×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Moron Little Brother of the Kinoshita Family / Глупый братец из семьи Киносита: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Казалось бы, одноклеточные создания существуют абсолютно везде. Надеюсь, этот товарищ вернется целым и невредимым, аминь. — Похлопав желтоволосого паренька по плечу, с удрученным видом произнес Киносита Наги.

Акихиса, старик и остальные будут ждать твоего возвращения в классе, так что ступай со спокойной душей. — Хотя он тоже с сочувствием похлопал паренька по плечу, по сравнению с нескрываемым отношением Наги, слова Киноситы Хидеёси прозвучали куда более мягко и тактично.

…… (показал большой палец)

Ха-ха-ха, Акихиса, можешь идти без всяких опасений, мы позаботимся о твоих похоронах. — Слегка уперев правую руку в бок, рыжеволосый парень самодовольно расхохотался.

Вы что, так сильно хотите моей смерти? — Обнаружив, что все пришли с ним попрощаться, желтоволосый паренек невольно залился слезами.

Услышав это, рыжеволосый парень неторопливо шагнул вперед и тяжело хлопнул его по плечу: Акихиса, это великая и славная миссия, можно сказать, что в нашем классе, кроме тебя, с ней больше никто не справится.

Вот оно что, похоже, всё действительно так. — Ошеломленно глядя на рыжеволосого парня, желтоволосый юноша сам того не заметив, попался на удочку и последовал за чужим ритмом.

Верно, именно так, так что тебе, Акихиса, вообще не о чем беспокоиться. Знаешь ли, люди из класса E ни за что не поднимут руку на красавчика. — Заметив, что победа близка, рыжеволосый парень подлил масла в огонь, искушая его.

Вот как, тогда я спокоен. — Окончательно зомбированный желтоволосый паренек превратился в жалкого раба.

Эх, в этом мире одноклеточные парни — вечно самая легкая добыча для обмана.

Смотря с легким уважением на постепенно удаляющуюся спину желтоволосого паренька, Киносита Наги мысленно вздохнул.

Юдзи! Ты огромный ублюдок! Как ты смел меня обмануть! — Вернувшись в класс F после объявления войны классу E и снова увидев рыжеволосого парня, желтоволосый паренек первым делом сорвался и завопил.

Ну, кажется, всё именно так, как я и ожидал. — Равнодушно окинув желтоволосого парня взглядом, совершенно не удивившись, произнес рыжеволосый.

Так ты, Юдзи, с самого начала знал, чем всё закончится! — Поняв, что его водили за нос, желтоволосый вполне предсказуемо взбесился.

Акихиса, разве то, что ты говоришь, не банальная чушь? — С легким презрением покосившись на паренька, рыжеволосый скрестил руки на груди и заявил: Будучи старостой класса, если бы я не мог предвидеть даже такое, разве не был бы я слишком никчемным?

Ах ты...

Впрочем, если подумать, раз уж ты, Акихиса, всё равно уже объявил войну, так давайте же устроим хорошую заварушку! — Не давая желтоволосому разозлиться окончательно, рыжеволосый перебил его на полуслове.

Верно. — Ошеломленно глядя на рыжеволосого, желтоволосый паренек впервые за долгое время одарил его понимающей улыбкой и произнес: Так давайте устроим заварушку!

Кажется, намечается что-то интересное. Интересно, найдется ли в этой битве то, в чем я мог бы помочь? — Сидя рядом с Киноситой Хидеёси, Киносита Наги с расслабленным видом задал вопрос.

Конечно найдется, но перед этим я должен спросить тебя, Киносита: ты силен в точных науках? — Пристально глядя на Наги тяжелым взглядом, рыжеволосый задал встречный вопрос со строгим выражением лица.

Точные науки... Ну, можно сказать, что я в них относительно силен. — Легко откинув со лба прядь волос, Киносита Наги дал вполне сдержанный и беззаботный ответ.

Относительно... да? — Невольно нахмурившись и слегка помедлив, рыжеволосый наконец принял окончательное решение: Хорошо, раз так, тогда ты, Киносита, пойдешь в авангард вместе с Симадой!

Авангард? — Хотя выражение его лица слегка изменилось, Киносита Наги все же с улыбкой ответил: Отлично, к тому же я уже давно не разминался.

Наги, пожалуйста, не перенапрягайся. — Слегка коснувшись сидящего рядом Наги, Киносита Хидеёси с тревогой на лице тихонько предостерег его.

Не переживай, сестричка Хидеёси, свое физическое состояние я знаю лучше всех, так что тебе не о чем беспокоиться. — Одарив его искренней улыбкой, Киносита Наги дал понять, что за него волноваться не стоит.

Но...

Учитель Хасэгава арестован! Мы можем выступать в любой момент! — Не успел Киносита Хидеёси договорить, как из-за дверей класса донесся громкий зычный крик.

В общем, я ни за что не стану себя перенапрягать, так что можешь успокоиться, сестричка Хидеёси. — Легко поднявшись с места, Киносита Наги с легкой улыбкой истинного полководца произнес: Передовой отряд, за мной!

Хоть этот звонкий голос и не отличался особой громкостью, в ушах окружающих он прозвучал на удивление воодушевляюще.

О!

О!

О!

О!

О!

Ведя за собой передовой отряд, они тихо замерли в коридоре учебного корпуса...

Авангард Киносита, люди из класса E уже идут на нас.

Хотят прорваться напрямую за счет преимущества в оценках? Должен признать, люди из класса E и правда наивны. — В глазах Наги внезапно мелькнул острый блеск, и он холодно усмехнулся: Всем! Слушать мой приказ, выстроиться в линию! Мы с этой рыжеволосой красавицей примем первый удар на себя, а вы прикрывайте нас, чтобы никто не воспользовался моментом для внезапной атаки!

Слушаемся и повинуемся приказу авангарда Киноситы!

Слушаемся и повинуемся приказу авангарда Киноситы!

Слушаемся и повинуемся приказу авангарда Киноситы!

...

...

...

Кажется, боевой настрой высок, но, Наги, ты действительно в себе уверен? Помнишь ведь, что в случае поражения...

Не волнуйся, я прекрасно знаю себе цену, так что сестричке Хидеёси незачем переживать. — Не дожидаясь, пока Киносита Хидеёси закончит, ответил Киносита Наги.

Верно, верно, время от времени тебе, ученик Киносита, тоже стоит научиться верить в своего младшего брата и боевых товарищей по классу. — Шагнув вперед и похлопав Киноситу Хидеёси по плечу, с улыбкой произнесла рыжеволосая девушка: И кстати, братишка Киносита, если можно, пожалуйста, больше не называй меня красавицей, мне от этого жутко неловко.

Эм... Тогда как мне называть тебя, раз уж ты не красавица?

Симада Минами, мое полное имя — Симада Минами. Если хочешь, братишка Киносита, просто зови меня Симада-кун. — Безумно мило подперев пальчиком подбородок и игнорируя собственный пол, Симада Минами забавно высунула язык, представляясь.

Симада Минами, вернувшаяся из-за границы, с детства жила в Германии, обладает прекрасным умом, но из-за слабого владения японским языком каждый раз получает отвратительные оценки на экзаменах.

Хорошо, тогда, Симада-кун, постарайся изо всех сил вместе со мной, мы ни в коем случае не должны проиграть эту битву! — С пронзительным взглядом уставившись на приближающуюся толпу из класса E, решительно произнес Киносита Наги.

Подумать только, сборище идиотов смеет отправлять передовой отряд для засады? Должна признать, вы чертовски торопитесь на тот свет.

Едва стороны успели сойтись, как из центра группы класса E раздался высокомерный женский голос.

Это еще вопрос, кто из нас торопится на тот свет, а кто нет — узнаем только после схватки. — Слегка нахмурив изящные брови, с явным недовольством отпарировал Киносита Наги.

Какое заносчивое заявление. Раз так, позволь мне хорошенько сокрушить твою самоуверенность. — Неспешно выйдя вперед, девушка, похоже, исполнявшая роль старосты класса E, произнесла это с напыщенным видом.

Хироми, тебе пока не обязательно вступать в бой самим, здесь вполне хватит и нас. — Также выйдя в авангард класса E, довольно благовидная на лицо девушка принялась с серьезным видом отговаривать ее.

Накабаяси Хироми, староста класса E, член теннисного клуба академии Фудзуки, прямолинейная красавица.

Мико, ты... — Бросив беглый взгляд на Миками Мико, Накабаяси Хироми невольно запереживала за нее.

Миками Мико, стратег класса E, весьма привлекательная и миловидная девушка.

Не переживай, Хироми, я ни за какую цену не проиграю. Разве могут такие пешки, как они, стать нам соперниками? — Бросив на Накабаяси успокаивающий взгляд, уверенно произнесла Миками Мико.

И то верно, всё равно они не больше чем рядовые пешки, пачкать руки не придется. Так что оставляю это на тебя, Мико. — Легко похлопав Миками Мико по плечу, Накабаяси Хироми без тени сомнений возложила на нее столь ответственную задачу.

Ничего не поделаешь, ведь между успеваемостью классов F и E все еще лежал огромный разрыв, поэтому в глазах учеников класса E Киносита Наги был не более чем бесполезным бумажным тигром.

Без проблем, предоставь это мне! — Получив молчаливое одобрение Накабаяси Хироми, Миками Мико больше не стала тратить лишних слов и приготовилась к призыву.

Увидев это, Симада Минами поспешно обратилась к учителю Хасэгаве, которого связали веревками словно цыпленка: Учитель Хасэгава, прошу.

Разрешаю.

Призыв! x2

Стоило голосам Миками Мико и Симады Минами прозвучать одновременно, как на поле боя тут же появились две миниатюрные фигуры призыва.

Школьная форма, толстая книга в руках, а уменьшенные габариты в сочетании с внешностью, точь-в-точь копирующей саму Миками Мико, делали существо похожим на интеллигентную версию ее создательницы.

По сравнению с Миками, аватар Симады Минами выглядел куда более эффектно: на ней была матроска, в руках она держала длинный самурайский меч, а собранный на затылке хвост украшал большой бант, в точности такой же, как у самой Симады Минами. На вид это смотрелось очень грозно и круто.

Предмет: Математика

Баллы:

Симада Минами (97 баллов) против Миками Мико (85 баллов)

http://bllate.org/book/20767/2083809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу