Готовый перевод My Crush Is My Company's Pro Gamer! / Моя тайная любовь — киберспортсмен из команды отца!: Глава 9

Войдя в игру, противники дружно заспамили общий чат цепочкой вопросительных знаков.

— Да ладно, меня свело с профессиональным игроком? — написал Артур.

— Вражеский стрелок — стример? Серьёзно или нет? — поддержал Хоу И.

Игра началась. Шэнь Мэнси изначально обладала сильным потенциалом на ранней стадии, поэтому Гу Мэншан действовала на редкость агрессивно.

Зачистив первую волну и поднявшись до второго уровня, она заметила, что вражеский сорвиголова Артур всё еще возится с линией против Шарлотты, и тут же сказала Гун Итуну:

— Мочим его, мочим!

Гун Итун с полуслова понял её замысел, моментально зачистил свою линию, поднял второй уровень и с помощью пассивного навыка мертвой хваткой вцепился в Артура.

Поспешив на помощь, Гу Мэншан активировала второй навык, следом применила первый, выдав максимальный урон — ни одна бомба не ушла в молоко, — а в завершение врезалась во врага первой частью второго навыка. Гун Итун вовремя нанёс финальный удар, забрав Первую кровь.

— Красиво, — негромко похвалил Гун Итун, в его голосе прозвучали нотки едва уловимой радости.

Не прошло и минуты, как на линии столкновения была пролита Первая кровь, а все нейтральные объекты на реке — Дух реки, аппетитный жареный цыплёнок и Красный монах — достались Шарлотте. Начало выдалось просто идеальным.

Возвращаясь на среднюю линию, Гу Мэншан бросила взгляд на мини-карту и, заметила, что вражеский Ма Чао начал с красного баффа, между делом предупредила стрелка по прозвищу Бомбящий.

Зачистив вторую волну миньонов, она увидела, что тот самый невыучивший урок Артур снова рискнул высунуться на линию, и тут же перенаправила свои стопы на линию столкновения. Артур с лоркой здоровья сбежал под защиту башни, но миньоны последовали за ним внутрь, и Гу Мэншан без долгих раздумий совершила дабл-дайв под башню, отправив Артура на тот свет во второй раз.

— Спасите! — раздался вдруг в наушниках вопль Бомбящего с линии развития.

Оказалось, что Ма Чао, забрав красный бафф, сразу же перешёл на нижнюю линию, а Нюйва применила третий навык, чтобы зайти в клещи. В результате Бомбящий и саппорт Яо были загнанны под вторую башню и боялись даже приблизиться к миньонам.

К счастью, увидев, что он играет на уровне национального топа, Яо всю дорогу следовала за ним, а не за своим парнем Лань, иначе ему пришлось бы еще хуже.

Переключив экран и понаблюдав за ситуацией пару секунд, Гу Мэншан небрежно бросила:

— Главное, что не сдох.

Лицо Бомбящего мгновенно почернело от злости: с чего это эта девчонка такая предвзятая!

Однако, вспомнив, что линию столкновения Гу Мэншан и Гун Итун уже давно разнесли в пух и прах, ему оставалось лишь обиженно захлопнуть рот. В конце концов, хоть она и не помогала ему лично, но зато постоянно была в деле, да и преимущество у них было колоссальным.

Гу Мэншан снова просигналила сбор, позвала лесника, который воровал миньонов на миде, и снова вихрем унеслась на линию столкновения.

— Готовьтесь к дайву!

Бедолага Артур едва успел возродиться, как его экран снова почернел.

Психика Артура, которого ганжали без передышки, окончательно треснула по швам. Он принялся яростно строчить в общий чат:

— Братан, хорош меня убивать, умоляю! Вы вообще на своего стрелка смотрите?!

Гун Итун вдруг слегка изогнул губы в усмешке и неторопливо ответил в общем чате:

— Наш стрелок вообще-то национальный топ, в плане выживания под прессингом ей нет равных.

Услышав это, Бомбящий едва не задохнулся от возмущения: это же открытым текстом значит — терпи этот матч в одиночку, раз уж мы и так доминируем на линии столкновения.

Тут Бомбящего прорвало по-настоящему. Пусть он и не был топовым стримером-миллионником, но аудитория у него имелась приличная. Обычно в пик-матчах и ранговых боях, стоило союзникам узнать его, как они тут же бросались на помощь, делились ресурсами и помогали побыरेе нарастить преимущество. Но этот матч выдался совсем другим: Гу Мэншан мало того что притащила с собой профессионального игрока линии столкновения, так еще и откровенно засуживала его!

Делать было нечего, и с отметки в две с половиной минуты Бомбящий потащил Яо на среднюю линию фармить. Гу Мэншан не стала высказывать претензий: в конце концов, освободив Гун Итуна на линии столкновения, она принялась прикрывать и их. В конце концов, в том, что Бомбящему пришлось так тяжело, была и доля её вины.

После пары таких ротаций и маневров противники наконец потеряли терпение. Ма Чао, Хоу И и Цай Вэньцзи глубоко зашли в их красный лес и перекрыли привычные пути для ротаций, а Нюйва приземлилась с третьего навыка, завершая окружение — назревала командная бойча.

Хоу И вскинул руки и выпустил огромную птицу, пытаясь заCONTROLлить кого-нибудь первым. Реакция Бомбящего оказалась молниеносной: второй навык Гунсунь Ли под названием Танец морозных листьев точно заблокировал контроль!

В тот же момент Шэнь Мэнси под управлением Гу Мэншан, пользуясь преимуществом по золоту, активировала второй навык и открыла огонь на поражение. В сочетании с уроном Гунсунь Ли она мгновенно опустила здоровье Ма Чао и Цай Вэньцзи до критической отметки, а Хоу И и Нюйва тоже потеряли немало HP. Правда, ценой за это стало здоровье Шэнь Мэнси, упавшее до трети, в то время как Гунсунь Ли под защитой Яо сохранила половину полоски, и вся компания была вынуждена временно отступить.

Но тут Гу Мэншан краем глаза заметила приземляющуюся Шарлотту и без малейших колебаний повторно активировала откатившийся второй навык, бросаясь прямо на толпу врагов.

Поскольку противники стояли кучно, она дала вспышку и применила вторую часть второго навыка — не только увернувшись от контроля первого навыка Нюйвы, но и задев сразу четверых!

В тот же миг приземления она прямо под собой швырнула ультимейт!

Гун Итун, не раздумывая ни секунды, ворвался в замес через ультимейт со вспышкой! Шарлотта, накопившая пассивку и обладающая колоссальным преимуществом по экономике, добавила Меч семи звезд. Совместными усилиями с уроном Шэнь Мэнси они мгновенно отправили всех четверых врагов на таймер возрождения.

— Ключевой массовый контроль х4! (Шэнь Мэнси)

— Четверное убийство! (Шарлотта)

Шэнь Мэнси пала в бою, но командное сражение завершилось безупречной победой.

— Вау, Чан Цзинь такой крутой! — Гу Мэншан в экстазе обняла Гун Итуна за руку и принялась восторженно сыпать похвалами: — Как же круто, просто невероятно!

Возможность провернуть такую ослепительную комбинацию со своим крашем приводила ее в абсолютный восторг.

В тот самый миг, когда она прижалась к его руке, Гун Итун вздрогнул, словно от удара током, и его сердце бешено заколотилось. Охваченный смесью нервозности и тайного ликования, он растерянно хлопал глазами, но тут из микрофона раздался озадаченный голос Бомбящего, вовремя избавивший парня от неловкости:

— Что за дела? Почему они все легли? Откуда такой безумный урон?

— Эх ты, ничего-то ты не понимаешь, — с победным видом пояснила Бомбящему Гу Мэншан. — Взрыв от второй части второго навыка Шэнь Мэнси наносит колоссальный урон, без магического сопротивления та оплошность врагам даром не прошла. К тому же мы с самого начала раскатали линию столкновения, экономика и так была выше крыши.

Бомбящий на мгновение лишился дар речи и после долгой паузы выдавил из себя лишь одно:

— Жесть.

Тем временем Лань, только что дочистивший синий бафф и спешивший на поле боя, уставился на усыпанную трупами землю и ошарашенно выдал в общий чат:

— ???

Ма Чао не удержался от шпильки:

— Имбовая кошка, в следующем матче стопроцентный бан.

— А Шарлотта типа не имба? — с улыбкой парировала Гу Мэншан.

Хоу И тут же поддакнул:

— В руках профессионала любой герой имба. Но скажи, твоя Ли случайно не с чужого аккаунта играет? Игра на линии развития уровня национального топа должна выглядеть именно так?

Услышав это, саппорт Яо подумала-подумала и сочла эти слова весьма разумными. Она тут же соскочила с головы Гунсунь Ли и побежала прямо к Шарлотте.

Ведь в Долине Королей всегда почитали силу. Чтобы следовать за сильным игроком, Яо с самого начала матча даже не обращала внимания на своего парня Лань.

Бомбящий едва не лишился рассудка:

—?! Ты чего, братан!

Видя, что саппорт бросил его и ускакал к другим, да еще и стал мишенью для насмешек со стороны противников, он окончательно сорвался и разъяренно ответил:

— Сами вы с чужих аккаунтов! И вся ваша родня тоже! Смелые — залетайте ко мне на стрим!

Хоу И явно не знал, кто перед ним, и выдал с издевкой в голосе:

— Ого, у тебя даже стрим есть? Наверное, сидишь в каком-то забытом богом углу, где и десяти зрителей не наберется.

Пока они пикировались в чате, на стриме у Бомбящего уже вовсю стоял хохот.

[Ха-ха-ха, один ранговый матч собрал столько клоунов, контент на высшем уровне]

[Стример бомбит даже на низких звёздах, я не могу]

[Срочно позовите Хоу И посмотреть, какая у стримера популярность]

[Саппорт бросила стримера — абсолютно мудрое решение]

Бомбящий скривился от злости.

— Иди сюда, давай ко мне на стрим! Платформа ХХ, номер комнаты ХХХХХХ!

Хоу И, судя по всему, был человеком действия — не успел он договорить, как тут же свернул игру, чтобы пробить стрим по номеру.

Через две минуты Хоу И отписался в общем чате:

— Брат, прости, я был неправ. Извини, слепой дурак, не признал гору Тай.

Бомбящий презрительно хмыкнул:

— Хоть ума хватило признать вину.

Кто бы мог подумать, что Хоу И добавит ложку дегтя:

— Но... играешь-то ты и правда хреново!

Бомбящий, только-только начавший приходить в себя, снова получил ожесточенный удар по больному. Спор продолжать не хотелось, и он просто-напросто заблокировал Хоу И.

Лента комментариев на стриме взлетела со скоростью света:

[Стример, до чего же ты жалок]

[Да как ты терпишь такое унижение!]

[С виду делаешь вид, что не споришь, а на деле просто аргументы кончились]

Ночная бессонница и так сказывалась на самочувствии, а тут еще этот матч с бесконечными подколками и пробитыми нервами — Бомбящий жаждал лишь одного: побыстрее закончить игру, выключить трансляцию и завалиться спать. Он яростно кликал по вражеским башням, требуя от Гунсунь Ли скорейшего завершения матча.

К счастью, преимущество Шэнь Мэнси и Шарлотты в этом матче было столь грандиозным, что вскоре они снесли базу по центру.

В окне результатов он уставился на показатели Шарлотты — 13.9, золотой MVP линии столкновения, Шэнь Мэнси — 13.5, золотой мидер, даже у Яо серебряный саппорт на 11.2, а затем опустил взгляд на свои жалкие 8.5 балла и отсутствие каких-либо наград у стрелка. Он почувствовал, как нос защипало, и сам себе показался жителем Готэма.

Глубоко вздохнув, он выдал унылым голосом:

— Всё, хорош, закругляемся.

— Выключаю трансляцию! Всем пока!

Пальцы Бомбящего мелькнули с невероятной скоростью, и стрим захлопнулся со звучным щелчком, оставив забитый зрителями чат в полном недоумении.

http://bllate.org/book/21209/2146586