Готовый перевод The Petting Rules / Правила обожания: Путешествие сквозь миры: Глава 13

— Я не собираюсь бунтовать.

Он придвигался всё ближе, и его лицо, настолько утонченное, что трудно было сразу определить пол, на таком расстоянии производило ошеломляющее впечатление. Су Чжо никогда прежде не оказывался прижат к стене настолько красивым человеком, и отчего-то его охватило такое напряжение, что даже дыхание сбилось.

— Ты… ты, ты не вздумай бунтовать, я вообще-то твой старший брат!

Су Чжо изо всех сил выпятил свою хрупкую грудь, широко распахнув глаза — он сейчас походил на маленького настороженного кролика.

— Разве ты не хочешь учиться драться? Почему я не могу тебя научить? Мой… дорогой брат Чжо.

Се Цзюнь остался доволен произведенным эффектом. Его глубокий, темный взгляд прилип к белоснежной, нежной шее Су Чжо, линия которой уходила под воротник рубашки. Верхние две пуговицы были расстегнуты, открывая взору изящные очертания ключиц.

В его взгляде не было ни капли скрываемого жара — казалось, он готов превратиться в пламя, чтобы дотла сжечь одежду на Су Чжо, а затем жадно, бережно, кусочек за кусочком облизать его всего.

Щеки Су Чжо вспыхнули.

— …По-моему, ты вообще не считаешь меня братом. Кто так обращается со своим старшим братом!

К тому же он произнес это таким странным тоном, растягивая каждое слово, что у Су Чжо едва не подкосились ноги, да и сам взгляд Се Цзюня казался каким-то пугающим.

Су Чжо мысленно воззвал к системе: Система, я что, заболел? Я услышал его голос и… у меня всё встало!

Система 120: Хозяин системы просто находится в состоянии возбуждения.

Система 120: P.S. Ты настоящий зверь.

Су Чжо: ???

Сначала разберись, кто кого соблазняет, ладно?!

Подождите… Се Цзюнь соблазняет его???

Осознав, до каких невероятных мыслей он дошел, Су Чжо в одно мгновение сжался в комок, мечтая только о том, как бы улизнуть отсюда. Если это правда, то он действительно ведет себя как зверь.

Парящий в воздухе сгусток света слегка подернулся — он отправил этот вопрос на форум.

[Вопрос: Хозяин системы хочет завести роман с Целью задания (мужчина), что делать системе?]

[Приготовь ему таблетки для неутомимости! Продай ему их с большой скидкой! Пусть заставит Цель задания рыдать от удовольствия!

— Ответ от Системы 359]

[Советую выставить на продажу кучу смазки и выбрать для Хозяина системы подходящую Ауру всеобщего любимца в качестве подарка новичку.

— Ответ от Системы 887]

[Система 120 отвечает Системе 887: Атрибуты Цели задания — склонность к «потемнению», отсутствие чувства безопасности, сильное собственничество. Старший коллега, подойдет ли обычная Аура всеобщего любимца?

Система 887 отвечает Системе 120: Нет, судя по опыту моего Хозяина системы, в такой ситуации после активации Ауры всеобщего любимца он вообще не сможет встать с кровати. Рекомендую Начальную ступень совершенствования внешности, это физический апгрейд, полезен в любом мире, да и Хозяину системы будет очень приятно.

Система 120 отвечает Системе 887: Спасибо, старший коллега.]

Поразмыслив, она открыла главный интерфейс Системы 887 и обнаружила, что та публикует кучу жалоб — по восемнадцать постов в день.

[Когда же мой Хозяин системы наконец слезет с кровати?! Я уже выучила марксизм наизусть, могу цитировать задом наперед!]

[Он наконец-то собрался бежать!!]

[Черт, ноги от секса подкашиваются, только выбежал за дверь — и его сразу поймали!]

[А-а-а-а, его снова бросили на кровать! Я уже испытываю физическое отвращение от этого бесконечного «цензурного» контента!]

[Как же хочется прибить Цель задания!!! Пусть он его отпустит, пусть не любит его так сильно, пусть лучше ненавидит!!]

[Я схожу с ума.]

Система 120 вздохнула: да уж, с таким Хозяином системы не соскучишься.

Она снова скачала с форума кучу материалов, которыми делились коллеги. Изучив их, она взглянула на показатель счастья Цели задания и в изумлении разинула рот.

Цифры на табло ярко светились: тридцать.

От этого ослепительного показателя и прогресса она опешила — что же успел натворить её Хозяин системы?!

http://bllate.org/book/21469/2196743