Готовый перевод Cosmic Level Protected Mermaid Egg / Яйцо русалки под охраной вселенной: Глава 13

Каменное яйцо не подавало признаков жизни уже целых двое суток.

Фэн Буянь, закончив разбирать накопившиеся документы, скосил взгляд на лежащий в стороне объект. Рядом с его рабочим столом стояла подставка, напоминающая детскую кроватку, застеленную мягким пушистым пледом с очаровательным мультяшным принтом в виде панд. Именно в центре этого уютного гнездышка тихо и неподвижно покоился черный камень.

Спит он? Или же случилось что-то непредвиденное?

Фэн Буянь не мог дать однозначного ответа. Поскольку он понятия не имел, что именно скрывается внутри, он даже не мог предположить, чего ожидать. Является ли содержимое камня живым существом или это просто неодушевленный предмет? Создано ли оно искусственно или же это творение природы? Фэн Буянь не знал ровным счетом ничего.

Впрочем, он больше склонялся к мысли, что это либо яйцо какого-то существа, либо некий биологический объект, подвергшийся минерализации. Куда делся шпионский дрон, который Ли Нянь спрятал внутри, Фэн Буянь тоже не ведал. Возможно, во всей Звездной Федерации лишь сам камень знал истину.

Но сейчас беспокоил другой вопрос: что же с ним происходит?

Фэн Буянь отвел взгляд и вернулся к работе. Он готовился к предстоящей экспедиции. Целью был недавно открытый, еще никем не исследованный чужой мир.

Он залпом переделал почти все ремонтные заказы и только что вернулся из Голографической Звездной сети в реальность, чувствуя легкую дезориентацию во времени. Лун Янь и Цзю Цун были отправлены подготавливать провизию, а Цин Инь и Ансэль уже вторые сутки проводили инвентаризацию арсенала.

Чу Шиши, пребывавший внутри каменной скорлупы, был слегка озадачен.

Линлинба тихо произнес:

— Хозяин, вы провели в Звездной сети двое суток, три часа и восемь минут.

Маленький русалочий хвост сжал переносицу:

— Сейчас который час?

Он повернул голову и увидел, что черный камень, затихший на целых два дня, наконец шевельнулся.

Черный булыжник немного покачался в своем гнезде, словно от головокружения, а затем, качнувшись в сторону, с глухим стуком ударился о край подставки. Неожиданный звук, похоже, испугал его самого: он замер на мгновение, прислонившись к бортику, а затем плавно перекатился вперед, устраиваясь в более удобной позе.

Линлинба искренне переживал за своего хозяина: двое суток без еды, воды и отдыха — даже самый отъявленный трудоголик не стал бы так себя истязать.

Фэн Буянь, чья рука с электронным пером замерла, оставив на виртуальном экране кляксу, разрывался между текущими делами и мыслями о камне. Он сомневался, стоит ли брать эту «шпионскую штучку» Ли Няня с собой в экспедицию. Хотя он и подозревал, что дрон внутри давно подменили, а сам камень вел себя подозрительно тихо, оставлять его без присмотра на базе он не решался.

Впрочем, даже недалекий Лун Янь понимал, что в подобной ситуации от него требуется. Фэн Буянь не понимал лишь одного: почему его хозяин, который раньше вел себя как ленивая рыбешка, вдруг превратился в такого трудоголика, едва взявшись за дело? Неужели это какая-то неведомая область, недоступная для понимания системы?

Маленький русалочка удивленно протянул:

— Всего два дня? Неплохо, похоже, мои навыки ничуть не притупились.

Всего два дня? Линлинба был шокирован и, не зная, что ответить, просто замер, мерцая огоньком на заднем плане.

Чу Шиши потер ноющие виски:

— За эти два дня ничего не случилось?

Сгусток света системы качнулся:

— Нет, Фэн Буянь все это время работал в этом кабинете.

Они оба были трудоголиками, с той лишь разницей, что Фэн Буянь хотя бы не забывал про еду и сон, а его хозяин полностью растворился в виртуальном мире, словно отринул земное существование.

Чу Шиши кивнул, закрыл глаза и вновь погрузился в Голографическую сеть.

Линлинба:

— ...?

В прошлый раз в мастерской Чу Шиши принял пятнадцать заказов. Четырнадцать из них он уже выполнил, а один, довольно сложный, оставил на потом. Теперь он зашел в сеть, чтобы сдать работу и получить награду.

В ремонтной мастерской Шаньши находился только Сяо Хэйсы. Увидев знакомую голову панды в арбузной корке, он просиял:

— Мастер Панда!

Чу Шиши достал карту сотрудника:

— Я пришел сдать заказы.

— Сделаем! — Сяо Хэйсы почтительно принял карту, и на экране терминала высветилось окошко с пометкой B. — Выполнили B-уровень всего за два дня, не зря вас называют...

Он не успел договорить, как на экране появилось второе окошко B-уровня. Сяо Хэйсы быстро поправился:

— Выполнили два B-заказа за два дня...

Но и это было не всё. Экран терминала, словно зависнув, начал выдавать одно уведомление за другим, пока не заполнился целиком. Сяо Хэйсы остолбенел: один, два, три... четырнадцать.

Сколько всего было заказов в мастерской? Ах да, пятнадцать. И все они были взяты этим мастером. За два дня — четырнадцать сложных механических ремонтов?

Сяо Хэйсы засомневался, не спит ли он. По его мнению, сложность такой работы была сравнима с выполнением десяти заказов B-уровня от Гильдии охотников за месяц. И это при том, что мастер использовал дистанционный ремонт с помощью ментальной энергии, который невероятно изматывает. Сам Сяо Хэйсы после двух заказов C-уровня чувствовал себя совершенно опустошенным. Кем же на самом деле был этот Мастер Панда в реальном мире?!

Заметив, что Сяо Хэйсы застыл, Чу Шиши тихо кашлянул:

— Что-то не так? С заказами есть проблемы?

— Нет-нет, всё в порядке, — спохватился Сяо Хэйсы. — Вы сдали четырнадцать заказов. После того как мы проведем проверку, до шести вечера сегодняшнего дня оплата поступит на ваш электронный счет.

Чу Шиши кивнул, взглянул на панель заказов — новых заявок не появилось — и поспешно вышел из сети.

Едва он вернулся в реальность, как перед глазами возникло крупное лицо Фэн Буяня.

— Почему он снова не двигается? — Фэн Буянь сидел у стола, вертя камень в руках и разглядывая его со всех сторон. — Неужели я его случайно разбил?

Маленький русалочка с синим хвостом затрепетал плавниками и сжался:

— ...В принципе, можно было бы и разбить.

Линлинба:

— ...?

Что разбить? И что именно сломалось? Почему у него возникло ощущение, что что-то идет не так?

http://bllate.org/book/21240/2148833