×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Aren’t You the Aloof Commander? Why Do You Cry When Kissed? / Неприступный командир? Стоит поцеловать — и он плачет: Глава 002. Я ваш младшекурсник — Се Чжо

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бескрайнее небо раскинулось над землёй, заслоняя облаками солнце.


Высокий, гибкий сереброволосый юноша взмыл в воздух. Крылья мехи рассекли ветер, тонкий чёрный свет вокруг них клубился, словно дым.


— Если вы его спугнёте…


Он перевернулся в воздухе и спрыгнул с высоты. Чёрные механические крылья растаяли дымом. Юноша опустился на одно колено, упёр ладонь в землю и поднял голову.


Уголки губ изогнулись в улыбке.


— Где же мне тогда искать того, о ком я мечтаю день и ночь…


Он выдержал паузу и с сияющим лицом закончил:


— Моего любимого?


Улыбка у него была такая счастливая, будто он уже влюбился по уши. Ладонь хлопнула по земле, и невидимое давление альфы волнами разошлось во все стороны.


В одно мгновение всех альф отбросило назад. Они неверяще уставились на него.


Ши Цзи тоже поднял глаза, и выражение его стало серьёзным.


Какая мощная ментальная сила.


В следующую секунду его заслонил невысокий омега в чёрной форме.


Райан без колебаний встал перед командиром. Изумрудные глаза были серьёзны и холодны. Он громко потребовал у этого пугающе сильного юноши:


— Кто ты такой?


— А, забыл представиться.


Юноша аккуратно одёрнул чёрную куртку, сложил два пальца и лениво коснулся ими виска в подобии приветствия.


— Привет, старшие. Я ваш младшекурсник — Се Чжо.


— …


— Врёшь!


Райан натянуто нахмурил маленькое лицо и сурово возразил:


— Тебя вообще нет в списках академии!


Такой молодой и при этом настолько опасный альфа — настоящий природный талант.


Если бы его имя действительно было в списках, как они могли бы о нём не знать?!


Се Чжо лениво покосился на него, и в голосе даже прозвучала лёгкая обида:


— Чего кипятишься? Я ещё не поступил. Только что заявку подал.


— …………


У юноши были юные, немного дикие черты лица, а яркие непокорные серебряные волосы торчали в разные стороны. На первый взгляд — обычный энергичный, дерзкий первокурсник.


Но какого чёрта первокурсник способен одним махом уложить целый элитный класс старшекурсников?!


Райан смотрел на него с крайней настороженностью.


Почему-то ему казалось, что этот тип несёт чушь.


В следующую секунду Райана просто подхватили за ворот и небрежно швырнули назад — прямо в толпу альф.


Сзади раздался ленивый голос:


— Отойди, зелёный коротышка. Ты заслоняешь мне мою драгоценную любовь.


Райан:


— ?


— Ты!..


Райан машинально обернулся, собираясь защищать своего кумира.


И увидел, как этот загадочный, страшно сильный юноша в следующую секунду застенчиво приблизился к командиру, будто девчонка в первой влюблённости.


Ши Цзи нахмурился, наблюдая, как тот подходит всё ближе.


Большинство альф уже успокоились под давлением, но жар внутри его тела не отступил ни на каплю. Даже позвоночник мелко дрожал.


Ши Цзи опирался локтем о землю. На холодном изящном профиле выступил тонкий пот.


Пальцы уже легли на серебряный «Сокол».


Стоит этому мальчишке попытаться что-нибудь сделать — и он…


— Боже мой! Как вы вообще могли позволить командиру сидеть на земле?!


— Совсем уже обнаглели! Если человек не злится, вы его за дурака принимаете?!


Серебряная шевелюра юноши едва не встала дыбом от возмущения. А потом он тут же приблизился, словно огромный пёс, и с искренним сочувствием протянул к Ши Цзи обе руки.


— Скорее, я вас подниму. Давайте я вас обниму, обниму.


Ши Цзи:


— ………


Все остальные:


— ………………


Ши Цзи даже не успел понять, что происходит, как тело внезапно стало лёгким.


Се Чжо поднял его на руки — по-принцессному.


На. Руки. По-принцессному?!


Даже когда Ши Цзи окружили потерявшие контроль элитные альфы, он не злился так сильно. Теперь же по фарфорово-бледным щекам мгновенно разлился румянец.


Он резко отчитал:


— Ублюдок, поставь меня!


От груди юноши исходил свежий запах морского прибоя, в котором чувствовалась холодная мята и солоноватая прохлада. Странным образом этот аромат успокаивал и дарил чувство безопасности.


Се Чжо опустил персиковые глаза и посмотрел на него удивительно мягко.


— Нельзя, командир. Разве вы не видели? Они все плохие.


Он говорил абсолютно серьёзно, с невозмутимым лицом.


— Они все хотели вас потрогать.


— …………


Альфы видели бесстыдных людей, но такого бесстыдства ещё не встречали.


А ты сам, значит, не хотел?!


И кто в итоге держит командира на руках, а-а-а?!


— Пойдёмте. Не будем с ними играть.


На губах Се Чжо появилась мягкая улыбка.


С резким свистом за его спиной распахнулись чёрные механические крылья.


С каждой тонкой пластиной клубился чёрный дым, подчёркивая белизну и изящество юношеского лица. Тонкие губы были ярко-красными, почти кровавыми — он напоминал молодого демона, вырвавшегося из преисподней.


Райан тут же погнался за ними и закричал:


— Куда ты несёшь командира?!


Высоко над землёй сереброволосый юноша оттолкнулся длинными ногами и взмыл вверх, держа на руках холодного красавца-командира. На мгновение эта картина показалась чем-то запретным и вечным.


Ленивый голос, смешанный со свистом ветра, донёсся до земли:


— Не переживайте. Всего лишь слетаем в медовый месяц.


— К поступлению первокурсников вернёмся.


— …………


Какой ещё, к чёрту, медовый месяц?!


Ты вообще знаешь слово «стыд»?!


Райан позеленел от злости. Командир Ши в первый же день после прибытия в Восьмую галактику был похищен загадочным юношей и насильно увезён «в медовый месяц».


Если эта новость разойдётся, одного гнева императора вполне хватит, чтобы всем им отрубили головы!


Но Се Чжо, разумеется, было наплевать на такие вещи. Его интересовало только одно…


— Вам чёрный не нравится? — спросил он, опуская взгляд.


Ши Цзи не нравилось ни черта.


Сейчас он хотел только одного — оказаться на земле. Но тело не слушалось, и ему оставалось без сил лежать в чужих объятиях.


Феромоны юноши окружали его, словно бесконечные морские волны, прохладно и мягко окутывая тело. Влажный морской ветер заполнял дыхание, и Ши Цзи невольно становилось легче.


Нелепость.


Се Чжо щёлкнул пальцами. Мрачные чёрные крылья исчезли, а следом вспыхнул розовый свет — за спиной появились переливающиеся крылья розовой феи.


С каждым взмахом бабочки в воздух рассыпались прозрачные розовые лепестки персика, мерцая крошечными огоньками.


— Красиво, да? — с улыбкой спросил он.


Когда юноша улыбался, его лицо сияло особенно ярко, а тонкая губа слегка приоткрывалась, обнажая маленький белый острый клык.


Ши Цзи без выражения смотрел на него.


— …


Он что, похож на человека, который любит розовый?


Лепесток лёг на влажный покрасневший уголок глаза Ши Цзи и бесшумно растворился.


Се Чжо невольно засмотрелся и даже не обратил внимания на тихий звук у самого уха.


Кажется… затвор?


А?


Он ещё не успел сообразить, как в следующую секунду ствол «Сокола» без особого нажима упёрся ему в кадык.


Ши Цзи прищурил влажные холодные глаза. Голос звучал слабо, но предупреждение в нём было более чем ясным:


— Сейчас же убери свою показушную меху класса 3S, опустись на землю — и тогда дни, которые ты проведёшь в карцере, будут немного приятнее.


Ветер пронёсся мимо ушей и растрепал непокорные серебряные волосы юноши.


Выступающий кадык медленно скользнул под дулом.


Се Чжо всё-таки не удержался и рассмеялся.


— Командир, вот уж действительно отплатили злом за добро.


Молодой альфа даже будто немного расстроился. Он опустил персиковые глаза и тихо сказал:


— Если бы не я, вам сейчас было бы гораздо хуже.


Ши Цзи вынужден был признать: запах этого щенка и правда очень приятный.


Скорее всего, он выпускал успокаивающие феромоны специально для него.


Альфы редко делились успокаивающими феромонами — это расходовало их собственные силы.


Ши Цзи устало закрыл глаза. Влажные уголки глаз были пугающе красивы. Ствол пистолета медленно поднялся выше и упёрся сереброволосому юноше в подбородок.


Голос Ши Цзи был очень тихим и спокойным:


— Будь послушным. Хорошо?

http://bllate.org/book/20985/2146049

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода