Готовый перевод Villain Transmigrates: My Wife is a Delicate Flower / Злодей-скиталец: моя жена — хрупкий цветок: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошло уже больше ста лет, и уровень культивации Ди Тяньланя, пожалуй, достиг невообразимой для простых людей высоты.

Весьма вероятно, до вознесения и обретения божественности ему оставался всего один шаг.

Его невеста Шэнь Не была абсолютно ни о чём не осведомлена и продолжала беззаветно культивировать, желая лишь стать ещё более достойной Ди Тяньланя.

Однако, когда Ди Тяньлань вернулся в Высший мир, рядом с ним оказалась другая женщина — Шэнь Ваньгэ.

Ди Тяньлань, ко всем остальным неизменно относившийся ледяно и отстранённо, к Шэнь Ваньгэ проявлял нежнейшую заботу, выполняя практически любые её капризы.

Ситуация изменилась слишком внезапно. Семья Шэнь тоже переменила своё отношение к Шэнь Ваньгэ, и все бросились ей угождать.

Шэнь Не, избалованная небесами любимица судьбы, впервые узнала, что такое ревность, ведь всё это по праву должно было принадлежать ей.

Но Шэнь Ваньгэ то намеренно, то случайно демонстрировала взаимную любовь с Ди Тяньланем прямо у неё на глазах. В конце концов Шэнь Не озлобилась.

Она пустила в ход грязные интриги и уловки, которые прежде презирала больше всего на свете, пытаясь расправиться с Шэнь Ваньгэ. Однако те либо раскрывались, либо Ди Тяньлань успевал вовремя прийти на помощь.

Клан Чжуцюэ был главенствующим среди четырёх великих кланов и обладал прочным фундаментом. Даже презирая Шэнь Не, Ди Тяньлань не стал лишать её жизни, максимум — преподал несколько уроков.

Например… изуродовал лицо!

После этого у Ди Тяньланя появился вполне законный повод расторгнуть помолвку.

Разве может будущую наследницу престола играть женщина с уродливой внешностью?

Император лично издал указ: расторгнуть помолвку между наследным принцем Ди Тяньланем и молодой госпожой из клана Шэнь — Шэнь Не, и даровать принцу новую невесту — старшую законную дочь клана Шэнь, Шэнь Ваньгэ.

Да, Шэнь Не лишилась не только помолвки с Ди Тяньланем, но и своего статуса законной старшей дочери клана Шэнь.

Не нужно было и гадать: кроме Ди Тяньланя, больше никому не пришло бы в голову заниматься подобной ерундой.

Именно это стало главной причиной, толкнувшей Шэнь Не на путь разрушения: она продала душу Владыке Царства Преисподней ради обретения невероятной силы, чтобы получить возможность сразиться с Ди Тяньланем.

Чего Шэнь Не не знала, так это того, что целью Владыки Царства Преисподней была Шэнь Ваньгэ — и вовсе не убийство, а похищение! И всё потому, что он любил Шэнь Ваньгэ.

К сожалению, даже объединившись, они проиграли Ди Тяньланю и Шэнь Ваньгэ.

В финале истории душа Шэнь Не развеялась, а Владыка Царства Преисподней, поняв, что забрать Шэнь Ваньгэ невозможно, добровольно отступился и вернулся в Царство Преисподней, поклявшись никогда оттуда не выходить.

Ди Тяньлань вместе с Шэнь Ваньгэ вознеслись в Царство Богов, став идеальной парой небожителей.

Желание же этой носительницы тела заключалось в том, чтобы забить до смерти Ди Тяньланя и Шэнь Ваньгэ, заставив Шэнь Ваньгэ в точности пережить всё то, через что прошла она сама!

Строка с цифровыми данными замерла, и Шэнь Не спросила у Мяу-Мяу:

— Насколько далеко зашёл сюжет?

— Главная героиня Шэнь Ваньгэ уже месяц как переродилась.

Уже месяц как переродилась — значит, Ди Тяньланя сейчас нет в Высшем мире Континента Молань.

Шэнь Не не стала больше ничего говорить, поднялась на ноги, и лёгкая тень скользнула по водной глади — в мгновение ока она уже оказалась на берегу.

Служанка Ши Юэ, заметив, что хозяйка вышла на берег, тут же собралась с духом, быстрыми шагами подошла к Шэнь Не, сложила руки на талии и присела в полупоклоне:

— Приветствую старшую госпожу.

— …

Когда её называют старшей госпожой, звучало это почему-то крайне непривычно.

Едва заметно нахмурившись, Шэнь Не проигнорировала служанку и зашагала прочь из поместья Чжуцюэ по памяти, оставшейся от прежней хозяйки тела.

Стоя у ворот поместья Чжуцюэ, можно было любоваться бесконечной цепью далёких гор, между которыми клубились дымка и туман — пейзаж и впрямь выглядел поистине сказочным.

Это было загородное поместье клана Шэнь, предназначенное для отдыха и любования пейзажами, построенное на самой вершине горы Цзиньму, вдали от мирской суеты.

Дорога с горы была длинной и крутой, и чтобы добраться отсюда куда-либо, требовалось немало времени.

Если идти пешком, то на возвращение в клан Шэнь, пожалуй, ушло бы полмесяца.

Раз уж передвигаться по земле накладно по времени, значит, полетять по воздуху.

Шэнь Не взмахнула длинным рукавом, и на свободной площадке перед ней появилась наньюй.

Телом наньюй напоминала коня, а головой — оленя, при этом у основания передних копыт у неё росли два крыла с перьями нежно-голубого цвета, которые в развёрнутом виде достигали около пятидесяти метров в длину.

Ростом в тридцать метров, с белоснежной шерстью, она выглядела поистине гигантском созданием.

Это был девятый ранг ветряных духовных зверей среднего уровня, способный за день преодолевать десять тысяч ли; передвигалась она быстрее ветра!

Таких зверей редко встретишь в Высшем мире Континента Молань, а в Нижнем мире они и вовсе обитали лишь в легендах.

Ранги духовных зверей отличались от человеческих.

Низший уровень культивации духовного зверя составлял первый ранг начального уровня, а высший — пик девятого ранга; в случае прорыва они эволюционировали в божественных зверей.

У людей же низшая ступень культивации также начиналась с первого ранга начального уровня, но предел достигал тридцать третьего ранга высшей ступени, после чего следовало вознесение в боги.

Если подсчитать, продвигаться по рангам духовным зверям было намного труднее, чем людям.

Наньюй, принадлежавшая Шэнь Не, не дотягивала всего лишь до одной ступени до пика девятого ранга, чтобы превратиться в божественного зверя — ей не хватало лишь подходящего случая.

— Малышка.

Шэнь Не произнесла всего одно слово, и огромная фигура наньюй тут же уменьшилась в добрый десяток раз, став размером с обычную лошадь.

У стоявших у ворот стражников едва глаза из орбит не вылезли от изумления!

Духовные звери от природы горды, и даже будучи прирученными хозяевами и связанными договором слуги и господина, они не покоряются полностью, сохраняя хоть капельку дикого нрава, не говоря уже о таком духовном звере девятого ранга, как наньюй.

Старшая госпожа даже не воспользовалась хлыстом для укрощения зверей!

Чего они не знали, так это того, что наньюй вовсе не заключала с этой носительницей тела контракт господина и слуги.

Человек и зверь росли вместе с самого детства, считая друг друга не иначе как кровными родственниками.

Контракт господина и слуги был несправедлив, и прежняя хозяйка тела не желала, чтобы какая-то бумажка разрушила их узы.

И без этого договора они были способны оставаться преданными друг другу до самого конца.

Если подумать, первоначальная хозяйка тела изначально была добрым человеком.

Не бывает злых людей от рождения, есть лишь те, кого заставила стать таковыми окружающая среда — Шэнь Не всегда верил в эти слова.

Точно так же, как и он сам…

Он подошёл к наньюй и легко запрыгнул ей на спину:

— Возвращаемся в поместье Шэнь.

Духовные звери выше шестого ранга понимали человеческую речь, что уж говорить об этой наньюй.

Получив приказ Шэнь Не, она взмахнула крыльями и взмыла в воздух, в мгновение ока исчезнув с прежнего места так, что даже среди далёких гор от неё не осталось и следа.

Ши Юэ обречённо выпустила из своего пространства для духовных зверей быстрокрылую птицу и изо всех сил помчалась вслед за ними.

Разумеется, догнать ей так и не удалось!

Добравшись на птице до поместья Шэнь, она увидела у распахнутых деревянных ворот наньюй, на спине которой никого не было.

Раз уж все вернулись в поместье, почему старшая госпожа не убрала наньюй обратно в пространственное хранилище?

В ту же секунду Шэнь Не вышла из усадьбы, и Ши Юэ торопливо бросилась к ней навстречу:

— Старшая госпожа, вы куда это снова собрались?

— В Нижний мир.

Никаких лишних слов — цель была сформулирована предельно лаконично.

Ши Юэ не понимала, то ли ей казалось, но старшая госпожа словно переменилась! А в чём именно заключались перемены, она не могла толком объяснить.

Точно! Всё дело было в ауре!

До визита к пруду с лотосами характер старшей госпожи был мягким, как вода, а после возвращения… стоило только приблизиться к ней, как в груди невольно возникало давящее чувство, словно на сердце опустился огромный валун.

http://bllate.org/book/21331/2163897

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 26»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Villain Transmigrates: My Wife is a Delicate Flower / Злодей-скиталец: моя жена — хрупкий цветок / Глава 26

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода