Готовый перевод Forbidden President, You Can't / Запретный CEO: Ночь, которая всё изменила: Глава 9

Ся Яньшэн, пошатываясь, добрался до раковины и его начало мутить. Поскольку вечером он почти ничего не ел, вырвать его не получилось.

Гу Юйхуай подошел к нему и похлопал по спине:

— Ты в порядке?

Ся Яньшэн, по-видимому, его не услышал и принялся полоскать рот. Гу Юйхуай, проигнорированный, ничуть не рассердился и продолжил принимать душ, не переставая, однако, следить за каждым движением Ся Яньшэна. Тот начал с трудом дергать свою одежду, словно она была слишком тесной и доставляла неудобства. Но сил у него почти не осталось, и снять вещи никак не удавалось.

Гу Юйхуай вздохнул и помог ему стянуть рубашку. Он отчетливо почувствовал, как Ся Яньшэн облегченно выдохнул — видимо, стало гораздо легче. Однако, судя по всему, Ся Яньшэн хотел принять душ, поэтому принялся возиться с ремнем. Пальцы его не слушались, и ремень оставался на месте, несмотря на все попытки.

Гу Юйхуай приложил ладонь ко лбу и, смирившись со своей участью, подошел, чтобы расстегнуть ремень, а заодно стянул с него и нижнее белье. Теперь, когда он был полностью раздет, проблем быть не должно, верно? Гу Юйхуай и подумать не мог, что эта встреча обернется для него таким искушением. Кожа Ся Яньшэна была невероятно светлой, словно молоко, и наверняка очень нежной на ощупь. Хотя мысли у Гу Юйхуая возникли самые разные, он не хотел пользоваться беспомощным состоянием другого человека, если только не будет совсем уж безвыходной ситуации.

Ся Яньшэн, ни на что не обращая внимания, встал под душ, заняв место Гу Юйхуая.

— А-Шэн, — Гу Юйхуай подошел и обнял его за гладкие плечи, — я еще не смыл с себя пену.

Но Ся Яньшэн его словно не слышал: он принялся с остервенением намыливаться, едва не вылив на себя весь флакон геля для душа. Хорошо, что Гу Юйхуай вовремя отобрал его! Гу Юйхуай потер нос, решив больше не лезть на рожон, и продолжил мыться.

В какой-то момент раздался глухой звук — Ся Яньшэн поскользнулся, не удержал равновесия и рухнул на пол. Гу Юйхуай помрачнел: неужели он влип в серьезные неприятности? Поразмыслив секунду, он поднял Ся Яньшэна, быстро смыл с них обоих остатки пены и вытер полотенцем. Сначала он хотел схитрить и не одеваться, но... бросив взгляд на Ся Яньшэна, все же поспешно натянул на него пижаму, а затем оделся сам. Иначе, если его снова начнут соблазнять, страдать будет только он сам.

Гу Юйхуай довел Ся Яньшэна до кровати, но, стоило ему на секунду расслабиться, как тот потянул его за собой, и они оба рухнули на постель. Гу Юйхуай почувствовал головокружение и в душе проклял Ся Яньшэна сотни раз. Этот смутьян еще ответит ему за это, когда придет в себя!

Ся Яньшэн придавил его своим весом — а он оказался совсем не легким. Гу Юйхуай не надеялся, что тот встанет сам, поэтому с трудом спихнул его в сторону. Он тяжело дышал, радуясь, что наконец избавился от этой обузы. Но, как оказалось, это было еще не все.

Не успел Гу Юйхуай прийти в себя, как Ся Яньшэн снова прильнул к нему:

— А-Хуай... не уходи, обними меня.

Гу Юйхуай промолчал. Неужели у Ся Яньшэна задатки покорной жены? Даже в подсознании просит обнимашек?

— Хорошо, умница, иди сюда, — Гу Юйхуай повернулся, и Ся Яньшэн послушно зарылся в его объятия.

Гу Юйхуай понадеялся, что теперь-то они смогут спокойно поспать, но... он чувствовал себя совершенно измотанным. Не прошло и двух минут, как Ся Яньшэн снова заворочался. Мало того, что он вертелся, так еще и руки его начали блуждать по телу Гу Юйхуая. Тот перехватил его шаловливые ладони, чувствуя, как лицо заливает румянец от вспыхнувшего желания:

— Тише, не балуйся.

http://bllate.org/book/21426/2188624