Готовый перевод Middle-Aged Counterattack System / Высокие боевые искусства: Система переворота в сорок лет: Глава 10

Хань У и Ван Чжиюань изо всех сил противостояли Мясному Трупу, в то время как Лу Син стоял в стороне, погруженный в глубокие раздумья. Его слова заставили обоих товарищей мгновенно напрячься. Хань У нахмурился и холодно произнес:

— Не один? Ты хочешь сказать, что в этом жутком месте могут быть и другие подобные твари?

Ван Чжиюань, сжимая в руках парные пистолеты, внимательно оглядел окрестности и отозвался:

— Если это так, мы в большой беде. Лу Син, ты уверен, что твое чутье тебя не подводит?

— Я не могу утверждать наверняка, но интуиция подсказывает, что опасность, с которой мы столкнулись, этим Мясным Трупом не ограничивается, — ответил Лу Син, и в его взгляде читалась твердая решимость.

Хань У бросил взгляд на Ван Чжиюаня, который продолжал ожесточенный бой. Парные пистолеты того обрушивали на Мясной Труп град ударов, словно стремительный ливень. Хотя монстр двигался неестественно и изворотливо, под яростным напором Ван Чжиюаня он начал сдавать позиции. Хань У прекрасно понимал: стоит Ван Чжиюаню хоть на миг ослабить атаку, их положение станет еще более опасным.

— Лу Син, что ты задумал? — негромко спросил Хань У, не сводя глаз с битвы.

Лу Син глубоко вдохнул и ответил пониженным голосом:

— Я намерен применить только что улучшенное Искусство Единства Мириадов Явлений. Возможно, это позволит нанести Мясному Трупу эффективный удар. Но прежде нам нужно создать окно возможностей, чтобы учитель Ван мог временно выйти из боя.

Хань У едва заметно кивнул, поняв замысел Лу Сина. Он быстро убрал меч, в одно мгновение переместился к Ван Чжиюаню и коротко бросил:

— Учитель Ван, нам нужно переговорить!

Услышав это, Ван Чжиюань резко развернулся, мастерски уклонился от удара монстра и отступил к Хань У. Со лба его стекал пот, он тяжело дышал:

— В чем дело?

Хань У понизил голос и кратко передал Ван Чжиюаню догадки и план Лу Сина. Выслушав его, Ван Чжиюань сначала был ошеломлен, но тут же помрачнел, выражая готовность:

— Раз так, рискнем! Лу Син, как будешь готов — действуй, я создам для тебя просвет.

Лу Син едва заметно кивнул, набрал полную грудь воздуха и начал мысленно направлять потоки энергии Искусства Единства Мириадов Явлений. Невидимая мощь забурлила в его теле, воздух вокруг, казалось, стал тяжелым и вязким. Он закрыл глаза, сосредоточившись в ожидании идеального момента для атаки.

Тем временем собравшиеся поблизости зеваки затаили дыхание. Одни со страхом, другие с любопытством или благоговением наблюдали за этим захватывающим сражением. Старик в толпе тихо пробормотал:

— Энергия этого юноши так необычна, похоже, он готовится применить какую-то непревзойденную технику.

Молодая девушка нервно сжала кулаки, в ее глазах мерцало восхищение:

— Неужели он действительно сможет это сделать? Тот монстр выглядит таким ужасным.

Неподалеку человек в черном наблюдал за происходящим холодным взглядом, уголок его рта едва заметно дрогнул в усмешке:

— Забавно, этот малец, похоже, скрывает немало секретов. Посмотрим, сколько шума он сможет наделать.

Ван Чжиюань почувствовал, как аура Лу Сина изменилась, и понял: время пришло. Он издал громкий возглас, и его парные пистолеты, танцуя, словно драконы, в одно мгновение оттеснили Мясной Труп на несколько шагов назад. Затем он резко развернулся, подпрыгнул в воздух, и пистолеты, превратившись в два холодных луча, вонзились прямо в глаза чудовищу.

Мясной Труп был вынужден поднять руки для защиты, и Ван Чжиюань, воспользовавшись этим шансом, стремительно отступил. Как только он оказался на безопасном расстоянии, Лу Син распахнул глаза, выставил ладони вперед и выкрикнул:

— Единство Мириадов Явлений!

В тот же миг колоссальная сила хлынула из тела Лу Сина, превращаясь в ослепительный столб света, ударивший прямо по Мясному Трупу. Там, где проходил этот свет, пространство неистово дрожало, земля трескалась, деревья валились набок. Зеваки в ужасе попятились, выкрикивая от испуга.

Мясной Труп не успел среагировать и принял удар на себя, что вызвало оглушительный грохот. Когда пыль осела, все увидели, что монстра отбросило на десятки метров мощным зарядом — он лежал на земле, не подавая признаков жизни.

Свидетели происшествия вытаращили глаза, не в силах поверить в увиденное. Старик погладил бороду и восхитился:

— В столь юном возрасте обладать такой мощью — поистине редкий талант!

Девушка же была вне себя от восторга. Она взволнованно сказала подруге:

— Я знала, что у него получится! Он просто наш герой!

Однако, как только все решили, что опасность миновала, лицо Лу Сина помрачнело. Он указал на место, где лежал монстр:

— Осторожно, он еще не мертв…

Не успел он закончить фразу, как земля содрогнулась. Еще более крупный и жуткий Мясной Труп медленно выбирался из-под земли, его кроваво-красные глаза уставились на Лу Сина и его спутников, вызывая у окружающих леденящий ужас. Человек в черном, увидев это, еще шире улыбнулся:

— Верно, их ждет куда более серьезная неприятность. Это представление становится всё интереснее…

— Как такое возможно! — воскликнул здоровяк из толпы, его голос дрожал от страха. — Этот монстр умеет становиться еще больше!

— Бежим! — женщина крепко прижала к себе ребенка и начала лихорадочно проталкиваться сквозь толпу. Ее паника распространялась подобно чуме, и люди, только что наблюдавшие за боем, в смятении бросились врассыпную.

Лу Син, Хань У и Ван Чжиюань встали спинами друг к другу, настороженно следя за гигантом, выбравшимся из-под земли. Ван Чжиюань процедил сквозь зубы:

— Что это за проклятое место? Откуда здесь берутся такие ужасные твари?

Хань У ответил спокойно:

— Неважно, где мы. Сначала нужно решить текущую проблему. — Он посмотрел на Лу Сина с полным доверием. — Лу Син, у тебя остались силы, чтобы применить Искусство Единства Мириадов Явлений еще раз?

Лу Син сильно сжал кулаки, на его бледном лбу выступил пот, но взгляд оставался твердым:

— Могу, но мне нужно время на восстановление. — Он помедлил и добавил: — И я боюсь, что это лишь верхушка айсберга. Если монстров будет больше…

— Не забивай этим голову, будем действовать шаг за шагом, — перебил его Хань У твердым тоном. — Учитель Ван, прикрывайте Лу Сина, пока он восстанавливается, а я займусь монстром.

Ван Чжиюань без колебаний кивнул, скрестив пистолеты, отчего те издали звонкий гул:

— Ступай, я ни на шаг не подпущу эту тварь к Лу Сину.

Хань У рванулся с места, словно выпущенная из лука стрела, бросившись прямо к огромному Мясному Трупу. Его длинный меч засверкал холодом; каждый его удар с хирургической точностью попадал в уязвимые места монстра. Тварь яростно рычала, но не могла даже приблизиться к мечнику.

— Вот это сила! — молодой человек из толпы широко открыл глаза, глядя на бой с нескрываемым восхищением. — Движения мечника быстры, как молния, а каждый выпад безупречен — это же учебник боевых искусств!

— Верно, его меч словно живой, — отозвалась другая девушка. — Какие же они невероятные: столкнувшись с таким чудовищем, они умудряются сохранять ледяное спокойствие.

Человек в черном всё так же стоял поодаль, с интересом наблюдая за поединком. Он слегка приподнял бровь и прошептал:

— Интересно. Техника этого мечника и правда своеобразна: он умудряется в кратчайшие сроки находить слабые места в защите Мясного Трупа. Впрочем, самое настоящее испытание еще впереди.

http://bllate.org/book/21070/2141425