×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Crimson Love Song of the Vengeful Princess / Кровавая серенада принцессы мести: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Илу, у Сюаня намечается поездка в Южную Корею на несколько человек, я бы хотела пригласить тебя с собой, — Лань Юэи подбежала к Цзычэ Илу сразу после урока.

— Можно не ехать?

— Илу, не будь такой букой, что плохого в том, чтобы поехать всем вместе и повеселиться?

Бука?! Да во всём виноваты те двое...

— А кто едет? — спросила Цзычэ Илу.

— Я, Оуян Чуань, Мэн И, Чжунли Хэ, Дунфан Минсюань и ещё Ай Иин.

— Ай Иин? Ладно, я пойду. Линюнь, а ты не хочешь с нами развеяться? — обратилась Цзычэ Илу к своей личной мамочке.

— Я пас. Ах ты моя проказница, прекрасно же знаешь, что твоя мамочка уже стара и немощна, нарочно издеваешься...

— Ну и ладно. Раз уж старший брат едет, буду считать, что составила ему компанию...

— Ура-а! — Лань Юэи вприпрыжку вернулась на своё место.

Иногда Цзычэ Илу казалось, что Лань Юэи очень милая, и у неё просто не поднималась рука причинить ей боль или признаться, что дружит с ними лишь ради мести Му Шэнси и Ни Шиин.

— Юэи, Мэн И, прости меня... — пробормотала себе под нос Цзычэ Илу, сидя за партой.

Как же скучно. Какая ещё поездка в Корею? Знала бы — ни за что не стала бы брать её в качестве награды. Подошла бы даже путёвка на двоих, так нет же — непременно компания. Сама себя наказала.

Хотя погодите, раз народу и так набралось немало, думаю, они не будут против, если я прихвачу ещё одного человека.

Телефон завибрировал.

— Глава, что-то случилось?

— Чэ, тут такое дело...

— Ты действительно хочешь так поступить?

— Да, у меня уже сто лет не было настроения вот так развлечься.

— Ну ладно, — Чэ беспомощно покачал головой...

До летних каникул оставался ещё целый месяц, а ученики Текаэна вовсю обсуждали, куда отправиться отдыхать: одни собирались в Японию, другие — в Австралию...

— Хэ, давай запланируем поездку в Корею на время летних каникул, — предложил Оуян Чуань Дунфан Минсюаню.

— Ладно... Кстати, а Цзычэ Илу вообще поедет? — с некоторой заминкой спросил Дунфан Минсюань.

— Ха-ха, Сюань, с каких это пор ты перестал называть её девчонкой? — Оуян Чуань уцепился за эту оговорку и решил не уступать.

— Эм... С каких это пор у тебя стало столько вопросов? Я тебя спросил: она поедет или нет?

— Если иду я, то Илу, разумеется, тоже поедет, — вмешалась в разговор Ай Иин.

— С чего это ей ехать только потому, что идёшь ты? — услышав это, Дунфан Минсюань почувствовал себя не в своей тарелке: в груди зародилось нечто похожее на... ревность.

— Ха, мы ведь очень близки, — заметив реакцию Дунфан Минсюаня, Ай Иин страшно обрадовалась и решила подразнить его ещё немного.

— Насколько близки?

— Очень.

— И насколько же очень?

— Ну, очень-очень близки.

— Так в конце концов...

— Заткнитесь оба, — Оуян Чуань больше не мог на это смотреть. — Вам самим не надоело?

— Ой.

— Ин, пошли домой, — подбежав к Ай Иин, произнесла Гун Линюнь.

— Что, неужели они уже съехались?

— О нет, я не переживу этот удар!

— Наш новенький принц Ин тоже оказался занят...

Девушки вокруг чуть не попадали в обморок...

— О чём это они? — простодушно спросила Гун Линюнь у Ай Иин.

— Мама, береги себя, — мысленно вздохнул Ай Иин...

http://bllate.org/book/21101/2142231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Crimson Love Song of the Vengeful Princess / Кровавая серенада принцессы мести / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу