×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад [Quick Transmigration] The Heartthrob Is Beautiful and Dashing / Быстрые миры: всеобщий любимец красив и дерзок: Розділ 001. Коли невинный альфа почернел (1)

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

--- Что с Цзян Юем? --- Он ведь не правда от злости в

обморок упал? Линь Сычэнь, ты бы хоть немного меру знал. --- Вот именно.

Знаешь же, как сильно он тебя любит, а всё равно таскаешь Су Ляня у него

перед глазами. На словах они вроде бы пытались помирить стороны, но на

лицах у всех читалось типичное любопытство зрителей, пришедших поглазеть

на драму. Юноша, которого звали Линь Сычэнем, нахмурился и раздражённо

сказал: --- То, что Цзян Юй меня любит, --- его дело. С какой стати я

должен ради него обижать Ляньляня? --- Сычэнь... --- Су Лянь растроганно

обвил рукой руку Линь Сычэня, а краем глаза бросил на Цзян Юя

презрительный взгляд. Цзян Юй, и что с того, что ты молодой господин

семьи Цзян? Сычэнь всё равно тебя не любит. Любопытные тут же перевели

взгляды на Цзян Юя, желая посмотреть на его реакцию. Как-никак Цзян Юй

был молодым господином семьи Цзян. Пусть у него и была помолвка с Линь

Сычэнем, любви от того он так и не получил. А какой-то простолюдин-омега

ещё и посмел забраться ему на голову. Син Хуай сейчас был в полном

ступоре. В совершенно полном. Он смотрел на одно за другим незнакомые

лица перед собой и задавал три вечных вопроса: Кто я? Где я? Что мне

делать? Линь Сычэнь увидел, что Цзян Юй прислонился к стене и смотрит

вокруг растерянно и непонимающе. На его белой щеке ярко алел след от

пощёчины --- той самой, что нанёс ему Линь Сычэнь, --- и в сердце

последнего внезапно шевельнулось сочувствие. --- Цзян Юй, --- голос Линь

Сычэня смягчился. --- Если пообещаешь мне больше не причинять вреда

Ляньляню, мы ещё можем остаться хорошими друзьями. --- Да кому нужны

твои хорошие друзья? --- Син Хуай понятия не имел, что происходит, но

этот человек ему не нравился, так что решил сперва огрызнуться, а

разбираться потом. --- У тебя что, друзей совсем не хватает? На его лице

разве что не было крупно написано слово «презрение», но Линь Сычэнь

понял его слова совершенно иначе и с явным неодобрением произнёс: ---

Наши отношения могут быть только дружескими. Я на тебе не женюсь. Син

Хуай: «...» ??? Что-то сюжет не сходится. --- Учитель идёт! Кто-то

выкрикнул это, и окружавшие их ученики мгновенно разбежались по местам.

Вскоре в дверях показался учитель. Су Лянь сердито посмотрел на Син

Хуая: --- Сычэнь уже всё сказал предельно ясно. Не смей к нему

приставать! И тоже поспешил на своё место, не дав Син Хуаю даже

возможности ответить. Учитель положил книги на кафедру и окинул класс

взглядом. Увидев, что Син Хуай всё ещё стоит сзади, окликнул его: ---

Цзян Юй, ты что делаешь? Урок уже начался, почему не возвращаешься на

место? Син Хуай посмотрел на единственное свободное место в классе и

медленно направился туда. На парте лежала книга. Он взглянул на неё и

обнаружил, что страницы сплошь исписаны именем Линь Сычэня, а вокруг

нарисовано множество сердечек. Син Хуай счёл это поведением, вызывающим

крайнюю степень недоумения. Он слегка толкнул локтем соседа по парте и

дружелюбно спросил: --- Скажи, какой сейчас урок? Соседом оказался

парень. Услышав вопрос Син Хуая, тот, не поднимая головы, ответил: ---

Продвинутый курс основ ABO. Голос у него, кстати, был довольно приятный.

Син Хуай протянул «а-а», нашёл нужный учебник и поставил его перед собой

вертикально, изображая прилежного ученика. На самом деле мысли его уже

давно улетели прочь --- он пытался разобраться в происходящем. Он не

Цзян Юй. Его зовут Син Хуай. Он помнил, что вроде бы связался с некой

Системой Всеобщего Обожания и должен перемещаться по мирам, собирая

благосклонность самых разных людей. А потом... оказался здесь.

【Господин Син Хуай!】 Система Всеобщего Обожания внезапно объявилась, а

вместе с ней заиграла до ужаса пошлая и неловкая фоновая мелодия, от

которой Син Хуаю захотелось отбивать ногой ритм. 【Чуть не забыла

представиться! Можете звать меня Сяо Ми.】 --- Сяо Ми бодро защебетала.

--- 【Вы уже вошли в этот мир. Хотите получить сюжет и разобраться в

ситуации?】

http://bllate.org/book/21277/2191906

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу