Готовый перевод Kidnapped by a Yandere Goddess / Меня похитила богиня-яндере, или Как я спасала второстепенную героиню: Глава 25

За тот месяц, что Ло Нинсян провела в заточении, она сполна испила чашу пронзающего до костей холода ледяных карцеров, однако её уровень совершенствования значительно вырос.

Когда Мо Цинчэн выпустила её на свободу, от сильного холода лицо девушки было мертвенно-бледным, а тело полностью утратило чувствительность.

Ло Сяосяо отнесла её на спине в покои и принялась согревать только что освоенным заклинанием духовного пламени.

Ло Нинсяо открыла глаза и увидела, что окутана тёплой оранжевой духовной энергией, а к её телу и плоти постепенно возвращается чувствительность.

Ло Сяосяо сидела рядом с Ло Нинсян, передавая ей духовные силы, а Чэнэр охраняла их покой.

После сеанса передачи духовной энергии цвет лица Ло Нинсяо стал намного лучше.

Она захлопала большими глазами, глядя на эту миловидную и очаровательную девушку в оранжевых одеждах, положила подбородок на плечо Ло Сяосяо и спросила:

— Сестрица Сяосяо, а кто эта малышка? Какая она прелестная!

Ло Сяосяо ущипнула её за щеку и ответила:

— Прелестная, правда? Это мой меч-дух, её зовут Чэнэр.

Ло Нинсяо сбросила её руку:

— Только и знаешь, что чужие щеки щипать, хм!

Мысли Ло Сяосяо: хотя эта героиня и любит строить из себя капризную фифу, но до чего же она хорошенькая, так и хочется ущипнуть за щечку, хе-хе!

— С чего это у тебя вдруг появился меч-дух? Почему у меня его нет?

Ло Сяосяо покачала головой:

— Понятия не имею.

В этот момент появилась Нинэр с докладом:

— Вторые госпожи, сегодня с визитом пожаловал боевой бог. Высшее Божество Цинчэн приказала вам оставаться в покоях и повторять уроки, строго-настрого запретив выходить и докучать боевому богу.

— Боевой бог издавна славится суровым нравом, если вы вздумаете досаждать ему, наказаний точно не миновать.

……

Когда Нинэр ушла, Ло Нинсяо принялась изощрённо жаловаться:

— Этот хрен с горы народился со мной кровными врагами, вечно цепляется ко мне на занятиях…

В голове у Ло Сяосяо закрутились мысли:

И что же эта маленькая влюблённая дурочка Мо Цинчэн снова не поделила с боевым богом?

Они вдвоём последние дни только и делают, что сражаются с кланом демонов или оттачивают стратегические навыки, задавая мне целые горы уроков и заставляя учиться на опережение.

Грубо говоря, это больше похоже на попытку намеренно сплавить меня с глаз долой.

Ло Сяосяо не стала послушно повторять уроки, а спряталась в укромном уголке, чтобы подслушать их разговор.

Сегодня боевой бог Дунфан Мочэнь был облачен в светло-серые длинные одежды, часть волос была собрана нефритовой шпилькой, а остальные рассыпались по плечам до самой талии, придавая ему невероятно холодный и лихой вид.

Проходившие мимо дворцовые служанки невольно засматривались на него с замиранием сердца.

Мо Цинчэн велела подать чай для Дунфан Мочэня:

— Не ожидала, что брат Дунфан почтит меня визитом, какова же цель твоего прихода?

Дунфан Мочэнь ответил:

— Цинчэн, до меня дошли слухи, что твоё мастерство игры на цине изрядно возросло, сегодня мне захотелось испытать твои силы.

Мо Цинчэн произнесла:

— Цинчэн слыхала, что сяо брата Дунфана — непревзойденное чудо небесных чертогов, и мне тоже посчастливилось бы приобщиться к этому искусству. Не соизволит ли брат Дунфан преподать мне урок?

— Брату это только в радость, почему бы нам не устроить состязание на цинах и сяо, разве не чудесно?

— У меня как раз было на уме ровно то же самое.

С этими словами они оба — один с цином в руках, другой с сяо — направились к пруду с лотосами и начали музыкальное состязание.

Ло Сяосяо пряталась за искусственной горкой, уплетая духовные фрукты в роли зрительницы, как вдруг услышала сплетни собиравшейся неподалеку челяди:

— Высшее Божество Цинчэн и боевой бог — поистине идеальная пара, поговаривают, что сам Небесный Владыка намерен благословить их союз.

— Разве это не дело решенное?

— Тоже верно, эти два Высших Божества созданы друг для друга, все небожители только и ждут, когда они будут вместе.

— Эй, а ведь боевой бог еще давным-давно называл Высшее Божество Цинчэн своей близкой подругой!

— Хе-хе, судя по всему, не пройдет и времени до того, как мы выпьем свадебного вина.

……

Ло Сяосяо чувствовала лишь то, что от этого болтовня становится все более назойливой и невыносимо тоскливой, но удержаться от прослушивания пересудов дворцовых служанок она все равно не могла.

Состязание началось. Длинные пальцы Мо Цинчэн легко скользнули по струнам глазурного цина, извлекая глубокие и неторопливые звуки.

Дунфан Мочэнь ответил ей звуками сяо — плавными и ленивыми. Мелодии цина и сяо слились в удивительной гармонии, переплетаясь с шумом искусственной горки, пруда с лотосами, шелестом трав и деревьев, жужжанием насекомых. Это трогало струны души, и все присутствующие погрузились в сладкое забвение.

Внезапно темп игры Мо Цинчэн резко ускорился, словно горный ручей, сорравшийся с обрыва в пучину.

Мелодия сяо Дунфан Мочэня также начала стремительно набирать обороты. Звуки сяо и цина сталкивались снова и снова, переходя в атакующее противостояние. Окружающим показалось, будто они попали под удар звуковых волн, и служанки вокруг слегка зашатались от накатившего головокружения.

Участники же состязания сосредоточились еще сильнее. Изящные пальцы Мо Цинчэн дерзко порхали и скакали между струнами, двигаясь все быстрее и быстрее, пока их очертания и движения вовсе не перестали различаться.

Звуки сяо рядом тоже начали растворяться в дымке. Мелодии сяо и цина яростно сплетались и кружились в схватке, отчего у всех на мгновение пошло кругом голова.

Вскоре звучание сяо оборвалось, и осталась лишь долгая, непрерывающаяся струна цина, тянущаяся тонкой нитью.

По окончании музыкального поединка Дунфан Мочэнь произнес:

— Цинчэн, ты и впрямь гений музыкального искусства, я признаю свое поражение.

Мо Цинчэн ответила с поклоном:

— Что вы, что вы, познания брата Дунфана в музыкальной теории также достигли совершенства, равных которому сыскать во всем мире. Сегодня мне просто улыбнулась удача, в другой раз при случае мы обязательно повторим наш поединок.

В этот момент подоспела Ло Нинсян и решила напугать Ло Сяосяо со спины.

От неожиданности Ло Сяосяо выскочила из-за камней.

Мо Цинчэн посмотрела на неё со строгим выражением лица и произнесла:

— Сяосяo, разве сестра не велела вам повторять уроки? Какими судьбами вы здесь?

Ло Сяосяо с досадой ответила Мо Цинчэн:

— Сестрица, сегодня уроков не будет, Сяосяо хочет немного развеяться. Я ухожу, продолжайте упражняться!

Мо Цинчэн: «……»

Сказав это, Ло Сяосяо зашагала прочь, не оглядываясь.

Чэнэр и Ло Нинсяо бросились следом за ней.

— Сестрица Сяосяо, подожди нас!

— Чэнэр тоже хочет пойти с сестрицей!

— Больше всего на свете люблю гулять с сестрицей Сяосяо, хе-хе!

Ло Нинсяо запротестовала:

— Постойте, я тоже иду! Ты ни разу не брала меня с собой на прогулку, на этот раз эта принцесса тоже отправляется с вами!

Ло Сяосяо бросила на нее взгляд:

— Ты уверена? Тебя ведь только что выпустили.

— Расслабься, никаких проблем! Все равно после возвращения меня снова накажут, так что пусть уж наказывают вместе.

Ло Сяосяо вздохнула:

— Эх… ладно уж.

Ло Нинсяо наспех оделась, подбежала и пристроилась между Ло Сяосяо и Чэнэр, и все трое взмыли в небеса, покидая обитель.

Ло Сяосяо привела двух малюток во Дворец Нинъюань.

Едва переступив порог, они столкнулись с Мо Лином, который явился преподнести в дар золотого нефритового феникса в сопровождении целой свиты стражников.

Мо Лин окинул троицу изумленным взглядом и воскликнул:

— Ого, старшие сестрицы, какими судьбами вы сегодня решили заглянуть во Дворец Нинъюань?

Ло Нинсяо гордо заявила:

— Я здесь впервые, а вот сестрица Сяосяо уж и не знаю сколько раз хаживала.

— Ты же сама живешь в Нинъюане со старшей сестрой и даже не замечала этого?

Мо Лин отмахнулся:

— И впрямь не замечал, я не люблю сидеть во дворце, обычно мы слоняемся повсюду с моим лучшим дружком Ли Ло.

При одном воспоминании о Ли Ло Ло Нинсяо вскипела от гнева:

— Твой никчемный дружок — просто отвратительный тип, если завтра же я не разукрашу его физиономию под стать свиной голове, не звать мне больше именем Ло Нинсяо!

Мо Лин испуганно замахал руками:

— Старшая сестрица, все вопросы к нему, со мной-то какие счеты.

Тут Ло Нинсяо заметила в руках у Мо Лина какую-то вещицу, бережно уложенную в изысканную шкатулку и источающую ауру огромной ценности.

— Эй? Это что еще такое? Дай взглянуть.

Чэнэр тоже уставилась на красивую шкатулку сгорающим от любопытства взглядом:

— Чэнэр тоже хочет посмотреть.

Мо Лин поспешно спрятал шкатулку за спину:

— Старшие, на это и вправду нельзя смотреть, если вы ее сломаете, младший братух возместить убытки не сможет.

— С чего это мне нельзя глянуть? А ну отдай!

Мысли Ло Сяосяо: мамочки, в Ло Нинсяо снова вселился этот демон капризов.

Недолго думая, Ло Нинсяо попыталась вырвать шкатулку из рук Мо Лина. Тот не отпускал, и в последовавшей за этим потасовке раздался звонкий звук — хлоп! — и шкатулка рухнула на пол.

Мо Лин в ужасе бросился подбирать ее:

— Ой-ой! Кончено, на этот раз мне точно крышка!

Он откинул крышку: золотой нефритовый феникс внутри оказался безнадежно расколот.

— Ой-мама! Вот теперь мы вляпались по-крупному!

Мо Лин с унылым видом собирал осколки разбитого феникса.

Ло Нинсяо недоуменно нахмурилась:

— Да что стряслось? Эта штука что, такая драгоценная?

— Это же священная реликвия нашего Рода Фениксов! Её должны были преподнести в дар Самому Небесному Владыке. На этот раз мы влипли в грандиозную беду!

……

Мысли Ло Сяосяо: ха-х, очередной денек разгребания чужих завалов. Впрочем, раз рядом Мо Цинчэн и ее так называемая «идеальная пара», пусть сами и расхлебывают, а на этот раз лавочка прикрыта — мне абсолютно всё равно!

http://bllate.org/book/21337/2164574

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 26»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Kidnapped by a Yandere Goddess / Меня похитила богиня-яндере, или Как я спасала второстепенную героиню / Глава 26

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.