Готовый перевод The Thousand Feathers of Azure Lotus Continent / Континент Зелёного Лотоса: Тысяча перьев, тысяча судеб: Глава 25

— Брат Цяньюй, можем мы поговорить наедине?

— Что ж, ладно. Му, сестры, тогда возвращайтесь, — обратился Е Цяньюй к остальным членам Цинъюнь.

— Цяньюй, будь осторожен, — попросила Му Цю.

— Хм.

Цинь Сысы проводила Е Цяньюя в отдельный кабинет в Гостевом дворце, но, обнаружив внутри еще одного человека, тут же все поняла.

— Иншуан, я не буду вам мешать, — Цинь Сысы одарила Бэйсюань Иншуан понимающим женским взглядом и вышла.

На лице Бэйсюань Иншуан промелькнуло смущение.

— Не знаю, зачем фея Иншуан пригласила меня? — спросил Е Цяньюй, хотя прекрасно знал ответ.

— Цяньюй, зови меня просто Иншуан. Ты помнишь, что я говорила тебе ранее?

— Помню.

Е Цяньюй кивнул.

— После этого турнира десяти сект я хочу пригласить тебя в гости в семью Бэйсюань. Я хочу познакомить тебя с одним человеком.

— С твоим дядей, Бэйсюань Лином?

— Да. Он не только мой дядя, но и мой учитель, легенда меча. Думаю, он обязательно проникнется к тебе симпатией.

— Почему ты хочешь познакомить меня с ним?

— Из-за судьбы и интуиции. Цяньюй, ты веришь в судьбу? Когда я впервые увидела тебя в городе Лунчэн, в моей жизни словно возникла некая связь — неразрывная, которую невозможно отбросить. А интуиция прямо говорит мне, что я обязана познакомить тебя с ним.

— Ты знакома с Цинь Цин? — спросил Е Цяньюй, озвучивая терзавшее его сомнение.

— С Мэн Ваньцин? Она была женщиной, способной на глубокие чувства, но судьба ее была горькой. Не стоит о ней говорить. Цяньюй, давай прогуляемся, посмотрим на ночной пейзаж озера Сяньму.

— Хорошо.

Когда Е Цяньюй и Бэйсюань Иншуан вышли из Гостевого дворца, к ним подошел Гай Фэн.

— Иншуан, вы куда направляетесь?

— Гай Фэн, с каких это пор я должна отчитываться перед тобой? — вспыхнула Бэйсюань Иншуан.

— Я просто беспокоюсь о тебе.

— Гай Фэн, я уже говорила, что мы не подходим друг другу. Если бы не уважение к твоему отцу, я бы давно перестала быть с тобой вежливой. Прошу, перестань преследовать меня.

— Иншуан, я не отрицаю выдающихся качеств Е Цяньюя и восхищаюсь его пониманием пути боевых искусств. Но ты сама слышала, что говорила Байли Ци: в будущем вокруг него будет множество красавиц. Ты хочешь стать одной из тех, чья жизнь оборвется из-за него?

— С кем мне быть — не твое дело. Уходи.

Бэйсюань Иншуан была в ярости — Гай Фэн совершенно не знал границ.

— Хорошо, я уйду. Е Цяньюй, если ты посмеешь причинить ей боль, я, Гай Фэн, ни за что тебя не прощу.

Гай Фэн с твердым взглядом посмотрел на Бэйсюань Иншуан и молча удалился.

Е Цяньюй не ожидал оказаться втянутым в подобные неприятности, и ему тут же вспомнились слова Цинь Цин: Е Цяньюй, в будущем тебя может окружать множество красавиц, но они могут стать и твоим проклятием. Не расточай свою привязанность, чтобы не разрушить чужую жизнь и не погубить себя.

После этой сцены оба замолчали. Они бесцельно бродили вдоль берега озера Сяньму, пока не вышли к небольшой беседке.

Внезапно с цветочной лодки, стоявшей неподалеку, сорвалась фигура в ночном облачении. Человек с мечом в обеих руках обрушил на Е Цяньюя мощный поток ци клинка.

Е Цяньюй плавно сместился в сторону, уклоняясь от атаки, и энергия меча разнесла в щепки камни на земле.

Бэйсюань Иншуан моментально выхватила свой меч, и поток ледяной ци устремился к нападавшему.

Дзынь!

Черный силуэт отбил атаку мечом, но от силы удара отлетел на несколько метров назад.

— Кто ты такой? — гневно спросила Бэйсюань Иншуан.

Незнакомец сорвал маску, явив красивое, но холодное лицо.

— Ли Тяньсин из Секты Клинка Гуйхай. Е Цяньюй, ты уже забыл Тайное Пространство Цзюли?

— Хочешь драться — дерись, не трать слова зря.

Е Цяньюй чувствовал, что сегодняшний вечер выдался слишком хлопотным.

— Ты и впрямь высокомерен. Лови клинок!

Ли Тяньсин стремительно бросился в атаку, вновь обрушивая на Е Цяньюя удар, подобный грому. Е Цяньюй, держа в руке меч Минсинь, применил технику управления мечом и отбросил Ли Тяньсина на пять-шесть шагов назад, повергнув противника в шок.

— Какой у тебя уровень культивации?

— Ты так слаб, не боишься, что твое сердце дао рухнет, если узнаешь слишком много? — равнодушно спросил Е Цяньюй.

— Не боишься, что ветер сорвет твой язык?

Ли Тяньсин взмыл в воздух, вращаясь с мечом в руках и поднимая настоящий ураган.

— Раскалывание Небес…

Не успел он закончить фразу, как промелькнуло ослепительное сияние клинка.

Хрусть!

Меч в руках Ли Тяньсина переломился, а иллюзорный образ, созданный техникой, мгновенно рассеялся, словно ничего и не было.

— Мой меч… ты… как это возможно?

— Ты действительно очень слаб.

— Е Цяньюй, не унижай меня. Если ты мужчина — убей.

— Думаешь, я не посмею?

— Кто посмел устроить драку в городе? — в этот момент подоспел отряд стражников с оружием наготове.

— Схватить их, увести всех! — приказал командир стражи.

— Стойте.

Вперед выскочила Цинь Сысы.

— Приветствуем Пятую принцессу! — стражники опустились на одно колено.

— Эти двое — мои друзья. Забирайте только его, — Цинь Сысы указала на Ли Тяньсина.

— Это Ли Тяньсин из Секты Клинка Гуйхай, отпустите его, — произнес Е Цяньюй.

— Почему еще стоите? Отходите! — приказала Цинь Сысы командиру.

— Слушаюсь.

Стражники удалились.

— Цяньюй, ведь этот Ли Тяньсин занимал тридцать седьмое место в Списке Небесных Гордостей провинции Кань в прошлом созыве. Ты просто так отпустишь его?

Е Цяньюй многозначительно посмотрел на Цинь Сысы, отчего та почувствовала себя неловко.

— Пускай идет. У него не было намерения убивать меня.

— В этом есть смысл. В цзянху говорят, что Ли Тяньсин совершал благородные поступки.

— Пятая принцесса, фея Иншуан, уже поздно, я откланяюсь.

Сказав это, Е Цяньюй уверенно зашагал прочь.

Девушки смотрели ему вслед, восхищаясь: этот человек не только невероятно силен, но и обладает поразительно спокойным нравом. Если он не погибнет в расцвете лет, то в будущем непременно станет великой легендой.

http://bllate.org/book/21054/2141045