×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Conscripting Parents for the Army, I Became a Research Academician / Обманул родителей и пошёл в армию — стал академиком: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Столь щедрое предложение?

Лин Фэн был искренне удивлен такой внезапной удачей. Южный университет славился своей огромной территорией и множеством факультетов, но выделить под личное пользование целую лабораторию — это действительно жест доброй воли. Похоже, с появлением лаборатории ему снова предстоит погрузиться в работу с головой.

***

Конференц-зал ведомства по делам культуры.

Прошло уже полдня, а шумиха в сети хоть и поутихла, но до конца не исчезла. Старые посты удаляли, но тут же появлялись новые. Внутренние сотрудники были предупреждены, так что, скорее всего, это дело рук не их людей, а маркетинговых агентств и фанатичных поклонников. К тому же люди продолжали искать информацию о Лин Фэне, что доставляло Сюань Увэню сплошную головную боль. Не говоря уже о том, что один только Чжан Гоцян чего стоил.

— Я не понимаю, почему этот ажиотаж до сих пор не подавлен! Если не справитесь, я, не глядя ни на что, уволю всех, кто занимался этим вопросом, можете больше не приходить! — Сюань Увэнь выплеснул накопившееся раздражение.

Все присутствующие, люди далеко не последнего ранга, понурили головы и молчали под его яростным рыком. В зале воцарилась мертвая тишина.

— Я же говорил, насколько это важно! Неужели никто не придал значения? — Сюань Увэнь с грохотом ударил по столу. — Мне плевать, какими способами вы это сделаете, хоть вносите эти слова в черные списки, но сделайте так, чтобы шумиха улеглась, и не позволяйте появляться новым видео!

Он сделал глоток воды из керамической кружки.

— Живо за работу, совещание окончено!

Услышав эти слова, все присутствующие словно сбросили груз с плеч и бросились к своим рабочим местам. Лучше уж терпеть рабочую рутину, чем слушать упреки начальства.

Посты в интернете зачистили довольно чисто, и внимание развлекательных площадок сместилось с той интернет-знаменитости на самого Лин Фэна. В конце концов, человек, способный так быстро утихомирить бурю, явно не прост. Оскорблений стало меньше, но видео с догадками о его личности начали расти в геометрической прогрессии — в основном стараниями маркетинговых аккаунтов. Проблемы наваливались одна на другую. Сюань Увэнь чувствовал себя так, будто пытался латать дыры в стене, вырывая кирпичи из другой: он просто не знал, что делать.

***

Стрим-канал одной интернет-знаменитости.

— Эх, ребятки, кто бы мог подумать, что у того паренька такое влияние! Так быстро все замяли, у меня на душе кошки скребут!

Опять двадцать пять. Сюань Увэнь готов был зубы стереть от досады. Именно из-за этой девицы у него сейчас такая головная боль. А она еще смеет подливать масла в огонь! Если начнется новая волна, то дело будет совсем плохо. Потеря должности — это пустяк, но если личность Лин Фэна будет раскрыта, это станет колоссальной потерей для всей страны.

И правда, в комментариях под трансляцией фанаты начали бесноваться:

— Нужно разнести этого выскочку!

— Детка, не переживай, смотри, как я с ним разберусь!

— Братва, в атаку!

Сюань Увэнь с трудом подавлял гнев.

— Почему эта блогерша до сих пор не заблокирована? Почему она продолжает стримить? — крикнул он в телефон.

На том конце провода замялись:

— Но сейчас такой ажиотаж…

— Да плевать мне на ажиотаж! Если не уберешь ее сейчас же, можешь сам освободить свое кресло! Мне нужно полное удаление, полная блокировка!

Сюань Увэнь, всегда славившийся своей невозмутимостью, поверг собеседника в шок. Неужели это действительно глава Сюань?

— Сейчас сделаем, все сделаем! — поспешно ответил голос, и через секунду раздался грохот, после чего связь оборвалась.

Обычно он редко выходил из себя, но все прошлые проблемы были мелкими. Обычно хватало пары звонков, чтобы все уладить, но это дело оказалось куда сложнее. Однако после такого взрыва гнева работа пошла быстро: Сюань Увэнь даже не успел досмотреть, что еще выкинет эта блогерша, как трансляция прервалась. Ее аккаунт вместе со всеми данными был стерт подчистую.

— Что происходит? — блогерша в недоумении смотрела на экран. Она еще не успела осознать масштаб катастрофы, как все ее социальные сети исчезли, а вместе с ними — и с таким трудом накопленная аудитория.

Она дрожащими руками набрала номер куратора.

— Зачем ты снова звонишь! — раздался раздраженный голос.

— Мы же договаривались прогревать аудиторию! Почему стрим прервался?

— Ты наступила на стальной капкан, нет, на титановую плиту! Весь наш отдел сейчас разрывается, пытаясь потушить пожар, который ты устроила!

— Что же мне теперь делать?

Осознав, что натворила, она почувствовала, как внутри все заледенело. Она-то думала, что прославится и заработает кучу денег. Реальность оказалась жестокой. Судя по тону собеседника, она влипла по-крупному. Видео выложила она, и если дело дойдет до разбирательств, вся ответственность ляжет на нее.

— Сиди тихо и молись, чтобы все утихло. А остальное… зависит от настроения начальства.

Телефон на том конце с грохотом бросили. Улыбка на лице блогерши застыла. Если все выйдет наружу, что будет? Неужели придется шить варежки в тюрьме? Что делать? Что делать? Она судорожно вспомнила кое-что и набрала номер, записанный в контактах как Лин Фэн.

***

— Мне нравится эта лаборатория! — Лин Фэн, войдя в помещение, с восторгом оглядел оборудование. Почти все приборы были высокоточными и передовыми, а одна только вычислительная станция могла справиться с обработкой сложнейших алгоритмов. Наверное, это место, о котором мечтает каждый ученый.

В кармане завибрировал телефон. Лин Фэн достал его и увидел незнакомый номер. Спам? Он нажал кнопку громкости и сбросил вызов.

Блогерша запаниковала. Она думала, что сможет шантажировать его, но теперь в страхе была она сама. Кто же стоит за его спиной? Достаточно было подумать о том, как быстро ее стерли из интернета, чтобы понять: за ним стоит целая гора. Отчаяние пронзило ее сознание.

Лин Фэн же в этот момент был полностью поглощен изучением оборудования. Слушая пояснения Чжан Гоцяна, он чувствовал, как сердце бьется чаще.

— В основном это все. Если потребуется что-то еще — только скажи, я все достану!

Лин Фэн погладил корпус компьютера:

— Потрясающе. У нас в технопарке даже за таким оборудованием приходится стоять в очереди!

Он не мог оторваться от приборов. Чжан Гоцян протянул ему ключи:

— Академик Лин, отныне эта лаборатория в вашем распоряжении. Надеюсь, вы вскоре совершите прорыв в этой области!

Приняв ключи, Лин Фэн не смог сдержать радости:

— Если возникнут вопросы — спрашивай, я отвечу на все, что в моих силах!

Этого он и ждал. На доске уже давно были записаны несколько задач, буквы местами стерлись, но смысл оставался ясен.

— Квантовая область? — пробормотал Лин Фэн.

— Именно. Это устройство, модифицированное на основе принципов электромагнетизма, но проблема как раз в нем, — Чжан Гоцян указал на чертеж на стене.

Перед глазами Лин Фэна возникла изящная схема. В его представлении чертеж из плоского стал объемным, детали начали складываться в единое целое.

— Проблема в материале! — выпалил он.

Чжан Гоцян замер, проникнувшись еще большим уважением к этому молодому человеку. Не зря его называют гением.

— Верно, дело в материалах. Существующие сплавы не выдерживают мгновенного выброса энергии. Академик Лин, есть идеи?

Задача была непростой. В голове Лин Фэна крутились варианты материалов, но все они были либо астрономически дорогими, либо недолговечными. И вдруг его осенило. Вдохновение хлынуло потоком, он от возбуждения даже подпрыгнул.

— Вот так, и так, потом переключить сюда, а затем через процесс слияния и сжатия… — Лин Фэн бормотал что-то себе под нос, а Чжан Гоцян не смел его прерывать, видя, как напряженно работает мысль юноши.

Лин Фэн схватил мел и начал быстро писать. Он решил увеличить исходный объем в полтора раза. Не меняя мощности устройства, он предложил увеличить толщину стенок и использовать иттриевый сплав для выходного отверстия. Чем дальше писал Лин Фэн, тем меньше понимал Чжан Гоцян, хотя базовые принципы ему были ясны. Он не мог не восхититься: задача, над которой он бился почти год, была решена этим юношей так легко. Старею, ох старею!

Лин Фэн бросил мел на стол и отряхнул руки. Тщательно все проверив, он указал на густо исписанную формулами доску и исправленный чертеж:

— Как вам такие изменения?

***

Спасибо всем, кто дочитал до этого места! А вот и пасхалка:

Раннее утро, солнечные лучи косо пробиваются в комнату. На кухне кто-то осторожно хлопочет. Сковорода шипит, наполняя воздух ароматом арахисового масла. Бекон на огне шкварчит еще громче, и запах жареного мяса постепенно заполняет всю квартиру. Лин Фэн включил тостер — хлеб в холодильнике хранился всего десять дней, нужно было его использовать, пока не испортился.

Теплый свет кухонных ламп падал на Лин Фэна. Небрежная стрижка, правильные черты лица, простая футболка, сквозь которую угадывались крепкие мышцы. С его высоким ростом он выглядел как герой романа.

— Это… — Лин Фэн поднял голову и увидел знакомый силуэт. — Ты чего так на меня смотришь?

— Ничего… ничего… — Лю Ло поспешно ретировалась в гостиную и включила телевизор.

Лин Фэн усмехнулся:

— Мелкая!

Через десять минут он поставил на стол две тарелки.

— Готово!

Лю Ло тут же выключила телевизор и мелкими шажками подошла к столу. Лин Фэн вышел из кухни и протянул ей стакан горячего молока. Увидев, что она не притрагивается к еде, он спросил:

— Что такое? Боишься есть?

Лю Ло, словно надувшись, схватила сэндвич и откусила огромный кусок. Но, видимо, поторопилась и подавилась!

Лин Фэн протянул ей молоко:

— Да никто у тебя не отбирает!

Глупышка какая. Что бы она без меня делала?

Наконец, проглотив сэндвич, Лю Ло сдулась, как проколотый мячик, и вся ее решимость исчезла. Лин Фэн постучал ее по лбу:

— Как думаешь, не слишком ли много воды в этом сэндвиче?

http://bllate.org/book/20822/2095665

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу