Персонажи делятся на обновляемых и необновляемых. Большинство обновляемых — это разбойники, хулиганы, воры, персонажи в подземельях или низкоуровневые NPC с повторяющимися заданиями, а также некоторые особо примечательные личности. Высокоуровневые, обладающие одноразовыми квестами или влиятельные NPC обычно не обновляются. На долю оставшихся простых обывателей приходится примерно пятипроцентный шанс случайного получения статуса обновляемого персонажа.
Единственный способ узнать, является ли внешне ничем не примечательный обыватель обновляемым NPC, — это прикончить его и посмотреть, возродится ли он. Однако, поскольку данные большинства персонажей после смерти стираются (за исключением тех, кому по сюжету положено быть психопатами или сюжетными фигурами, либо игроков, совершивших случайное убийство или расправившихся с NPC ради опыта), этим практически никто не занимается.
После смерти необновляемых персонажей обычно прибывают правительственные чиновники для расследования. Если человека действительно сочтут «убийцей», то, если только дела не решаются по законам цзянху, его объявит в розыск стража — вне зависимости от того, игрок он или нет. В целом Цисе функционирует в привычном режиме, а в некоторых местах, куда еще не ступала нога игроков, жизнь и вовсе выходит за рамки понятия «игры».
Оста оставалась безразлична к вину, а Отрешенное Вино меж тем смотрел на лежащего на земле слугу семьи Юань, у которого явно оборвалась жизнь, и, опустив взгляд, очень сосредоточенно размышлял, как поступить дальше.
Сама организация убийц Сисюаньлоу находилась под пристальным вниманием властей, и лишь благодаря скрытному образу жизни члены группировки почти не оставляли улик. Хотя она и принадлежала к силам цзянху, это не означало, что за убийства здесь не преследовали. Адепты Сисюаньлоу действовали настолько осторожно и осмотрительно, что практически не оставляли следов; те же, кто совершал громкие преступления, обычно затаивались на какое-то время, чтобы переждать бурю. Тех же, кого ловила стража, чаще всего ждала смертная кара.
На главной улице за переулком по-прежнему кипела оживленная толпа, полная человеческих голосов, и происходящего здесь, должно быть, никто не заметил. Отрешенному Вину предстояло пробыть в Каньчэне еще больше месяца, и ему совсем не хотелось наживать лишних проблем, но кто же знал, что этот сопляк станет преследовать его и попадет под горячую руку… Он действовал быстро и чисто, так что никто не должен был догадаться о его причастности.
Лучше всего просто уйти… В конце концов, в худшем случае в Каньчэне просто случится одно нераскрытое преступление.
Приняв решение, Отрешенное Вино невозмутимо убрал кинжал и удалялся с гордым видом.
Лежавший на земле Юань Ся воочию наблюдал, как некий игрок растворяется в глубине переулка. Догадайся этот тип, что творится у него в голове, он бы, пожалуй, от лютой злости подал системе заявку на досрочное обновление — лишь бы заехать Отрешенному Вину прямо в физиономию.
Не успел кто-либо обнаружить труп в переулке, как Юань Ся обновился.
В целости и сохранности облаченный в ту же самую одежду — если не считать брызг крови, которые чудом не повредили ткань, — Юань Ся, никого не потревожив, молча вышел из переулка. В свете разноцветных праздничных огней следы брызнувшей крови казались не слишком заметными. Между тем приближалась глубокая ночь, но на улицах по-прежнему вовсю сверкали гирлянды и царило оживление. Юань Ся пощупал пустые карманы, где еще несколько часов назад позвякивали мелкие монеты — те самые, что у него отобрали в качестве выпавшего лута после гибели, — и остался крайне недоволен.
До чего же ему было досадно!
Оставшись без гроша в кармане и растеряв всякое желание гулять, Юань Ся замер позади толпы и уставился на огромный фонарь, висевший над входом в самый большой ресторан Каньчэна, резонно рассудив, что возвращение в поместье Юань — куда более здравая мысль.
Большинство слуг в поместье уже вернулись, однако такие домоседы, как Юань Чу и Юань Лэ со своими семьями, все еще оставались на улице, поджидая момента, когда станет известно, кто выиграет главный фонарь. Во всем поместье царила некоторая прохлада. По дороге в павильон Падающих Дождей Юань Ся встретил нескольких слуг, несших сладости и чай в сторону Двора Черной Сливь. До него донеслись слухи, что Юань Чуюнь вернулся давным-давно и теперь за закрытыми дверями обсуждает со вторым господином Юань Лююнем дела клана Юань за период своего отсутствия. Проводив взглядом слуг, направлявшихся во двор старшего господина, Юань Ся повернул и зашагал через крытую галерею над прудом с лотосами, намереваясь вернуться в свой павильон и переодеться.
У самого входа во двор он нос к носу столкнулся с вернувшимся с улицы Отрешенным Вином.
Этот жестокий и безжалостный игрок, заметив его, слегка замер, и на его лице на мгновение промелькнуло удивление. Юань Ся, не пропустивший этого выражения, криво усмехнулся и едва не плеснул в лицо Отрешенному Вину маленькой пиалой сока из кизила, выданной управляющим.
Отрешенное Вино посмотрел на молча отступившего Юань Ся и, казалось, глубоко о чем-то задумавшись, полез за пазуху. Под настороженным взглядом парня он с бесстрастным выражением лица протянул NPC-подростку крошечную серебряную монетку.
Юань Ся, в котором тут же узнали ту самую серебряную монету, подобранную в переулке в качестве добычи после убийства монстра:
— …
Это он собирается вернуть её? С чего бы вдруг? Неужели этот человек решил проявить доброту?
Охваченный сомнениями и подозревающий неладное, Юань Ся вытаращил глаза и сделал еще один шаг назад. Заметив, что парень упорно отказывается брать деньги, Отрешенное Вино нетерпеливо вскинул подбородок и цокнул языком:
— Руку протяни.
Памятуя о бесчисленных встречах с этим выражением лица, которое у игрока неизменно предшествовало зачистке монстров, Юань Ся испуганно втянул пальцы в рукав, но, поддавшись злой воле (…), всё же протянул ладонь.
Монетка шлепнулась прямо ему на руку.
Юань Ся невольно опустил взгляд на возвращенную мелочь. Вопреки тому, что игрок теперь официально признал его обновляемым NPC, парень не испытал ни капли благодарности; он поднял голову и увидел на лице собеседника всё то же задумчивое выражение. В следующее мгновение на ладонь упал целый лянь золота.
Испуганный столь внезапным жестом Юань Ся едва не подпрыгнул от неожиданности. У него едва не свело руку, и он чуть было не швырнул серебро вместе с пиалой кизилового сока прямо в макушку Отрешенному Вину, но спустя секунду всё же совладал с голосом:
— …Это к чему?
Отрешенное Вино забрал у него чашку с кизиловым соком, сделал глоток и невозмутимо произнес:
— Компенсация за случайное убийство.
Юань Ся:
— ………………
Что делать, если ты ни за что на свете не поверишь в доброту человека, который ведет себя спасенным от верной смерти благодетелем так, будто тот ему по гроб жизни обязан?
— Разумеется, твоя жизнь не стоит больших денег, но раз уж ты обновляемый NPC, будем считать, что я оптом купил все твои будущие жизни.
Вернув пустую пиалу в руку Юань Ся, мастер боевых искусств ничуть не сомневался в правоте своих слов; он большим пальцем смахнул капли с губ, и тон его звучал совершенно естественно:
— Одного ляня золота тебе хватит надолго, верно? Часто ли выпадает шанс разбогатеть, просто умерев пару раз?
— … — Тьфу, пропасть. Чтоб тебя.
Ленивый голос мужчины донесся прямо сверху:
— Что? Недоволен?
Юань Ся с бесстрастным лицом:
— …Нет, я плачу от умиления.
Эту гнусную и непредсказуемую заразу следовало бы искромсать руками NPC где-нибудь в темном углу.
Обучение боевым искусствам в Цисе было совсем не похожа на обычные онлайн-игры, где навык открывался от нажатия одной кнопки. Независимо от выбранной секты, каждому новичку приходилось осваивать базовые приемы и внутреннюю силу поочередно, движение за движением. У каждого навыка имелся свой уровень мастерства, ведь поединки в Цисе строились исключительно на ощущениях игрока и глубине его познаний в боевых искусствах. Отрешенное Вино в последнее время гостил в поместье Юань: рано утром уходил со двора и возвращался лишь поздней ночью, проводя большую часть времени в поисках обновляемых NPC по всему городу, которым он платил за возможность тренировать… уровень мастерства своих навыков.
Юань Ся, еще не до конца осознавший, что его назначили следующей мишенью для тренировок, сжав зубы, принял слиток золота и проводил взглядом мужчину, который скрылся в комнате и погасил свет.
На следующее утро, умывшись и позавтракав, Юань Ся отворил дверь внутренней комнаты, собираясь собрать разбросанные по углам вещи гостя. Обойдя ширму, на которой небрежно висело несколько одежд, он неожиданно заметил на большой кровати нечто, напоминающее человеческую фигуру.
Гость семьи Юань изволил засидеться — в такое время он обычно уже покидал комнату.
Застигнутый врасплох столь необычной картиной, Юань Ся на мгновение замер. Не успел он попятиться к выходу, как горка на кровати шевельнулась. Приподнявшись, со сна сощуренные глаза точно встретились со взглядом Юань Ся, и в следующую секунду хозяин постели вновь обрел свое обычное холодное выражение. Его взгляд был настолько ясным, что он вовсе не походил на человека, только что проснувшегося.
Этот тип бдителен настолько, что на игрока совсем не похож… Наверное, в Сисюаньлоу его порядком потрепали, вот и свихнулся.
Злорадно подумал Юань Ся. Отводя глаза, он принялся за работу и быстро собрал висевшую на ширме одежду. Мужчина, стоявший к нему спиной, с задумчивым видом проследил за его движениями и слегка нахмурился:
— Мы раньше не встречались?
— … — Слышать подобное от человека, который столько раз отправлял его на тот свет, было верхом издевательства. Юань Ся чуть не передернуло от смеха, и, не поворачивая головы, он бросил: — Неужели благородный герой потерял память? Ты говоришь о том дне, когда полуживой валялся во дворе и я тебя спас, или о вчерашнем, когда ты прикончил меня в переулке? Привести тебе лекаря?
Отрешенное Вино, казалось, вовсе не уловил скрытой иронии в голосе Юань Ся. Он оперся на локоть и с абсолютным спокойствием уставился парню в спину, источая совершенно необоснованную уверенность:
— До того как я прибыл в Каньчэнь, я тебя видел.
Вспомнив короткий эпизод в деревне Цинфэн, Юань Ся на секунду замер с охапкой грязного белья в руках, отчаянно желая развернуться и швырнуть его прямо в лицо собеседнику.
С трудом сдержавшись, он решил не устраивать сцен — в конце концов, если он так поступит, не прикончит ли этот маньяк его прямо в комнате? А отмывать кровь потом такая морока…
— …Если у тебя галлюцинации, стоит немедленно показаться врачу, пока не переросло в неизлечимую болезнь, — с каменным выражением лица произнес Юань Ся. — До приезда в Каньчэнь я безвылазно сидел в горах, а стоило спуститься вниз, как меня сразу же привели в поместье Юань. У меня просто не было времени знакомиться с кем-то из мира цзянху.
Отрешенное Вино:
— Тогда откуда ты знаешь, что я из Сисюаньлоу?
Услышав это, Юань Ся сделал шаг к выходу, но тут же замер, оглянулся и бросил с бесстрастным лицом:
— Угадай.
Отрешенное Вино:
— …
Проводив взглядом слугу, уносившего сменную одежду, мужчина выпрямился и сел на постели. Он подобрал с края кровати одеяние, которое Юань Ся только что оставил поблизости. Хотя юноша и не скрывал своего недовольства постоянными убийствами, он не стал портить вещи — например, прорезать в ткани дыры или устроить какую-либо другую пакость в отместку. Не торопясь и аккуратно одевшись, Отрешенное Вино шевельнул пальцами, и в них неожиданно материализовался небольшой нож.
Рукоять кинжала была вся в выбоинах, словно кто-то выковырял из неё украшения, а сама она казалась гладкой и отполированной от слишком частого использования. При этом лезвие и обух сияли неестественным блеском. Подбросив холодное оружие на ладони, Отрешенное Вино глубоким, холодным взглядом уставился на дверь.
http://bllate.org/book/21377/2178899
Готово: