×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Rejected Omega and Star Actor on Dating Show / Отвергнутая омега и альфа-актёр: любовь под прицелом камер: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Си Муянь изначально действительно взглянул на экран без всякой задней мысли, но этот взгляд заставил его замереть.

Потому что изображение на дисплее телефона...

Словом, Си Муянь с первого взгляда решил, что смотрит в зеркало.

Осознав, в чем дело, он довольно усмехнулся, и улыбка становилась всё шире. Затем, сжимая в руке смартфон, где кадр за кадром сменялись его собственные откровенные снимки, он не спеша подошел к Вэнь Мяомяо и протянул гаджет обратно.

Ресницы Вэнь Мяомяо дрогнули, пальцы судорожно сжались, но взять телефон он не решился.

Си Муянь не выдержал и рассмеялся. Заблокировав экран, он положил телефон на столик, наклонился и, почти касаясь губами уха Вэнь Мяомяо, нарочито низким голосом прошептал:

— Мяомяо, я ведь вот он, настоящий, живой. На меня можно посмотреть, можно дотронуться. Зачем тебе разглядывать эти бездушные видео?

Вэнь Мяомяо заподозрил, что Си Муянь сделал это намеренно, ведь на слове дотронуться тот явно сделал акцент!

Но кто бы посмел по-настоящему прикоснуться к Си Муяню!

Вэнь Мяомяо крепко сжал свои нежно-розовые губы. Его мозг, казалось, перестал работать, и он с трудом пытался сообразить, стоит ли оправдываться.

Да и в чем оправдываться? Вэнь Мяомяо махнул рукой на всё: он действительно обожает такие видео с Си Муянем!

У того потрясающая фигура, он — ходячий концентрат феромонов!

Не успел он об этом подумать, как снова услышал тихий вопрос Си Муяня:

— Мяомяо, раз уж ты посмотрел, скажи, чья фигура тебе нравится больше: моя нынешняя или та, что в видео?

Голос Си Муяня звучал тихо, словно мурлыканье котенка, и он намеренно избегал слова фигура.

Это же значит, что там он был без одежды!

Вэнь Мяомяо вспыхнул, словно температура его тела подскочила на десяток градусов. Он замахал руками, боясь, что Си Муянь примет его за озабоченного.

Услышав ответ, Си Муянь на мгновение странно изменился в лице и пробормотал:

— Неужели тебе, Мяомяо, нравится такой стиль...

Спасите, неужели он умеет читать мысли!

Вэнь Мяомяо изо всех сил ущипнул себя за руку, чтобы вернуть ясность ума, и выдавил из горла:

— Оба... оба хороши, всегда хороши!

Неужели такое бывает?!

Вэнь Мяомяо в каком-то забытьи кивнул, продолжая стоять на месте.

Он быстро опустил глаза, словно обжегшись, и машинально отступил на полшага.

Си Муянь рекламирует множество товаров, в том числе мотоциклы одного из мировых брендов. В одной из рекламных фотосессий он был в кожаной куртке на голое тело, сидя на брутальном металлическом байке. Этот снимок был в видео. В отличие от его привычного образа мягкого джентльмена, здесь он выглядел совершенно иначе. Если обычно Си Муянь сдерживал себя, то на этом фото проступала агрессия, присущая альфе высшего уровня, настолько мощная, что, казалось, она вот-вот вырвется за пределы экрана.

Вэнь Мяомяо: «!»

Он не расслышал и машинально переспросил:

— Учитель Си, вы... вы что-то сказали?

Помявшись, Вэнь Мяомяо наконец заикаясь ответил:

— Куртка... вы, та куртка из рекламы мотоциклов!

Он вцепился в подол своей одежды и, преодолевая стыд, признался:

— Мне... мне всё нравится.

Вэнь Мяомяо: «!!!»

— Ничего, — Си Муянь пришел в себя, одарил его своей фирменной безобидной улыбкой и мягко добавил: — Запомнил. В следующий раз надену специально для тебя.

Прямо сейчас...

Но Си Муянь не собирался его щадить и подстегнул:

— Мяомяо, почему не отвечаешь?

— Ладно, не буду тебя мучить, — усмехнулся он. — Иди умойся, а потом спать.

Вэнь Мяомяо не удержался и украдкой поднял взгляд, как раз успев заметить, как длинные пальцы Си Муяня легко скользнули по линии его пресса!

Си Муянь остался недоволен ответом, прицокнул языком и намеренно добавил:

— Слишком поверхностно. Или, может, тебе больше нравится, как я выгляжу сейчас?

Сдерживая смех, он пошел дальше:

— Раз уж ты просмотрел столько фото, какое тебе понравилось больше всего?

Если бы Си Муянь не напомнил, Вэнь Мяомяо совсем забыл бы, что еще не принимал душ. Он постоял в оцепенении пару секунд, спохватился, торопливо ответил «хорошо» и, схватив свои вещи, бросился из комнаты.

Он бежал так быстро, что даже не заметил, как из его рук что-то выпало.

Выскочив в коридор и стараясь не разбудить хозяев гостевого дома, он на цыпочках спустился по лестнице к дверям ванной на втором этаже.

Дверь была приоткрыта, свет горел — видимо, Си Муянь специально оставил всё для него. Вэнь Мяомяо уже хотел войти, но замер.

Наверное, это и есть альфа высшего уровня... — краснея, подумал он. Си Муянь был здесь всего четверть часа, но вся ванная была пропитана его феромонами. Это место больше не походило на общественную уборную, скорее на личные покои Си Муяня.

Вэнь Мяомяо глубоко вдохнул и вошел внутрь. Казалось, он окунулся в феромоны Си Муяня, и затылок снова начал нещадно жечь.

Только когда он включил душ и теплая вода немного разбавила густой запах бренди в воздухе, Вэнь Мяомяо смог наконец выдохнуть.

Си Муянь, его влияние слишком велико, так он и с ума сойти может!

Это не его дом, ванны нет, время позднее, а в комнате ждет Си Муянь. Боясь, что тот уснет, а он его разбудит, Вэнь Мяомяо мылся очень быстро — редкий случай, когда он почти сравнялся со скоростью альфы. Ровно через пятнадцать минут он выключил воду.

Вытеревшись полотенцем, он ловко натянул пижаму.

Осталось только приклеить пластырь для желез, и можно возвращаться.

Вэнь Мяомяо начал искать в сумке, но пластырь... куда он делся?

Он пытался вспомнить: перед отъездом он точно положил новый пластырь. Где же он?

Осмотрев всю ванную, он так ничего и не нашел. Его личико сморщилось от беспокойства — что же делать?

Не успел он придумать выход, как в дверь тихо постучали.

Вэнь Мяомяо замер и поднял взгляд.

Следом раздался низкий голос Си Муяня:

— Мяомяо, это я. Принес пластырь для желез, ты уронил его на пол в комнате, я только что заметил.

Вэнь Мяомяо застыл, и жар, который с таким трудом отступил, снова прилил к лицу.

Он ударил себя по лбу, глубоко вздохнул и приоткрыл дверь.

— Спасибо... спасибо, Учитель Си, — пробормотал он, сгорая от стыда. Пальцы, принимавшие пластырь, дрожали. — Простите за беспокойство...

— Никакого беспокойства, — Си Муянь перебил его извинения и легко улыбнулся: — Ты же раньше называл меня братом Си, почему снова Учитель Си?

Рука Вэнь Мяомяо дрогнула, он поджал губы и промолчал.

— Знаешь, Мяомяо, — голос Си Муяня за дверью звучал вкрадчиво, — когда ты называешь меня Учителем Си, это звучит слишком официально, особенно перед камерами. Когда шоу выйдет в эфир, вся страна услышит это, и они решат, что наша пара не настоящая.

Вэнь Мяомяо с тревогой подумал: а разве их пара... не была изначально ненастоящей?

Но вскоре он решил, что всё понял: Си Муянь — профессиональный актер, и даже в шоу без сценария он стремится к максимальной достоверности.

Если Си Муянь так старается, как он может не подыграть?

Успокоившись, Вэнь Мяомяо тихо ответил:

— Понял, брат... брат Си.

Конечно, Вэнь Мяомяо не знал, что по ту сторону двери в глазах Си Муяня мелькнула торжествующая улыбка.

— Умница, — голос Си Муяня звучал совершенно естественно. — Впредь называй так всегда, запомнил?

Вэнь Мяомяо кивнул, а потом спохватился, что тот не видит, и поспешно добавил:

— Запомнил.

Пока он говорил с Си Муянем, он приклеил пластырь на затылок.

Неизвестно почему, но оттого, что к пластырю прикасался Си Муянь, он не ощущал привычной прохлады, а казался горячим.

Быстро собрав вещи, Вэнь Мяомяо наконец открыл дверь.

Как только он показался, глаза Си Муяня потемнели.

На Вэнь Мяомяо была пижама с длинными рукавами и штанами, украшенная милой вышивкой винограда. Кроме белой, светящейся кожи шеи и изящного кадыка, ничего не было видно, даже ключицы лишь слегка угадывались. Но этот взгляд — затуманенный, словно после пара, и раскрасневшиеся щеки придавали ему природное, невольное очарование.

Которое так легко заставляет других потерять голову.

Си Муянь стоял в темном коридоре, и тьма была его лучшим прикрытием, скрывающим опасный блеск в глазах.

Через мгновение его кадык дернулся, и актерское мастерство позволило ему сохранить мягкий тон, не выдавая лишних эмоций:

— Приклеил? Пойдем наверх. Цинь Цинь только что прислала сообщение: завтрак шоу не обеспечивает, нужно самим что-то придумать, а в восемь утра — общий сбор.

Вэнь Мяомяо, конечно, ничего не подозревал. Он послушно кивнул и, поднимаясь по лестнице, начал прикидывать, что бы завтра рано утром приготовить Си Муяню на кухне.

Вернувшись в комнату, Си Муянь не стал больше подшучивать. Он лишь мельком взглянул на капающие с волос Вэнь Мяомяо капли воды, похлопал по кровати и мягко произнес:

— Садись, я высушу тебе волосы.

Вэнь Мяомяо, только что поставивший будильник, опешил и поспешно отказался:

— Н-нет, не нужно, я сам, не хочу вас беспокоить!

Си Муянь, чье терпение и так было на исходе, разозлился:

— Просто высушить волосы, чего ты бегаешь? Боишься, что я тебя съем?

Вэнь Мяомяо, совершенно не ожидавший такого вопроса, затряс головой, словно болванчик.

В то же время он невольно задумался:

Съест? Как это — съесть?

Видя, что тот только качает головой, но не двигается, Си Муянь, поддавшись своей порочной натуре, не удержался:

— Мяомяо, ты стоишь и не двигаешься — ждешь, пока я сам подойду и унесу тебя?

Вэнь Мяомяо: «!!!»

С пылающими ушами и опущенной мокрой головой он, путаясь в ногах, подошел к кровати и сел.

http://bllate.org/book/21241/2148912

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода