×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Who Taught You to Cultivate Like That? / Кто научил тебя так культивировать?: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тем временем на пятом пике.

Хуан Эр постепенно приходил в себя, озираясь с полным недоумением. Поскольку он делил атрибуты с Чжан Санем, функция восстановления системы залечивала и его раны.

— Пёс-брат, ты очнулся?

Ван Жань смотрел на него с искренней заботой, хотя на душе у него скребли кошки. Расходы на лечение Хуан Эра и Бай Цзиньэр составили пятьсот духовных камней, а он, выпотрошив все свои сбережения, наскреб лишь пятьдесят. Лишь благодаря тому, что имя его семьи всё ещё что-то значило, он смог выпросить долговую расписку, убедив Су Яо, главную ученицу пятого пика, взяться за лечение.

Хуан Эр всё ещё ничего не понимал, не помня, что произошло после того, как он потерял сознание.

— Пёс-брат, ты ещё не поправился, отдыхай спокойно…

Ван Жань не успел договорить, как Хуан Эр совершил резкий рывок, вскочил с кровати и, криво усмехнувшись, произнёс:

— Пустяки, всего-то смертельная рана!

Глядя на своё отражение в медном зеркале, Хуан Эр пригладил свою цвета детской неожиданности шерсть. Взгляд его упал на всё ещё пребывающую без сознания Бай Цзиньэр, и он тут же вспомнил о Чжан Сане, который всё ещё сражался ради него.

— Чёрт возьми, старший брат, я иду на помощь!

Хуан Эр бросился к выходу, но у самых дверей его перехватил Ван Жань.

— Пёс-брат! Пёс-брат, не горячись! — Ван Жань, наплевав на достоинство заклинателя, вцепился в собачью лапу, не давая ему пойти на верную гибель.

Однако сил у Хуан Эра оказалось столько, что он, не заметив сопротивления, потащил Ван Жаня за собой. Тот волочился по полу, его даосская мантия рвалась о камни, и про себя он в ужасе подумал: Это же только что после тяжёлых ран, откуда у него такая силища?

Бах!

Хуан Эр вылетел за дверь, прихватив с собой прилипшего к ноге Ван Жаня. Но стоило им выйти, как Хуан Эр остолбенел: толпа внешних учеников стояла на коленях, и, увидев его, они дружно сложили руки в приветствии и закричали:

— Здравия желаем, Пёс-брат!

— Э-э… Вы чего тут устроили? А где мой старший брат?

Ученики, вспомнив, как Чжан Сан величественно расправлялся с врагами, задрожали. У многих из глаз потекли слёзы, послышались жалобные всхлипы.

Хуан Эр встревожился, его глаза налились кровью, и он рявкнул:

— Вы, идиоты, отвечать будете? Где мой старший брат? Неужели… неужели он уже…

Уголки его глаз защипало, голос дрогнул:

— Старший брат, это всё из-за моей горячности… А ведь мы договорились вместе пойти в туалет на шведский стол…

Ван Жань тоже был убит горем. Неужели он сделал неверную ставку? Чжан Сан не сын судьбы? А ведь он ради него рискнул, оскорбив Чжо Се и Ян Вэя, да ещё задолжал Су Яо четыреста пятьдесят камней!

Ван Жань обнял лапу Хуан Эра и зарыдал, вытирая слёзы и сопли прямо об его шерсть. Хуан Эр брезгливо поморщился, но, вытирая собственные слёзы, поклялся про себя убить того старейшину из учебного зала и отомстить за брата.

Хлоп!

По собачьей голове Хуан Эра прилетела оплеуха, и следом раздался голос Чжан Саня:

— Хуан Эр, ты чего ревёшь, как ненормальный? Я жив-здоров, со мной всё в порядке. И ты, Ван Жань, что за поза? Зачем ты обнимаешь собачью лапу?

Ученики, увидев, как Ван Жань подсуетился, пришли в ужас. Они-то думали, что достаточно просто поплакать, чтобы их простили, но этот Ван Жань оказался куда хитрее! Сразу бросился обнимать собаку. Какой глубокий расчёт! Какая изворотливость!

Хуан Эр резко обернулся и, вне себя от радости, бросился к Чжан Саню:

— У-у-у, старший брат, я думал, ты проиграл!

Чжан Сан, поглядев на слёзы и сопли на своей одежде, брезгливо оттолкнул его, вкратце рассказал, что произошло, и повёл Хуан Эра с горы. Бай Цзиньэр осталась на пятом пике под присмотром Су Яо.

Толпа учеников потянулась следом. Пролетавшие мимо на мечах заклинатели в страхе озирались: огромная орава людей, а в центре — человек и пёс. Со стороны казалось, будто на гору напала банда разбойников.

Вернувшись в общежитие, Чжан Сан нетерпеливо открыл системную панель.

[Чжан Сан]

Партнёр: Хуан Эр

Уровень: 22

Культивация: Десятая ступень Ци (полшага до Основания)

Опыт культивации: 6000/1000

Очки атрибутов: 2

Очки обмена: 100

Навыки: Боевые искусства смертных — Кулак дракона и ладонь тигра, Шаг пронзающий облака, Техника разбивающего раны ножа.

Основная профессия: Разбойник.

Дополнительные профессии: Стражник, заклинатель.

Титул: Шестой старейшина секты Линсюй (не признан), Сирийский головорез (признан всецело).

Атрибуты: Сила 11, Ловкость 10.

За убийство внутреннего ученика и старейшины учебного зала он получил целых шесть тысяч очков опыта, что позволило поднять уровень с двадцатого до двадцать второго. В системе появилась графа титулов, и Чжан Сан сразу понял: в секте многие его презирают, раз назначение старейшиной не признали.

Но его это волновало меньше всего. Он распределил очки в Силу и Ловкость и открыл долгожданный системный магазин. От изобилия магических техник и артефактов у него потекли слюнки. Там были не только техники секты Линсюй, но и приёмы других школ, и даже отдельный раздел с техниками демонических сект — при желании он мог прямо сейчас сменить путь. В конце концов, он не видел особой разницы между праведниками и демонами.

Товары были отсортированы по цене и рангам: Небо, Земля, Сюань, Хуан и Смертный. Увидев заоблачную стоимость небесных техник, светящихся золотом, он понял: не по карману — не трогай.

Почувствовав издевку системы, Чжан Сан пролистал в самый конец, к техникам ранга Хуан. Вот это другое дело. Самым дешёвым товаром оказалась Третья серия производственной гимнастики — всего за одно очко. Четвёртая серия стоила дороже — два очка.

— Ой-ёй, такая мощная техника и так дёшево, — язвительно заметил Чжан Сан.

[Хозяин Чжан Сан, желаете приобрести Третью серию производственной гимнастики?]

— Приобрести твою бабушку! Буду я, значит, скакать под производственную гимнастику, пока меня враги заклинаниями засыпают?! — выругался он про себя.

Что, ему нужно танцевать две минуты, чтобы рассмешить противника до смерти? Бред какой-то.

Он пролистал дальше и увидел свои навыки: Кулак дракона и ладонь тигра, Шаг пронзающий облака и Технику ножа. Оказалось, что все эти боевые искусства смертных в магазине шли как ранг Хуан.

— Девять солнечных искусств? Чёрт, это же легендарная техника из романов о боевых искусствах! И она всего лишь ранга Хуан? — удивился он.

Но тут же опомнился: это мир сянься. Стоит встретить древнего монстра, и они с Хуан Эром смогут только уносить ноги. Сил маловато.

Он пропустил раздел Хуан и открыл раздел Сюань. Первым в списке было Огненный шар. Цена приемлемая — пять очков, да и описание подробное: базовая техника для стадии Ци, которую можно развивать, многократно усиливая мощь.

Чжан Сан загорелся и махнул рукой:

— Беру!

[Техника Огненный шар успешно обменена]

В тот же миг его пронзило дрожью, а в даньтяне разлилось тёплое течение. Открыв глаза, он обнаружил, что в списке навыков появилась новая запись, словно он владел ею с рождения.

Этого показалось мало, и он переключил взгляд на раздел Земля.

— Пять кругов лихого огня, Шаг, рассекающий волны… Да ладно!

Чжан Сан вытаращил глаза. В магазине были не только техники из романов о боевых искусствах, но и божественные приёмы из популярных новелл!

— Кайф, вот теперь я настоящий герой романа!

Он был в восторге. Любая из этих техник в этом мире вызвала бы кровавую бойню среди заклинателей. Теперь он мог не просто выглядеть круто, он был крутым.

Самая дешёвая стоила пятьдесят очков, но он, не задумываясь, выкрикнул:

— Купить!

[Уровень культивации хозяина недостаточен для обмена]

— Чего?!

Его словно окатили ледяной водой. Приглядевшись, он увидел условие: для техник земного ранга нужно быть минимум на стадии Золотого ядра.

Чжан Сан замер, а потом вспомнил про шесть тысяч очков опыта. В мире заклинателей стадия Основания — это опора любой секты, а чтобы прорваться к ней из стадии Ци, нужна пилюля Основания. Но Чжан Сан в ней не нуждался — у него был чит. Хватило бы опыта, и он бы хоть в бессмертные вознёсся. А у него шесть тысяч, тогда как для прорыва нужно всего две.

— Система, вливай!

Он потратил весь опыт без остатка.

Бум!

В мгновение ока духовная энергия в его теле пришла в движение, закручиваясь в мощный вихрь в районе даньтяня.

Системная панель обновилась.

[Чжан Сан]

Культивация: Средняя стадия Основания

Опыт: 0/5000

Чжан Сан криво усмехнулся. До Золотого ядра ещё далеко, но он был доволен. Многие заклинатели тратят столетия, чтобы перейти от стадии Ци к Основанию. А у него — никаких преград. Если бы кто-то другой это увидел, то точно бы остолбенел: это разве называется культивацией?!

http://bllate.org/book/21260/2152615

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Who Taught You to Cultivate Like That? / Кто научил тебя так культивировать? / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода