: «Я выйду из машины».

Увидев его сообщение, Линь И нарочно спросил:

— Разве ты не едешь домой?

Бай Чи выглядел совершенно беспомощным. Нахмурившись, он продолжил печатать: «Я не могу вернуться домой».

Линь И смотрел на него с видимым любопытством.

Бай Чи утирал слезы и одновременно печатал: «Если я вернусь домой, меня поймают плохие люди. Здесь написано, что папа продал меня».

На самом деле он знал, что отец никогда его не любил, но он и представить не мог, что тот продаст его самому ужасному человеку на свете.

Дочитав, Линь И задержал взгляд на словах плохие люди.

Плохой человек, о котором тот говорил, судя по всему, он сам.

Бай Чи забрал телефон только после того, как Линь И дочитал, а затем вцепился в документ мертвой хваткой. Прошло немало времени, прежде чем он вспомнил, что эти бумаги ему дал именно этот человек.

Внезапно подняв голову, он торопливо набрал вопрос: «Вы знакомы с папой?»

— Мм. — Линь И кивнул, глядя на сидящего перед ним малыша.

Бай Чи опустил голову и продолжил печатать: «Тогда не могли бы вы сказать папе, чтобы он не продавал меня Линь И? Он страшный злодей. Продайте меня кому-нибудь хорошему, умоляю вас».

Закончив, он протянул телефон, чтобы тот взглянул.

Линь И дочитал, и его лицо слегка окаменело, но он все же протянул руку, погладил мальчика по голове и спросил:

— Малыш, ты так сильно боишься Линь И?

Мужчина говорил непринужденным тоном, а Бай Чи встревожился так сильно, что едва не расплакался снова.

«Он самый ужасный злодей в городе А, творит любые бесчинства, притесняет простых людей и выглядит пугающе, прямо как монстр».

Тот, кого назвали злодеем, прочитал это описание и коснулся собственного лица. Он, конечно, не был ангелом, но с чего вдруг он похож на монстра?

— С чего бы мне тебе помогать?

Бай Чи замер, глядя на него.

И правда, с чего бы ему помогать?

Говорить с ним о чем-то бессмысленно, сейчас единственное, что остается — это попытаться сбежать.

«Пожалуйста, позвольте мне выйти. Спасибо, что подвезли».

Но Линь И вовсе не собирался его отпускать. В конце концов, это была его первая убыточная сделка.

Кто вообще мог одержать верх над ним в деловых вопросах? Но сегодня Бай Се заставил его сделать исключение.

Их первая встреча была поистине удивительной.

Он только что закончил совещание и отправился на мероприятие в школу, куда жертвовал деньги. Во время разговора он заметил в конце коридора стоявшего там милого ребенка.

Перед мальчиком стоял учитель и отчитывал его последними словами.

Сам по себе он редко интересовался подобными вещами, но в тот момент, когда ребенок повернулся, Линь И замер от изумления.

Линь И повидал немало красавиц и красавцев, но такого, как Бай Чи, встретил впервые.

Кудрявый малыш выглядел безумно упрямым. Освещенный контровым светом, он казался миниатюрным, а контуры его фигуры были невероятно изящными.

В нем впервые проснулось желание защитить.

А жажда — это то, что мужчина контролю не поддается.

И он не был исключением.

Бай Чи в нерешимости смотрел на привлекательного мужчину.

Ему казалось, что этот человек очень добр: он не смотрел на него свысока и даже сам предложил подвезти домой.

Линь И улыбнулся ему, и в его голосе прозвучали нотки благосклонности:

— Поедешь со мной домой, и тогда твой отец тебя больше не отыщет.

Бай Чи не сразу понял смысл сказанного и лишь спустя долгое время набрал на телефоне: «Почему вы мне помогаете?»

— Вижу, как тебе жалко, вот и решил сделать доброе дело, выручить тебя.

Бай Чи поспешно сложил руки в умоляющем жесте и поблагодарил его.

Сидевший впереди помощник Чжан едва сдерживал сочувствие к этому ребенку — их босс был настоящим негодяем.

Линь И взглянул на него и спросил:

— Ты знаешь язык жестов?

Бай Чи торопливо кивнул.

Линь И наконец с облегчением выдохнул: к счастью, он владел языком жестов.

Прибыв на место, Бай Чи потерял дар речи от изумления.

Один лишь внешний вид этого особняка в несколько раз превосходил их собственный дом.

Заметив его возвращение, стоявшая у входа охрана дружно поприветствовала их:

— Добрый вечер, директор Линь!

Бай Чи испуганно вздрогнул, спрятался за спину Линь И и настороженно уставился на этих людей.

Почувствовав спрятавшегося за спиной человека, Линь И улыбнулся и, протянув руку, вытянул его вперед:

— Проголодался?

Мужчина говорил очень мягким голосом, от которого на душе у Бай Чи стало спокойно.

Он послушно кивнул.

По дороге внутрь их то и дело приветствовали слуги, и Бай Чи окончательно убедился, что этот человек намного богаче его отца.

Пройдя внутрь и подождав совсем немного, они получили две порции готовой лапши, и Линь И позвал его ужинать вместе.

Бай Чи в каком-то оцепенении уселся за стол.

Он на мгновение замер, разглядывая лежавшие перед ним столовые приборы, и в конце концов выбрал маленькую ложку.

Линь И уже сделал первый уловок, но, заметив это, отложил палочки и спросил:

— Будешь есть лапшу ложкой?

Бай Чи кивнул и потянулся к тарелке, но стоило ему ее коснуться, как он тут же отдернул руку.

Горячо!

Линь И притянул его руку к себе, осмотрел и с хмурым видом спросил:

— Больно?

Не желая доставлять кому-либо хлопот, Бай Чи поспешно покачал головой.

Наблюдавшая за этой сценой прислуга в доме была немало интригована личностью этого мальчика.

Линь И протянул ему палочки:

— Пользуйся этим.

Немного поколебавшись, Бай Чи все же взял палочки.

Взяв свои собственные, Линь И принялся за еду. Бай Чи понаблюдал за ним пару раз и попытался есть точно так же.

Только вот получалось у него крайне неуклюже.

Можно сказать, он совсем не умел ими пользоваться.

http://bllate.org/book/20741/2077938

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу