×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Starting with -10 Constitution, I Don't Want to Be a Maid Duck / Начало с телосложением -10: не хочу быть горничной!: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Собственное общежитие внезапно подверглось нападению. Если бы не помощь системы, позволившая увернуться от удара, неизвестно, насколько серьезными были бы травмы.

В груди Линь Сяосюэ вспыхнул нешуточный гнев.

Падающая капля теплой жидкости коснулась ее ладони — это была кровь из раны, оставленной разлетевшимися щепками двери. Она коснулась щеки, и кончики пальцев тут же окрасились в алый цвет.

— Я сейчас посмотрю, что это за люди такие! — Линь Сяосюэ резко вскочила, перешагнула через разбитый дверной проем и вышла наружу. — Вы чего добиваетесь?!

【Обнаружен новый персонаж. Идет отображение информации】

【Информация о персонаже

Имя: Сильви

Титул: Длинномордая псина, кичащаяся чужой властью

Возраст: 19

Уровень: 2-й уровень, маг ветра

Способности: Отсутствуют (пушечному мясу способности не нужны)

Магия:

Магия ветра среднего уровня: Усиленное ветряное лезвие

???

— Наконец-то соизволила выйти? — Сильви с презрением взглянул на нее и насмешливо бросил: — Тьфу, всего лишь служанка? Позови своего хозяина, не тебе со мной разговаривать.

Линь Сяосюэ тут же вспылила:

— Длинномордая псина, ты как разговариваешь? Ты хоть знаешь, что сломал дверь нашего общежития? А ну живо извиняйся перед своей бабушкой и плати за ремонт!

Лицо Сильви помрачнело, он усмехнулся:

— Что, не узнаешь меня? Тогда тебе не поздоровилось. Может, твой хозяин знает, кто я?

Линь Сяосюэ была настолько разъярена, что ей было не до того. Она ткнула пальцем ему в нос:

— Я знаю твою бабушку в придачу! Живо плати за дверь, а не то голову тебе снесу!

— О? — Сильви от ярости даже рассмеялся. С тех пор как он поступил в академию, да и вообще с самого детства, никто не смел так с ним разговаривать.

Он подался вперед, прямо к лицу Линь Сяосюэ, и ткнул себя пальцем в щеку:

— Может, попробуешь ударить?

Впервые слышу, чтобы кто-то сам просил его ударить. У тебя что, проснулась какая-то специфическая склонность?

— Удовлетворю твою просьбу! — Линь Сяосюэ не собиралась спускать это с рук. Даже у глиняного божка есть предел терпения, а ее провоцировали снова и снова.

Левая рука, спрятанная за спиной, молниеносно метнулась вперед. Она с самого начала поняла, что этот человек пришел задираться, и, выходя из комнаты, уже подготовила оружие.

В ее левой руке был зажат прозрачный водяной шар, от которого исходил густой пар.

Линь Сяосюэ с размаху влепила его прямо в лицо Сильви.

— А-а-а! — Сильви издал вопль боли. Его лицо было обожжено, и внезапная атака заставила его, теряя равновесие, отступить к двум другим парням и с грохотом рухнуть на землю.

— Хм! — Линь Сяосюэ гордо вскинула подбородок, глядя на троицу сверху вниз. В этот момент перед глазами отобразились данные остальных двоих.

【Информация о персонаже

Имя: Тим

Титул: Великий обжора королевской столицы

Возраст: 18

Уровень: 2-й уровень, маг земли

Способности: 5-й уровень — обжора, -5-й уровень — интеллект

Магия: ???

【Информация о персонаже

Имя: Орфис

Титул: Избалованный третий сын королевского дома Ор

Возраст: 19

Уровень: 3-й уровень, маг огня

Способности: ???

Магия: ???

【Информация о магии и некоторых способностях будет отображаться только после их применения персонажем】

【Если уровень магии противника не выше вашего, будет виден эффект. После просмотра магия записывается навсегда, и при встрече с другими обладателями таких же навыков информация будет появляться автоматически】

Пока в голове звучали уведомления системы, Линь Сяосюэ перевела взгляд на остальных.

Судя по описаниям титулов, она сразу поняла, кто перед ней.

— Ах ты, да как ты посмела напасть на меня! — Сильви поднялся с земли, его глаза налились кровью — то ли от ярости, то ли от ожога. — Похоже, тебя пора проучить!

Он выхватил из-за пазухи нефритовый жезл и направил его прямо на Линь Сяосюэ.

Девушка, не раздумывая, рванула вперед. Стоять на месте перед тем, кто желает тебе зла, — значит ждать смерти. Раз враг перешел к активным действиям, она не будет проявлять милосердие!

Не стоит забывать: она не какая-то беззащитная лоли, в глубине души она — двадцатидвухлетний горячий парень!

【Обнаружено оружие, усиливающее магическую мощь. Эффект усиления: 120%】

Услышав предупреждение системы, Линь Сяосюэ поняла, что нужно быть предельно осторожной, особенно учитывая, что уровень магии противника выше ее собственного. Любая ошибка может закончиться травмой.

— Всего лишь служанка, как ты смеешь! — Сильви был в ярости от того, что Линь Сяосюэ без страха бросилась на него. Он снова начал читать заклинание, и кончик его жезла вспыхнул ярко-зеленым светом.

Магия ветра среднего уровня: Усиленное ветряное лезвие!

Но Линь Сяосюэ уже оказалась вплотную к нему. Левой рукой она оттолкнула его правую руку, а правой, заранее заготовленной, снова метнула шар кипятка!

— Что?.. — В тот момент, когда магия Сильви ушла в пустоту, его обожгло жаром.

На этот раз Линь Сяосюэ не пощадила его — температура была еще выше!

— А-а-а! — Сильви со стоном согнулся, закрыв лицо руками, и выронил жезл.

Линь Сяосюэ воспользовалась моментом и прибрала трофей к рукам.

— Личный телохранитель, значит? Забавно. Интересно, чей он, — Орфис прищурился, глядя на Линь Сяосюэ, и пнул Тима: — Твоя очередь.

Тим почесал затылок с глуповатым видом:

— Но, старший, разве хорошо нападать толпой?

— Не болтай лишнего, живо за дело!

— Ла-ладно. — Тим не посмел ослушаться Орфиса и достал из-за пояса…

Серебряную столовую вилку…?

Это что, особенность персонажа? Линь Сяосюэ беспомощно потерла подбородок.

【Обнаружено оружие, усиливающее магическую мощь. Эффект усиления: 300%, аппетит увеличен на 500%!】

Боже мой, да это же божественный столовый прибор! Линь Сяосюэ осторожно отступила на несколько шагов.

— Я тебя недооценил! — Сильви поднялся, его лицо исказилось от злобы. Никогда в жизни с ним так не обращались, и сейчас он горел желанием разорвать эту лоли в клочья.

Он достал из кольца еще один нефритовый жезл, и на его конце вспыхнуло мрачное темно-зеленое сияние:

— Магия ветра высокого уровня: Скоростное ветряное лезвие!

— Плохо дело! — Зрачки Линь Сяосюэ сузились. Перед глазами снова замигал слепящий красный свет системы, и она инстинктивно дернула головой.

Свист! Спрессованное лезвие ветра со свистом пронеслось мимо, разрезав правое плечо ее платья горничной. Рукав соскользнул, обнажив нежную белую кожу.

【Обычный комплект горничной получил повреждения. Прочность: 32/50】

— Ты! — Линь Сяосюэ была в ярости. В этот момент Тим метнул в нее несколько камней. Она поспешно уклонилась, чувствуя, что предел возможностей тела уже близок к истощению.

Внезапно она с силой оттолкнулась левой рукой от земли и снова бросилась на Сильви.

Сейчас главное — быстро вывести из строя хотя бы одного, иначе она проиграет, а это смертельно опасно.

— Хм! — Орфис, видя, что Тим не горит желанием сражаться, мрачно бросил ему: — Примени магию высокого уровня!

В глазах Линь Сяосюэ разгорелся боевой азарт. Она подлетела к Сильви, выставив вперед правую руку, в которой уже была накоплена синяя энергия.

В этот момент ситуация резко изменилась. Под ногами Линь Сяосюэ вспыхнул тяжелый желтый свет. Сильви с остервенелым выражением лица направил жезл, из которого вырвался поток ярко-зеленого света:

— Конец тебе!

【Внимание! Обнаружена магия земли высокого уровня: Земная клетка】

【Внимание! Обнаружена магия ветра высокого уровня: Хаотичный глаз бури】

— Постой! — Орфис заметил неладное, но было уже поздно.

Линь Сяосюэ медленно подняла голову, и на ее губах наконец появилась торжествующая улыбка.

http://bllate.org/book/21344/2166676

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода