Услышав слова Юй Цзяна, Чжоу Цзяньчэнь едва заметно изменился в лице. О чем-то задумавшись, он кивнул и ответил:
— Он живет в деревне, там, где растут две финиковые пальмы. Если захочешь его найти, просто подойди туда и позови Сигуа — он выйдет.
По сути, как хозяин собаки, Чжоу Цзяньчэнь этим признанием практически выдал Юй Цзяну свой домашний адрес. Однако Юй Цзян даже не обратил на это внимания. Услышав кличку пса, он лишь дернул уголком рта и переспросил:
— Его зовут Сигуа?
Чжоу Цзяньчэнь улыбнулся и с легкой ноткой досады пояснил:
— Когда мой учитель подобрал его, он как раз нес домой арбуз. Пес всю дорогу не сводил с него глаз и не отставал ни на шаг. Дома он продолжал смотреть на арбуз до тех пор, пока ему не отдали половину. Кто же знал, что после этого он наотрез откажется уходить? Вот так его и назвали.
Этот аляскинский маламут изначально принадлежал не Чжоу Цзяньчэню, а его учителю. Но собака оказалась чересчур энергичной, а пожилой наставник просто не мог за ней поспевать. Тогда он доверил пса Чжоу Цзяньчэню, который время от времени приезжал в эти края на поправку из-за проблем с феромонами.
Сегодня, пока Чжоу Цзяньчэнь зашел проведать учителя, тот не запер как следует ворота, и пес, воспользовавшись случаем, сбежал.
Юй Цзян, не знавший всей предыстории, услышав, как пес получил свое имя, сердито взъерошил ему шерсть на голове:
— Похоже, это имя было заслужено упорным трудом.
Пес, не понимая, о чем говорят эти двое, поднял глаза и посмотрел на Юй Цзяна с таким жалким видом, что тот невольно перевел взгляд на маленький арбузик, который только что вернул ему Чжоу Цзяньчэнь.
Юй Цзян: «...»
Тем временем Чжоу Цзяньчэнь, услышав замечание Юй Цзяна, произнес:
— Прошу прощения, впредь я буду следить за ним внимательнее. Не хотите ли, чтобы я присмотрел за вашим полем? В качестве компенсации за причиненный ущерб.
Хотя предложение денег звучало заманчиво, Юй Цзян не хотел рисковать зачетом. Он замахал руками и с улыбкой отказался:
— Нет, не стоит беспокоиться. Наши студенты дежурят здесь по очереди, присматривая за своими участками, так что мы сами справимся.
Чжоу Цзяньчэнь не стал настаивать. Он лишь кивнул и спросил:
— Хорошо. Тогда я переведу вам компенсацию. Вы не могли бы сообщить номер своего счета?
Он отдал этого обреченного на гибель арбузного детеныша «газовому баллону» в обличье Сигуа и про себя окончательно утвердился в мысли построить рядом навес для арбузов, чтобы перебраться поближе.
Пес, конечно, не понимал слов Юй Цзяна. Он лег на землю, придерживая лапами маленький арбузик, и с большим удовольствием принялся его грызть.
Юй Цзян, видя такое усердие, присел рядом, погладил пса по голове и сказал:
— Раз ты так любишь арбузы, когда они созреют, я угощу тебя еще парой штук. Но, пожалуйста, больше не ешь их сырыми, пока они не дозрели.
Услышав предложение о деньгах, Юй Цзян мгновенно сменил деловую вежливую улыбку на самую искреннюю:
— Конечно, это очень удобно.
Он тут же протянул телефон, показывая номер своей банковской карты. Чжоу Цзяньчэнь достал свой аппарат, несколько раз коснулся экрана, и Юй Цзяну пришло уведомление о зачислении средств.
С тех пор как Отец Юй выгнал его из дома, Юй Цзян оплачивал учебу и жизнь самостоятельно. К тому же для выполнения учебных проектов ему часто приходилось покупать расходные материалы, поэтому на его счету редко бывало больше пятизначной суммы. А теперь, увидев шестизначное число, он невольно задержал взгляд на нулях, и его отношение к Чжоу Цзяньчэню стало куда теплее.
У Юй Цзяна от природы был такой взгляд, что он мог смотреть даже на общественный туалет с глубокой нежностью. Когда он так посмотрел на Чжоу Цзяньчэня, глаза мужчины мгновенно потемнели, а запах его феромонов стал резким и тяжелым.
Юй Цзян почувствовал какой-то аромат и подсознательно сделал шаг в сторону его источника.
Чжоу Цзяньчэнь, заметив это, стал смотреть на него еще пристальнее, однако усилием воли заставил себя отступить на шаг назад. Он знал, что симптомы разлада его феромонов усиливаются. Мужчина прижал ладонь ко лбу, изо всех сил пытаясь сдержать их, чтобы не влиять на человека напротив.
Выдержав безопасную дистанцию, он с извиняющейся улыбкой произнес:
— Прошу прощения, у меня есть дела, мне пора возвращаться. Если возникнут какие-то проблемы с арбузами, вы в любое время можете найти меня.
Юй Цзян не понимал, какие еще проблемы могут возникнуть из-за того, что собака погрызла арбуз. Он решил, что это просто вежливая фраза. В конце концов, перед ним стоял человек, только что пополнивший его счет шестизначной суммой, поэтому Юй Цзян расплылся в самой любезной улыбке:
— Хорошо.
Чжоу Цзяньчэнь, глядя на эту улыбку, почувствовал, что голова разболелась еще сильнее. Боясь потерять контроль, он попрощался с Юй Цзяном и поспешно ушел, уводя за собой пса.
Собака, однако, постоянно оглядывалась, словно не желая расставаться с Юй Цзяном.
Юй Цзян помахал псу рукой и крикнул:
— До встречи!
Неизвестно, показалось ему или нет, но после этих слов шаги мужчины стали еще быстрее.
Юй Цзян: «???»
Ничего не понятно.
Однако он смутно уловил остатки того самого аромата феромонов. Только сейчас он осознал, что именно это чувствовал раньше. Гм... сложно сказать, чем именно пахло, но аромат был довольно возбуждающим? От одного лишнего вдоха кружилась голова.
Юй Цзян поспешно помахал рукой перед лицом, разгоняя воздух, и попятился подальше от этого «опасного» места.
Он вспомнил, что мужчина говорил о нестабильности своих феромонов. Да уж, нестабильно — это мягко сказано. Как можно так легко разбрасываться феромонами прямо посреди улицы?
Юй Цзян был знаком с альфами, но впервые столкнулся с такой ситуацией. Обычно, если у альфы начинался период повышенной восприимчивости, а подходящего партнера рядом не было, они использовали подавители или проводили это время с парой. Редко когда встретишь кого-то, кто совсем не контролирует свои феромоны.
Но, судя по виду того мужчины, он не лгал.
Юй Цзян покачал головой и решил больше об этом не думать. В конце концов, это просто незнакомец, с которым они вряд ли пересекутся снова. Какая разница?
Только он об этом подумал, как телефон снова завибрировал. Юй Цзян открыл сообщение от банка: на счет поступило еще пятьдесят тысяч.
Юй Цзян: «???»
Он перечитал сообщение и увидел примечание к переводу: «Извините за недавнюю потерю контроля, это могло повлиять на вас. Примите в качестве извинений».
Юй Цзян: Такой искренний и оригинальный способ извиниться... я в восторге!
http://bllate.org/book/21013/2136316
Готово:
