×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Undying Experiment Meets Infinite Flow / Бессмертный подопытный в мире бесконечных испытаний: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лаборатория и впрямь была невероятно обшарпанной: мало того что тускло освещённой, так ещё и разила едким, зловонным смрадом. По стенам были разбрызганы и засохли бурые жидкости, а по полу валялись обрывки плоти неизвестного происхождения, кишащие мухами и опарышами.

Сан Не с брезгливостью глядел на куски мяса, искромсанные без единого намека на аккуратность, чувствуя сильнейшее отвращение.

— Уважаемый игрок, добро пожаловать в игру ужасов.

Механический голос зазвучал прямо в ушах.

— На этот раз ваша локация — Лаборатория Айзека. Просьба всем игрокам продержаться здесь пять дней или отыскать скрытую тайну лаборатории.

Голос умолк, однако в воздухе зависла маленькая синяя брошюра, на которой было выведено: &@+$722.

Сан Не уставился на символы, остекленевшим взором глядя перед собой.

Кончено, проведя столько времени в лаборатории, я, похоже, разучился читать...

Раз уж читать он не умел, то и от синей брошюры не было никакого прока, и Сан Не небрежным движением просто отбросил её в сторону.

Прогуливаясь и осматриваясь по сторонам, он то и дело встречал мертвецов — кто-то погиб совсем недавно, кто-то скончался уже давно, а кое-где валялись лишь фрагменты человеческих тел. Между делом Сан Не заглянул в одну из попавшихся на пути комнат и без труда раздобыл там чистую сине-белую полосатую одежду — рубашку и брюки — и тут же переоделся.

И пока он фланировал здесь, словно барин на прогулке, остальные люди в той самой комнате в этот самый момент всё еще оставались связаны.

— Да перестаньте же вы шуметь! — взревел мужчина в чёрной мантии и очках, заставляя всех умолкнуть.

А почему, собственно, было понятно, что это мужчина? Да потому что в этот момент никто толком не мог разглядеть чужих лиц — различить окружающих удавалось лишь по голосу.

— Мы попали в мир игры ужасов, — продолжил он. — Кто-нибудь читал романы в жанре бесконечного потока? Кто знаком с темой, отзовитесь.

Тут же раздалось несколько молодых голосов — они стали пересчитываться, и в общей сложности набралось восемь человек.

— Ситуация обстоит именно так, перед нами та самая бесконечная реальность. Кто не в курсе, потом расспросите тех, кто в теме. Короче говоря, те, кто робкого десятка — просто выживайте, как велел механический голос, а смельчаки, ищущие смерти на свою голову, могут отправляться на поиски тайны.

На этом он умолк.

В комнате завязались жаркие споры, однако Сан Не это нисколько не касалось.

В этот самый момент, завернув за угол, он нос к носу столкнулся с трёхметровым здоровяком, державным в руках гигантский двухметровый тесак.

http://bllate.org/book/21094/2142044

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода